All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 331 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bombshell [coll.] [very attractive woman] Sexbombe {f} [ugs.]
bombshell [coll.] [very attractive woman] Granate {f} [ugs.] [Sexbombe]
bombshell [fig.] Bombe {f} [fig.] [plötzliche Überraschung]
bombshell [fig.] [sensation] Paukenschlag {m} [fig.]
bomb-shell disease [dated]Kriegszittern {n} [veraltet]
bombsight Bombenvisier {n}
bombsight Bombenzielgerät {n}
bombthrowerGranatwerfer {m}
bombtrajectory Wurfparabel {m}
bon Bon {m}
Bon Bön {m}
Bön [indigenous religion of Tibet] Bön {m}
Bon [Religion] Bön-Religion {f}
Bon appétit! Guten Appetit!
bon motBonmot {n} [geh.]
bon mot Aperçu {n} [geh.]
bon ton guter Ton {m}
bon ton Anstand {m} [veraltend] [gutes Benehmen]
bon ton High Society {f}
bon ton vornehme Welt {f}
bon tongute Gesellschaft {f}
bon vivant Bonvivant {m}
bon vivant Lebemann {m}
bon viveur [Br.]Bonvivant {m}
bon viveur [Br.]Lebemann {m}
Bon voyage! Gute Reise!
bona fideauf Treu und Glauben
bona fidegutgläubig
bona fide im guten Glauben
bona fidein gutem Glauben
bona fide redlich
bona fide solid
bona fideecht
bona fidebona fide [in gutem Glauben]
bona fide clause bona-fide-Klausel {f}
bona fide holder gutgläubiger Inhaber {m}
bona fide holder Inhaber {m} in gutem Glauben
bona fide mortgageegutgläubiger Erwerber {m} einer Hypothek
bona fide offer aufrichtiges Angebot {n}
bona fide owner Eigentümer {m} in gutem Glauben
bona fide purchase gutgläubiger Erwerb {m}
bona fide purchaser bona-fide-Käufer {m}
bona fide purchasergutgläubiger Erwerber {m}
bona fide purchaserKäufer {m} in gutem Glauben
bona fide receiver gutgläubiger Empfänger {m}
bona fide rights protection Gutglaubensschutz {m}
bona fide transaction gutgläubiger Erwerb {m}
bona fide transfereegutgläubiger Erwerber {m}
bona fide user gutgläubiger Nutzer {m}
bona fides Aufrichtigkeit {f}
bona fides Ehrlichkeit {f}
bona fides guter Glaube {m}
bona fides lautere Absicht {f}
bona fides Vertrauenswürdigkeit {f}
bona vacantia [Br.]herrenloses Gut {n}
bonaccordite Bonaccordit {m}
bonafideaufrichtig
bonafide ehrlich
bonafideredlich
bonafide buyer Käufer {m} in gutem Glauben
bona-fide possessor gutgläubiger Besitzer {m}
Bonaire <.an, .nl> Bonaire {n}
bonanzaGlücksfall {m}
bonanza Glücksquelle {f}
bonanza Goldgrube {f}
bonanza Goldquelle {f}
bonanza günstige Gelegenheit {f}
bonanzaunerwarteter großer Gewinn {m}
bonanza Goldregen {m} [ugs.] [großer Gewinn]
Bonanza Bonanza
bonanza Geldsegen {m}
bonanza period wirtschaftliche Blütezeit {f}
bonanza yearsehr gutes Geschäftsjahr {n}
Bonaparte's blackbird [Sturnella superciliaris] Weißbrauenstärling {m}
Bonaparte's crown [Euphorbia cyparissias] Zypressen-Wolfsmilch {f}
Bonaparte's gull [Larus philadelphia] Bonapartemöwe {f}
Bonaparte's nightjar [Caprimulgus concretus]Sundanachtschwalbe {f}
Bonaparte's tinamou [Nothocercus bonapartei] Bergtinamu {m}
Bonapartism Bonapartismus {m}
Bonapartist Bonapartist {m}
bonattite Bonattit {m}
Bonaventure Bonaventura {m}
bon-bon Bonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
bonbon Bonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
bonbonZuckerl {n} [bayer.] [österr.] [Bonbon]
bonbon Gutsl {n} [südd.] [Bonbon]
bonbon Gutsel {n} [südd.] [Bonbon]
bonbon dish Bonbonschüssel {f}
bonce [Br.] [coll.] [head] Marille {f} [österr.] [ugs.] [Kopf]
bonce [Br.] [coll.] [head]Birne {f} [ugs.] [Kopf]
bonce [Br.] [coll.] [head] Rübe {f} [ugs.] [Kopf]
bond Anleihe {f}
bondBindung {f}
bondGewährleistungsgarantie {f}
bond Obligation {f}
bond Pfandbrief {m}
bond Schuldverschreibung {f}
bond Verbundenheit {f}
bond Band {n}
bondBürgschaft {f}
« bolo — bolt — bomb — bomb — bomb — bomb — bond — bond — bond — bone — bone »
« backPage 331 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads