dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 26 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bailout	Notverkauf {m}
bail-out	Bailout {n} [Rettung auf dem Wege einer Entschuldung durch Dritte]
bailout	Rettungsaktion {f}
bail-out	finanzielle Stützung {f}
bailout fee on banks [Am.]	Sondersteuer {f} für Banken
bailout funds	Rettungsgelder {pl}
bailout plan	Sanierungsplan {m}
bailout plan	Hilfsprogramm {n}
bailout plan	Rettungsplan {m}
bails [cricket]	Querstäbe {pl}
bailsman	Bürge {m}
bailsmen	Bürgen {pl}
bain-marie	Bain-Marie {f}
bain-marie	Wasserbad {n}
Baiovarii	Bajuwaren {pl}
baird´s beaked whale [Berardius bairdii]	Baird-Schnabelwal {m}
Baird's flycatcher [Myiodynastes bairdii]	Samtstirntyrann {m}
Baird's sandpiper [Calidris bairdii]	Bairdstrandläufer {m}
Baird's sparrow [Ammodramus bairdii]	Bairdammer {f}
Baird's tapir [Tapirus bairdii]	Mittelamerikanischer Tapir {m}
Baird's tapir [Tapirus bairdii]	Baird-Tapir {m}
Baird's trogon [Trogon bairdii]	Bairdtrogon {m}
bairn [Scot.] [N. Engl.]	Kind {n}
bait	Köder {m}
bait	Luder {n} [Aas als Köder]
bait	Lockmittel {n}
bait	Lockung {f}
bait	Fischköder {m}
bait	Anlockungsmittel {n}
bait [archaic: rest]	Rast {f}
bait [bite]	kleiner Bissen {m}
bait [Br.] [sl.] [food]	Imbiss {m}
bait [fig.]	Verlockung {f}
bait advertising	Werbung {f} mit Lockartikeln
bait and switch	Lockvogeltaktik {f}
bait box	Köderbox {f}
bait casting	Köderwerfen {n}
bait for fish	Fischköder {m}
bait quiver	Köderköcher {m}
bait-and-switch offer	Lockvogelangebot {n}
baited hook	Haken {m} mit Köder
baiter	Hetzer {m}
baiter	Quäler {m}
bait-fish	kleiner Fisch {m} als Köder
baitfish	kleiner Fisch {m} als Köder
baiting	ködernd
baiting	Hetzen {n}
baiting-place	Rastplatz {m}
Baiuvarii	Bajuwaren {pl}
baize	grüner Tischüberzug {m}
baize	grüner Vorhang {m}
baize	grüner Wollstoff {m}
baize	Billardtuch {n}
baize table	grüner Tisch {m}
Bajuwaric	bajuwarisch
bake	Kasserolle {f}
bake [esp. Br.]	Auflauf {m}
bake sale	Kuchenbasar {m}
baked	gebacken
baked [Am.] [sl.]	bekifft [ugs.]
baked [sl.]	dicht [ugs.: betrunken]
baked Alaska [Am.]	[gebackene Eiskremtorte]
baked apple	Bratapfel {m}
baked apple in puff paste	Apfel {m} im Schlafrock
baked apple in puff pastry	Apfel {m} im Schlafrock
baked beans	Baked Beans {pl}
baked beans	gebackene Bohnen {pl}
baked enamel finish	Einbrennlackierung {f}
baked goods	Backwaren {pl}
baked into	eingebacken
baked pastry case	Tortenboden {m}
baked pear	Bratbirne {f}
baked potato	Ofenkartoffel {f}
baked potato	gebackene Kartoffel {f}
baked pudding [esp. Br.]	Auflauf {m}
baked right through	durchgebacken
baked stuffed mushrooms	gefüllte Champignons {pl}
bake-hardening steel	Bake-Hardening-Stahl {m}
bake-house	Bäckerei {f}
bakehouse	Bäckerei {f}
bakehouse	Backhaus {n}
bakehouse	Backstube {f}
Bakelite	Bakelit {n}
bakelite jewellery [Br.]	Bakelitschmuck {m}
Bakelite jewellery [Br.]	Bakelitschmuck {m}
bakelite jewelry [Am.]	Bakelitschmuck {m}
Bakelite jewelry [Am.]	Bakelitschmuck {m}
bakemeat	Fleischpastete {f}
baker	Bäcker {m}
baker [female]	Bäckerin {f}
baker by trade	Bäcker {m} von Beruf
Baker Island	Bakerinsel {f}
bakeress [rare]	Bäckerin {f}
bakeries	Bäckereien {pl}
baker-legged	x-beinig
bakers	Bäcker {pl}
baker's	Bäckerei {f}
baker's assistant	Bäckergehilfe {m}
baker's asthma	Bäckerasthma {n}
baker's book	Backbuch {n}
« Bade — badl — baff — bagg — Baha — bail — bake — Bala — bala — bala — bald »

« back

Page 26 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

	Limited Input Mode More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user). The input form will only work from within the Contribute! section.
English	more...
German	more...
Word Class	more...
Subject
Comment (Source, URL)
	New Window

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation