All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 348 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
boom box Ghettoblaster {m}
boom conditions Konjunkturbedingungen {pl}
boom conditions {pl} Zustand {m} der Hochkonjunktur
boom countryBoomland {n}
boom craneDerrick {m} [Kran]
boom crane Derrick-Kran {m}
boom crane Derrickkran {m}
boom crutchBaumschere {f}
boom head Baumnock {f}
boom in archaeologyArchäologieboom {m}
boom in capital spending Investitionsboom {m}
boom in consumption Verbrauchshochkonjunktur {f}
boom in demandNachfrageboom {m}
boom in ordersAuftragsboom {m}
boom jawBaumgabel {f}
boom lift Baumtoppnant {f}
boom lift Dirk {f}
boom microphone Mikrofon {n} am Galgen
boom microphoneGalgenmikrofon {n}
boom microphoneGalgenmikrophon {n}
boom of a big gun Dröhnen {n} einer schweren Kanone
boom operatorTonassistent {m}
boom periodKonjunkturperiode {f}
boom pipe Stampfrohr {n}
boom pole Galgenmast {m}
boom pole flagGalgenfahne {f}
boom priceHaussekurs {m}
boom strop Baumstropp {m}
boom timeBoomzeit {f}
boom vang Baumniederholer {m}
boom vang [Am.] Baumniederhalter {m}
boom year Boomjahr {n}
boom years fette Jahre {pl} [ugs.]
boom years {pl} Blütezeit {f}
[boom in business startups]Gründungsboom {m}
Boom!Bumm!
Boom!Wumm!
(boom) downhaulBaumniederhalter {m}
boombox Ghetto-Blaster {m} [ugs.]
boomboxGhettoblaster {m}
boom-bust cycleBoom-Bust-Zyklus {m}
boomedeinen Aufschwung genommen
boomed gedröhnt
boomer Spekulant {m}
boomer [Am.] [coll.]Atom-U-Boot {n}
boomer [Aplodontia rufa] Biberhörnchen {n}
boomer [Aplodontia rufa] Stummelschwanzhörnchen {n}
boomer [Aus.: male kangaroo](großes) männliches Känguru {n}
boomer [female] Spekulantin {f}
boomerang Bumerang {m}
boomerang gekrümmtes zurückfliegendes Wurfholz {n}
Boomerang [Reginald Hudlin]Boomerang
boomerang kids [coll.]Nesthocker {pl} [ugs. hier: erneut bei den Eltern wohnende junge Erwachsene]
boomerang needleBumerangnadel {f}
boomerang triggerfish [Sufflamen bursa] Bumerang-Drückerfisch {m}
boomerang triggerfish [Sufflamen bursa]Weißbauch-Drückerfisch {m}
Boomerang: Travels in the New Third World [Michael Lewis] Boomerang: Europas harte Landung
boomeranging zurückkommend
boomerang-shaped bumerangförmig
boomflationInflation {f} bei Hochkonjunktur
boominess (unerwünschte) Tiefenbetonung {f} [Dröhnen]
boominess (hohles) Dröhnen {n} [z. B. Mikrofon]
booming dröhnend
booming einen Aufschwung nehmend
boomingblühend
booming Dröhnen {n}
boomingflorierend
booming im Aufschwung begriffen
boomingboomend
booming beetle summender Käfer {m}
booming cityStadt {f} im Aufschwung
booming economy Hochkonjunktur {f}
booming gun-fire Kanonendröhnen {n}
booming industry expandierende Industrie {f}
booming marketblühender Markt {m}
booming market Haussemarkt {m}
booming marketboomender Markt {m}
booming music [coll.] Dröhnung {f} [ugs.] [laute Musik]
booming noisedröhnender Lärm {m}
booming of cannon Kanonendröhnen {n}
booming out the hour dröhnend die Stunde schlagend
booming priceschnell steigender Kurs {m}
booming tendency Aufschwungstendenz {f}
booming tendencyAufwärtstrend {m}
booming voice dröhnende Stimme {f}
boomlet kleine Konjunktur {f}
boomlet kleiner Wirtschaftsaufschwung {m}
boomsAufschwünge {pl}
boom-sail Gaff {n}
boomslang [Dispholidus typus] Afrikanische Baumschlange {f}
boomslang [Dispholidus typus] Boomslang {f} [Giftschlange]
boomy (tief) dröhnend [Instrument]
boomy sound hohler Ton {m}
boon Wohltat {f}
boonfröhlich
boon Gabe {f} [Gunst, Gnade, Segen]
boonGunst {f}
boon lustig
boon Gefälligkeit {f} [Gunst]
boon Segen {m}
« book — book — book — book — book — boom — boon — boos — boot — boot — booz »
« backPage 348 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads