All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 30 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bags Säcke {pl}
bagsweite Hosen {pl}
bags [Br.] [coll.] [slightly dated] Hose {f}
bags included Gepäck eingeschlossen
bags ofSäcke {pl} voll von
bags of [coll.] säckeweise [ugs.] [sehr viel]
bags of moneySäcke {pl} voller Geld
bags under the eyesAugenränder {pl}
bag-snatcherHandtaschenräuber {m}
bag-snatcherHandtaschendieb {m}
bag-snatcherTaschlzupfer {m} [ugs.] [österr.]
baguette Baguette {n} [auch {f}]
baguettefranzösisches Brot {n}
baguette französisches Stangenweißbrot {n}
baguette [gem] Edelstein {m} in Rechteckform
bag-valve-mask ventilation Beatmungsbeutel-zu-Maske-Beatmung {f}
bagwallPrallmauer {f} [im Brennofen]
bagwigMozartzopf {m}
bagworm Raupe {f} des Sackträgers
bag-worm moth Sackträgermotte {f}
bagworm moth [Dahlica triquetrella]Dreikant-Zwerg-Sackträger {m} [Nachtfalterspezies]
bagworm moth [Dahlica triquetrella] [moth] Dreieck-Sackträger {m} [Nachtfalterspezies]
bagworm moth [Dahlica triquetrella] [moth] Sackspinner {m} [Nachtfalterspezies]
BAHA screw [for hearing aids] BAHA-Schraube {f} [für Hörgeräte]
Baha'i Bahaismus {m}
Bahá'í [followers of Bahá'í faith]Bahai {pl}
BahaismBahaismus {m}
Bahama grass [Cynodon dactylon, syn.: Panicum dactylon, Capriola dactylon] Hundszahngras {n}
Bahama mockingbird [Mimus gundlachii] Gundlachspottdrossel {f}
Bahama pintail [Anas bahamensis] Bahamaente {f}
Bahama swallow [Tachycineta cyaneoviridis]Bahamaschwalbe {f}
Bahama woodstar [Calliphlox evelynae] Bahamakolibri {m}
Bahama woodstar [Calliphlox evelynae] Bahamasternkolibri {m}
Bahama yellowthroat [Geothlypis rostrata]Bahamagelbkehlchen {n}
Bahamas {pl} <.bs> Bahamas {pl}
Bahamas sawshark [Pristiophorus schroederi] Amerikanischer Sägehai {m}
Bahamas sawshark [Pristiophorus schroederi]Bahamas-Sägehai {m}
Bahamianbahamaisch
Bahamian Bahamaer {m}
Bahamian [female] Bahamaerin {f}
Bahamian dollar Bahama-Dollar {m}
Bahamian hutia [Geocapromys ingrahami] Bahama-Ferkelratte {f}
Bahamian rock iguana [Cyclura rileyi] Acklins Grundleguan {m}
BahamiansBahamaer {pl}
Bahia tapaculo [Scytalopus psychopompus, syn.: Eleoscytalopus psychopompus ]Bahia-Tapaculo {m}
bahianite Bahianit {m}
Bahla Bala {n}
bahookie [Scot.] [coll.] Hintern {m} [ugs.]
Bahr Yusuf River Jussufkanal {m}
Bahrain <.bh> Bahrain {n}
Bahrainibahrainisch
Bahraini Bahrainer {m}
Bahraini [female] Bahrainerin {f}
Bahraini dinar Bahrain-Dinar {m}
Bahrainis Bahrainer {pl}
Bahrainis [female] Bahrainerinnen {pl}
baht <฿, Bt, THB> Baht {m} <฿, Bt, THB> [Währungseinheit in Thailand]
Bahtinov maskBahtinov-Maske {f}
baidarkaBaidarka {f}
baiji [Lipotes vexillifer] Chinesischer Flussdelfin {m}
baiji [Lipotes vexillifer]Jangtse-Delfin {m}
baiji [Lipotes vexillifer] Baiji {m}
Baikal bush warbler [Bradypterus thoracicus] Fleckenbuschsänger {m}
Baikal Mountains {pl} Baikalgebirge {n}
Baikal Range Baikalgebirge {n}
Baikal seal [Pusa sibirica, syn.: Phoca sibirica] Baikalrobbe {f}
Baikal seal [Pusa sibirica, syn.: Phoca sibirica]Baikal-Ringelrobbe {f}
Baikal teal [Anas formosa]Baikalente {f}
Baikal teal [Anas formosa] Gluckente {f}
baikalite [iron-bearing diopside] Baikalit {m} [eisenhaltiger Diopsid]
bailBürgschaft {f} [Strafrecht]
bailHaltevorrichtung {f} [Bügel]
bailKaution {f}
bail Sicherheitsleistung {f}
bail [also bale] [semicircular handle, support] Bügel {m} [halbkreisförmiger Griff, Stütze]
bail [cricket] Querholz {n}
bail [person] Bürge {m}
bail agent [Am.]Kautionsagent {m}
bail barPapierhalter {m}
bail bond Bürgschaftsschein {m}
bail bond Kaution {f}
bail bond agent [Am.] Kautionsagent {m}
bail bondsman [Am.] Kautionsvermittler {m}
bail bondsman [Am.] Kautionsbürge {m}
bail bondsman [Am.] Kautionsagent {m}
bail enforcement agent [Am.] Kautionsagent {m}
bail fugitive recovery specialist [Am.]Kautionsagent {m}
bail hearing[Anhörung über die Festsetzung einer Kaution]
bail moneyKaution {f}
bail officer [Am.] Kautionsagent {m}
bail terms Kautionsauflagen {pl}
bailable kautionsfähig
bailable bürgschaftsfähig
bailable offencebürgschaftsfähiges Vergehen {n}
bailed gebürgt
baileeBürgschaftsempfänger {m}
bailee Depositar {m}
bailee Empfänger {m} einer Bürgschaft
bailee Pfandgläubiger {m}
baileeVerwahrer {m}
« badtBadgbadlbaffbaggbagsbailbaitBakebakibala »
« backPage 30 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads