All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 34 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
balancing charge Abschlussgebühr {f}
balancing circuit Ausgleichsschaltung {f}
balancing condenser Ausgleichskondensator {m}
balancing drillingWuchtbohrung {f} [Auswuchtbohrung]
balancing energyAusgleichsenergie {f}
balancing entry Ausgleichsbuchung {f}
balancing filter Ausgleichsfilter {m} [fachspr. meist {n}]
balancing group Bilanzkreis {m}
balancing group management Bilanzkreismanagement {n}
balancing group manager Bilanzkreisverantwortlicher {m}
balancing holeWuchtbohrung {f}
balancing item Ausgleichsposten {m}
balancing line Ausgleichsleitung {f}
balancing machineAuswuchtmaschine {f}
balancing marketAusgleichsmarkt {m}
balancing objective Ausgleichsziel {n}
balancing of a circuitAbgleich {m} eines Stromkreises
balancing of accountsAbschluss {m} der Konten
balancing of accounts Kontenabschluss {m}
balancing of an account Kontenabschluss {m}
balancing of an account Kontenausgleich {m}
balancing of legally protected interests Güterabwägung {f}
balancing of losses Verlustausgleich {m} [in der Steuererklärung]
balancing of operations gleichmäßige Leistungsverteilung {f}
balancing of risks Risikoausgleich {m}
balancing of the booksKontenabschluss {m}
balancing of the worker's loadsLeistungsabstimmung {f}
balancing outauswiegend
balancing pole Balancierstange {f}
balancing quality Wuchtgüte {f}
balancing resistorAbgleichwiderstand {m}
balancing sideMediotrusionsseite {f}
balancing sideBalanceseite {f} [Nicht-Kauseite]
balancing side Leerlaufseite {f}
balancing technology Auswuchttechnik {f}
balancing test Abwägungsprüfung {f}
balancing the cash Kassenabschluss {m}
balancing toleranceWuchttoleranz {f}
balancing trick Bilanzierungstrick {m}
balancing weight Auswuchtgewicht {n}
balaniferous Eicheln tragend
balanitis Balanitis {f}
balanitis Entzündung {f} der Eichel
balanitis Eichelentzündung {f}
balanitis xerotica obliterans [Lichen sclerosus, Balanitis xerotica obliterans]Balanitis xerotica obliterans {f}
balanoposthitis Balanoposthitis {f}
balanoposthitis Entzündung {f} der Eichel und Vorhaut [des Penis]
balanopreputialVorhaut-Eichel-
balas ruby roter Spinell {m}
Balashikha Balaschicha {n}
balconette braBalconnet-BH {m}
balconette bra Außenträger-BH {m}
balconied mit (einem) Balkon (versehen)
balconiesBalkone {pl}
balconnet braBalconnet-BH {m}
balconnet bra Außenträger-BH {m}
balcony Altan {m}
balcony Balkon {m}
balcony Galerie {f}
balconyoberster Rang {m} im Theater
balcony Vorbau {m}
balconySöller {m}
balcony bra Balconette-BH {m}
balcony door Balkontür {f}
balcony drainage Balkonentwässerung {f}
balcony furniture Balkonmöbel {n}
balcony furniture {sg} Balkonmöbel {pl}
balcony of the city hallRathausbalkon {m}
balcony plantBalkonpflanze {f}
balcony window Balkonfenster {n}
bald armselig
balddürftig
bald federlos
baldnackt
baldtrocken
bald unverblümt
bald unverhüllt
bald haarlos
bald karg
bald ohne Haare am Kopf
bald unbehaart
bald unbelaubt
bald weißköpfig
bald mit weißem Kopfgefieder
bald ungefiedert
bald [tyre]abgefahren [Reifen]
bald [Am.]kahle Bergspitze {f}
bald [facts]nackt [Tatsachen, Lüge]
bald [featherless]unbefiedert
bald [head, tree, also literary]kahl
bald [person] glatzköpfig
bald [person] kahlköpfig
bald [unadorned] nüchtern [schmucklos]
bald [unadorned]schmucklos
bald [with a white blaze on the face]mit Blesse [nachgestellt] [Pferd, Rind, Hund]
bald as a coot völlig kahl
bald cypress [Taxodium distichum] Echte Sumpfzypresse {f}
bald cypress [Taxodium distichum] Sumpfeibe {f}
bald eagle [Haliaeetus leucocephalus]Weißkopfseeadler {m}
bald eagle [Haliaeetus leucocephalus] weißköpfiger Seeadler {m}
« bail — bake — baki — bala — bala — bala — bald — bale — Balk — ball — ball »
« backPage 34 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads