All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 222 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
birth certificate [showing natural parents]Abstammungsurkunde {f}
birth chair Geburtsstuhl {m}
birth child natürliches Kind {n}
birth cohort Geburtsjahrgang {m}
birth cohort study Geburtskohortenstudie {f}
birth controlGeburtenbeschränkung {f}
birth control Geburteneinschränkung {f}
birth controlGeburtenkontrolle {f}
birth controlGeburtenregelung {f}
birth controlVerhütung {f} [Schwangerschaftsverhütung]
birth controlEmpfängnisverhütung {f}
birth control pill Antibabypille {f}
birth cycle Geburtszyklus {m}
birth daughternatürliche Tochter {f}
birth defectGeburtsdefekt {m}
birth defectGeburtsfehler {m}
birth defect Geburtsgebrechen {n} [schweiz.]
birth deficitGeburtendefizit {n}
birth fathernatürlicher Vater {m}
birth father leiblicher Vater {m}
birth figures Geburtenzahlen {pl}
birth houseGeburtshaus {n}
birth injuryVerletzung {f} bei der Geburt
birth intervals Geburtenabstände {pl}
birth legend Geburtslegende {f}
birth markMuttermal {n}
birth mothernatürliche Mutter {f}
birth mother biologische Mutter {f}
birth nameGeburtsname {m}
birth narrative Geburtsgeschichte {f}
birth narrative Geburtserzählung {f}
birth of quadrupletsGeburt {f} von Vierlingen
Birth of the Blessed Virgin MaryMariä Geburt
birth of tripletsGeburt {f} von Drillingen
birth of twins Geburt {f} von Zwillingen
birth of twinsZwillingsgeburt {f}
birth palsy Geburtslähmung {f}
birth pang [also fig.] Geburtsschmerz {m} [auch fig.]
birth pangs Geburtswehen {pl} [fig.]
birth parent biologischer Elternteil {m}
birth parents natürliche Eltern {pl}
birth parents leibliche Eltern {pl}
birth process Geburtsvorgang {m}
birth rate Geburtenziffer {f}
birth rateGeburtenrate {f}
birth rateGeburtenzahl {f}
birth rate Geburtenniveau {n}
birth rateGeburtenhäufigkeit {f}
birth registrationGeburtseintrag {m}
birth sister natürliche Schwester {f}
birth sonnatürlicher Sohn {m}
birth statistics Geburtenstatistik {f}
birth stoolGeburtshocker {m}
birth surplus Geburtenüberschuss {m}
birth traumaGeburtstrauma {n}
birth traumasGeburtsschäden {pl}
birth traumas Geburtstraumen {pl}
birth weight Geburtsgewicht {n}
birth wheelGeburtsrad {n}
birth-and-death datesLebensdaten {pl}
birthbed Geburtsbett {n}
birthcontrolGeburtenregelung {f}
birthday Geburtstag {m}
birthday Wiegenfest {n} [geh.]
birthday ballGeburtstagsball {m}
Birthday Bear [Care Bears] Geburtstagsbärchi [Glücksbärchis]
birthday boyGeburtstagskind {n} [Junge, Mann]
birthday cakeGeburtstagskuchen {m}
birthday cakeGeburtstagstorte {f}
birthday card Geburtstagskarte {f}
birthday cardGeburtstagsbillett {n} [österr.]
birthday cardGlückwunschkarte {f} [zum Geburtstag]
birthday celebration Geburtstagsfeier {f}
birthday celebrations Geburtstagsfeierlichkeiten {pl}
birthday child Geburtstagskind {n}
birthday gift Geburtstagsgeschenk {n}
birthday girl Geburtstagskind {n} [Mädchen, Frau]
Birthday Girl [Jez Butterworth]Birthday Girl – Braut auf Bestellung
birthday greetingGeburtstagsgruß {m}
birthday greetings Geburtstagsglückwünsche {pl}
birthday hat Geburtstagshütchen {n}
birthday invitationGeburtstagseinladung {f}
birthday paradox Geburtstagsparadox {n}
birthday paradox Geburtstagsproblem {n}
birthday paradoxGeburtstagsparadoxon {n}
birthday party Geburtstagsfeier {f}
birthday partyGeburtstagsfest {n}
birthday party Geburtstagsparty {f}
birthday party [for a child] Kindergeburtstag {m} [Feier]
birthday present Geburtstagsgeschenk {n}
birthday problemGeburtstagsparadoxon {n}
birthday problem Geburtstagsproblem {n}
birthday problemGeburtstagsparadox {n}
birthday reminder Geburtstagserinnerung {f}
birthday serenadeGeburtstagsständchen {n}
birthday song Geburtstagslied {n}
birthday wish Geburtstagswunsch {m}
birthday wishes Geburtstagsglückwünsche {pl}
[birthday marking a decade]runder Geburtstag {m}
birthdaysGeburtstage {pl}
« birc — bird — bird — bird — bird — birt — birt — bise — bish — biss — bitr »
« backPage 222 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads