All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 35 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ballockNierendolch {m}
ballocks [Br.] [spv.] [vulg.: testicles]Eier {pl} [vulg. Hoden]
ballon d'essai [rare] Versuchsballon {m} [fig.]
Ballon D'Or [football award: European Footballer of the Year] Goldener Ball {m}
ballonetLuftsack {m}
ballonet Ballonett {n}
balloon Ballon {m}
balloon Luftballon {m}
balloonSprechblase {f}
balloon [speech balloon] Blase {f} [Sprechblase]
balloon advertisingBallonwerbung {f}
balloon advertising Sprechblasenwerbung {f}
balloon anchor Ballonanker {m}
balloon angioplasty Ballonangioplastik {f}
balloon ascentBallonaufstieg {m}
balloon barrage Ballonsperre {f}
balloon catheter Ballonkatheter {m}
balloon dilatation Ballondilatation {f}
balloon dressBallonkleid {n}
balloon fabricBallonseide {f}
balloon flaskBallonflasche {f}
balloon flight Ballonfahrt {f}
balloon glassKognakglas {n}
balloon grapnelBallonanker {m}
balloon jibBallonsegel {n}
balloon kyphoplastyBallon-Kyphoplastik {f}
balloon kyphoplastyBallonkyphoplastik {f}
balloon mail Ballonpost {f}
balloon payment hohe Abschlusszahlung {f}
Balloon payment Schlussrate {f}
balloon pilot Ballonführer {m}
balloon probeBallonsonde {f}
balloon ride Ballonfahrt {f} [eher kurz]
balloon sail Ballonsegel {n}
balloon satellite Ballonsatellit {m}
balloon sculpturerBallonmodellierer {m}
balloon shark [Cephaloscyllium sufflans] Ballonhai {m}
balloon silkBallonseide {f}
balloon skirt Ballonrock {m}
balloon trip Ballonfahrt {f}
balloon tyre [Br.]Ballonreifen {m}
balloon valvuloplastyBallonvalvuloplastie {f}
balloon voyageBallonfahrt {f}
ballooned aufgeblasen
ballooningaufblasend
ballooningAnheizen {n}
ballooningBallonluftfahrt {f}
ballooning Kurstreiberei {f}
ballooning Ballonfahren {n}
ballooningBallonierung {f}
ballooning [type of locomotion of spiders]Ballooning {n} [Fortbewegungsart von Spinnen]
ballooning deficit hochschießende Verluste {pl}
ballooning prices hochschießende Kurse {pl}
balloonistBallonflieger {m}
balloonistBallonfahrer {m}
balloonist [female]Ballonfahrerin {f}
balloon-maker Ballonmacher {m}
balloons Ballone {pl}
balloonsBallons {pl}
ballot (geheime) Wahl {f}
ballot Abstimmung {f}
ballot Gesamtzahl {f} der abgegebenen Stimmen
ballot Wahlgang {m}
ballot geheime Wahl {f}
ballotStimmzettel {m}
ballot Wahl {f} [geheim]
ballot [sl.] Heroin {n}
ballot boxWahlurne {f}
ballot box Urne {f}
ballot boxesWahlurnen {pl}
ballot card Stimmzettel {m}
ballot envelope Umschlag {m} für den Stimmzettel
ballot initiativeWählerinitiative {f}
ballot paperStimmzettel {m}
ballot paperWahlschein {m}
ballot rigger Wahlfälscher {m}
ballot rigging Wahlbetrug {m}
ballot rigging Wahlfälschung {f}
ballot riggingWahlmanipulation {f}
ballot voting geheime Abstimmung {f}
ballotade Ballotade {f}
ballotageBallotage {f}
ballot-counting Stimmenauszählung {f}
ballot-counting place Stimmenauszählungsort {m}
ballot-counting witnessStimmenauszählungsbeobachter {m}
balloting wählend [bei einer Wahl]
ballotsWahlzettel {pl}
ballots Wahlgänge {pl}
ballparkBaseball-Anlage {f}
ballpark Baseballplatz {m}
ballpark [coll.]geschätzt [Wert]
ballpark [Am.] Baseballstadion {n}
ballpark estimate ungefähre Schätzung {f}
ballpark figure Schätzwert {m}
ballpark figure ungefähre Zahl {f}
ball-park figure grobe Schätzung {f}
ballpark figureHausnummer {f} [ungefähre Angabe]
ballpark figure [Am.]Richtzahl {f}
ballpark priceRichtpreis {m}
ballpen Kugelschreiber {m}
« bala — bald — bale — ball — ball — ball — ball — Balo — bamb — bana — Band »
« backPage 35 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads