All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 27 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bagged tea Beuteltee {m}
baggerEinpacker {m}
baggerEintüter {m} [ugs.] [Einpacker]
Baggie [Am.] [trademark, coll.] [a small plastic bag] Plastikbeutel {m}
baggily sackartig
baggingSackleinwand {f}
bagging [coll.] [use of the BVM to ventilate patients] Beatmungsbeutel-zu-Maske-Beatmung {f}
bagging machineAbsackmaschine {f}
bagging potato harvester Kartoffelsammelroder {m} mit Absackstand
baggy ausgebeult
baggy bauschig
baggy sackig
baggy schlabberig [ugs.]
baggyschlabbrig [ugs.]
baggy schlapperig [landsch.]
baggy schlapprig [landsch.]
baggyausgeleiert [ugs.] [Kleidung]
baggyschlotterig [Kleidung]
baggy sackartig
baggy Schlabber-
baggy boobs [Br.] Hängetitten {pl} [vulg.]
baggy edgebeutelige Kante {f}
baggy pants Schlabberhosen {pl}
baggy pants Baggy Pants {pl}
baggy pantsBaggypants {pl}
baggy pants {pl} Schlabberhose {f}
baggy pants {pl} [Am.] Flatterhose {f} [ugs.] [lange, weite Hose]
baggy pants {pl} [trousers which are too big]schlotternde Hose {f}
baggy pants [too big, shapeless] schlotternde Hosen {pl}
baggy pullover Schlabberpulli {m} [ugs.]
baggy trousers bauschige Hosen {pl}
baggy trousersSchlabberhosen {pl}
baggy trousers {pl} Pumphose {f} [weite Hose]
baggy trousers {pl}Schlabberhose {f}
baggy trousers {pl} [too big, shapeless] schlotternde Hose {f}
baggy trousers [too big, shapeless] schlotternde Hosen {pl}
BaghdadBagdad {n}
Baghdad boil Orientbeule {f}
Baghdad boil Bagdadbeule {f}
Baghdad Railway Bagdadbahn {f}
Baghdad sore Bagdadgeschwür {n}
Baghdad ulcerBagdadgeschwür {n}
Bagheera [Jungle Book] [Disney]Baghira
baghouse filter Gewebeentstauber {m}
baghouse filter Gewebefilter {m} [fachspr. meist {n}]
Baglafecht weaver [Ploceus baglafecht] Baglafechtweber {m}
bagless [vacuum cleaner] ohne Beutel [nachgestellt] [Staubsauger]
bagman [chiefly Br.] Handelsreisender {m}
bagman [chiefly Br.] Handlungsreisender {m}
bagman [coll.] [Am., Aus] [krimineller Geldbote, Geldeinsammler im Zusammenhang mit Schutzgelderpressung]
bagman [coll.] [Am., Aus]Schutzgeldeintreiber {m} [im organisierten Verbrechen]
bagnio Bordell {n}
Bagobo babbler [Trichastoma woodi] Mindanaomaustimalie {f}
bagpipe Dudelsack {m}
bagpipeSackpfeife {f}
bagpipeBockpfeife {f} [veraltet]
bagpipe Bock {m} [südd.] [Dudelsack]
bagpipe player Dudelsackspieler {m}
bagpiper Dudelsackpfeifer {m}
bagpiper Dudelsackspieler {m}
bagpiper [female] Dudelsackpfeiferin {f}
bagpiper [female] Dudelsackspielerin {f}
bagpipers Dudelsackpfeifer {pl}
bagpipesDudelsäcke {pl}
bagpipes {pl}Dudelsack {m}
bags Koffer {pl}
bagsSäcke {pl}
bags weite Hosen {pl}
bags [Br.] [coll.] [slightly dated] Hose {f}
bags included Gepäck eingeschlossen
bags of Säcke {pl} voll von
bags of [coll.] säckeweise [ugs.] [sehr viel]
bags of money Säcke {pl} voller Geld
bags under the eyesAugenränder {pl}
bag-snatcher Handtaschenräuber {m}
bag-snatcher Handtaschendieb {m}
bag-snatcher Taschlzupfer {m} [ugs.] [österr.]
baguetteBaguette {n} [auch {f}]
baguette Edelstein {m} in Rechteckform
baguettefranzösisches Brot {n}
baguette französisches Stangenweißbrot {n}
bag-valve-mask ventilation Beatmungsbeutel-zu-Maske-Beatmung {f}
bagwallPrallmauer {f} [im Brennofen]
bagwig Mozartzopf {m}
bagworm Raupe {f} des Sackträgers
bag-worm moth Sackträgermotte {f}
bagworm mothSackträger {m} [Falter]
bagworm moth Sackspinner {m} [Falter]
Baha'i Bahaismus {m}
Bahá'í [followers of Bahá'í faith] Bahai {pl}
BahaismBahaismus {m}
Bahama grass [Cynodon dactylon, syn.: Panicum dactylon, Capriola dactylon]Hundszahngras {n}
Bahama mockingbird [Mimus gundlachii] Gundlachspottdrossel {f}
Bahama pintail [Anas bahamensis]Bahamaente {f}
Bahama swallow [Tachycineta cyaneoviridis] Bahamaschwalbe {f}
Bahama woodstar [Calliphlox evelynae] Bahamakolibri {m}
Bahama yellowthroat [Geothlypis rostrata] Bahamagelbkehlchen {n}
Bahamas {pl} <.bs> Bahamas {pl}
Bahamas sawshark [Pristiophorus schroederi]Amerikanischer Sägehai {m}
Bahamian bahamaisch
« badm — bads — badg — badl — bag  — bagg — Baha — bail — bake — baki — bala »
« backPage 27 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads