All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 373 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
boundless optimism grenzenloser Optimismus {m}
boundless possibilitiesunbegrenzte Möglichkeiten {pl}
boundlesslygrenzenlos
boundlessly schrankenlos
boundlessnessGrenzenlosigkeit {f}
boundlessnessÜbermaß {n}
boundlessnessUneingeschränktheit {f}
boundlessnessEndlosigkeit {f}
boundlessnessUferlosigkeit {f} [auch fig.]
bounds Abgrenzungen {pl}
bounds Grenzen {pl}
bounds Sprünge {pl}
boundsUmgrenzungen {pl}
bounds registerBegrenzungsregister {n}
bounteousgroßzügig
bounteousfreigebig
bounteousmehr als genug
bounteous reichlich
bounteous harvest reichliche Ernte {f}
bounteously freigebig
bounteously großzügig
bounteously in großzügiger Weise
bounteously in reichlichem Ausmaß
bounteousnessFreigebigkeit {f}
bounteousness Übermaß {n}
bountiesSpenden {pl}
bounties Belohnungen {pl}
bounties Gaben {pl}
bountiesGeschenke {pl}
bounties Subventionen {pl}
bounties Trinkgelder {pl}
bountiful freigebig
bountifulfreigiebig
bountiful hilfsbereit
bountiful reichlich
bountiful übergenug
bountiful [abundant] reich [reichlich vorhanden]
bountiful [extremely generous]großzügig [freigiebig]
bountiful [overabundant] überreich
bountiful crop reiche Ernte {f}
bountiful farmlandreiches Ackerland {n} [fruchtbares Ackerland]
bountiful harvest reichliche Ernte {f}
bountiful harvest reiche Ernte {f}
bountiful rains reichliche Niederschläge {pl}
bountiful tableüppig gedeckter Tisch {m}
bountifullyfreigebig
bountifully mildtätig
bountifulnessFreigebigkeiten {pl}
bounty Freigebigkeit {f}
bountyFreigiebigkeit {f}
bountySpende {f}
bounty Exportprämie {f}
bounty Geschenk {n}
bountyHandgeld {n}
bounty Prämie {f}
bounty Subvention {f}
bounty Wohltätigkeit {f}
bountyBelohnung {f}
bountyGroßzügigkeit {f}
bounty hunt Kopfgeldjagd {f}
bounty hunter Prämienjäger {m}
bounty hunter Kopfgeldjäger {m}
bounty hunter [nowadays] Kautionsagent {m}
Bounty Islands shag [Phalacrocorax ranfurlyi] Bountyscharbe {f}
bounty of nature Freigebigkeit {f} der Natur
bounty of nature Gabe {f} der Natur
bounty on export Exportprämie {f}
bounty on exportsAusfuhrvergütung {f}
bounty (on sb.'s head)Kopfgeld {n}
Bounty shag [Phalacrocorax ranfurlyi] Bountyscharbe {f}
bounty systemPrämiensystem {n}
bounty-fed products durch Prämien gestützte Produkte {pl}
bouquet Bouquet {n}
bouquet Bukett {n} [Wein]
bouquet Aroma {n}
bouquetDuft {m}
bouquet Blume {f} [eines Weines]
bouquetWeingeruch {m}
bouquet [of flowers]Blumenstrauß {m}
bouquet [of flowers] Bukett {n} [geh.] [(größerer) Blumenstrauß]
bouquet [of flowers] Strauß {m}
Bouquet blanc Bouquettraube {f}
bouquet garni Kräutermischung {f}
bouquet garni Kräutersträußchen {n}
bouquet garniGemüsebündel {n} [Bouquet garni]
bouquet garni Bouquet garni {n}
bouquet of astersAsternstrauß {m}
bouquet of dried flowers Trockenblumenstrauß {m}
bouquet of field flowers Wiesenblumenstrauß {m}
bouquet of flowers Blumenbukett {n}
bouquet of flowersBlumenstrauß {m}
bouquet of flowers Blumenbouquet {n}
bouquet of lilies of the valleyMaiglöckchenstrauß {m}
bouquet of roses Rosenstrauß {m}
bouquet of tulips Tulpenstrauß {m}
bouquet of violetsVeilchenbouquet {n} [veraltend]
bouquet of wild flowers Duft {m} wilder Blumen
bouquet (of wine) Weinblume {f}
bouquet wine Bukettwein {m} [veraltend]
bouquetsSträuße {pl}
« bott — bott — boul — boun — boun — boun — bouq — bouz — bow( — bowl — bows »
« backPage 373 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads