All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 232 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Bitterlich sampling [angle-count sampling]Winkelzählprobe {f}
bitterlybitter
bitterly bitterlich
bitterly [with embitterment]verbittert
bitterly cold bitterkalt
bitterly disappointedbitter enttäuscht
bitterly poor bitterarm
bitterly unhappyganz unglücklich
bittern Rohrdommel {f}
bittern Bitterstoff {m}
bitternMutterlauge {f}
bitterness Bitterkeit {f}
bitterness Verbitterung {f}
bitterness bitterer Geschmack {m}
bitternessBitternis {f}
bitternessErbitterung {f}
bitterness taint Bitterton {m}
bitterness taintAcroleinstich {m} [Bitterton]
bitternut [Carya cordiformis] Bitternuss {f}
bitternut hickory [Carya cordiformis]Bitternuss {f}
bittersBitterstoffe {pl}
bitters Amara {pl}
bitters Bittermittel {pl}
bitters {pl} Magenbitter {m}
bitters {pl} Bitterchen {n} [ugs.] [Kräuterschnaps]
bittersweetbittersüß
bittersweet zartbitter
bittersweet [chocolate]zartherb [ Schokolade]
bittersweet [Solanum dulcamara] Bittersüßer Nachtschatten {m}
bittersweet [Solanum dulcamara] Bittersüß {n}
bittersweet chocolate zartbittere Schokolade {f} [seltener]
bittersweet chocolate Zartbitterschokolade {f}
bittersweet clams [family Glycymerididae, formerly Glycymeridae] Pastetenmuscheln {pl}
bittersweet inocybe [Inocybe dulcamara] Bittersüßer Risspilz {m}
bittersweet inocybe [Inocybe dulcamara]Olivgelber Risspilz {m}
bittersweet nightshade [Solanum dulcamara]Teufelsklatten {m}
bittersweet nightshade [Solanum dulcamara]Natterholz {n}
bitter-sweet note Stielwürznote {f}
bittersweet smudge [Acrolepia autumnitella]Nachtschatten-Minierfalter {m} [auch: Nachtschattenminierfalter]
bitter-sweet taste bittersüßer Geschmack {m}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Bittersüß {m}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Hundbeere {f}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Mäuseholz {n}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara]Mausholz {n}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Rote Hundsbeere {f}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Saurebe {f}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Stinkteufel {m}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara]Süßstoff {m}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Waldnachtschatten {m}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara] Wasserranke {f}
(bittersweet) nightshade [Solanum dulcamara]Wolfsbeere {f}
bittersweetlybittersüß
bittersweets [family Glycymerididae, formerly Glycymeridae]Pastetenmuscheln {pl}
bitter-tasting compound Bitterstoff {m}
bitterweed [Ambrosia artemisiifolia, syn.: A. elatior] [common ragweed] Beifußblättriges Traubenkraut {n}
bitterwort Bitterwurzel {f}
bitterwort [Gentiana lutea] Gelber Enzian {m}
bittie [coll.]winzig
bittily [coll.]winzig
bittiness [coll.] Winzigkeit {f}
bitty brüchig [Seide]
bitty [esp. Br.] [pej.] zusammengestoppelt [ugs.] [pej.]
bitty [esp. Br.] [pej.]zusammengeschustert [ugs.] [pej.]
bitumen Erdharz {n}
bitumen Erdpech {n}
bitumen Asphalt {m}
bitumen Bitumen {n}
bitumenPech {n} [Material]
bitumenTeer {m}
bitumen binder Asphaltbinder {m}
bitumen coatingBitumenanstrich {m}
bitumen feltDachpappe {f}
bitumen heating tank Bitumenkocher {m}
bitumen paperBitumenpapier {n}
bitumen quartzBitumen-Quarz {m} [Stinkquarz]
bitumen quartzStinkquarz {m} [Bitumen-Quarz]
bitumen sheet roofing Bitumendachpappe {f}
bitumenized roadasphaltierte Straße {f}
bitumen-like pechartig
bituminisation [Br.] Asphaltierung {f}
bituminization Asphaltierung {f}
bituminized felt Bitumenpappe {f}
bituminousbituminös
bituminous pechhaltig
bituminouspechartig
bituminous bitumenreich
bituminous [coal] fett [Kohle]
bituminous coalFettkohle {f}
bituminous coalSteinkohle {f}
bituminous coalbituminöse Kohle {f}
bituminous coal Pechkohle {f}
bituminous coal bitumöse Braunkohle {f}
bituminous coat Bitumenanstrich {m}
bituminous course Asphaltversiegelung {f}
bituminous feltDachpappe {f}
bituminous feltBitumenpappe {f}
bituminous lignite Pechkohle {f}
bituminous mastic (asphalt)Asphaltmastix {m}
bituminous mastic (asphalt) Asphaltmix {m}
bituminous paint Isoliervorstrich {m}
« bisqbitobitebit-bittBittbitublabblacblacBlac »
« backPage 232 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads