All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 42 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ball nose cutter Kugelfräser {m}
ball of cellsZellkugel {f}
ball of cotton wasteWatteknäuel {m} {n}
ball of earth Erdklumpen {m}
ball of energy Energiebündel {n}
ball of fire Feuerball {m}
ball of nerves [coll.]Nervenbündel {n} [ugs.] [fig.] [Person]
ball of paperPapierknäuel {n} [auch {m}]
ball of string Knäuel {m} {n} Bindfaden
ball of stringSchnurknäuel {n} [auch {m}]
ball of string Rolle {f} Bindfaden
ball of stringBindfadenrolle {f}
ball of the eye Augapfel {m}
ball of the foot Fußballen {m}
ball of the handHandballen {m}
ball of the thumb Handballen {m}
ball of threadGarnknäuel {m} {n}
ball of thread Zwirnknäuel {m} {n}
ball of wool Wollknäuel {m} {n}
ball of yarn Garnknäuel {m} {n}
ball ornament Weihnachtskugel {f}
ball panel iron Balleisen {n}
ball park Baseballplatz {m}
ball peen hammer [Am.] Schlosserhammer {m} [englische Form mit Bahn und Kugel]
ball peen hammer [Am.]Kugelhammer {m}
ball pein hammer [Br.]Kugelhammer {m}
ball pen Kugelschreiber {m}
ball pen refillKugelschreibermine {f}
ball pit Bällebad {n}
ball pit Kugelbad {n}
ball player Ballspieler {m}
ball possessionBallbesitz {m}
ball powder Kugelpulver {n}
ball practice Balltraining {n}
ball pump Kugelventilpumpe {f}
ball python [Python regius] Königspython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
ball race Kugelkäfig {m}
ball resolver Kugelkoordinatenumrechner {m}
ball retainerKugelkäfig {m}
ball room Ballsaal {m}
ball sack [vulg.] [scrotum]Sack {m} [vulg.] [Hodensack]
ball screwKugelumlaufspindel {f}
ball screwKugelrollspindel {f}
ball screw spindleKugelrollspindel {f}
ball seat valveKugelsitzventil {n}
ball shapeKugelform {f}
ball skills {pl}Ballfertigkeit {f}
ball slippers Tanzschuhe {pl}
ball socketKugelpfanne {f}
ball sports {pl}Ballsportarten {pl}
ball stud Kugelzapfen {m}
ball tape Kugelmessband {n}
ball thrombusKugelthrombus {m}
ball valveKugelhahn {m}
ball valve Kugelventil {n}
ball valve with socket endsMuffenkugelhahn {m}
ball winnerzweikampfstarker Spieler {m}
(ball) indentation areaKalottenfläche {f} [Härteprüfung]
(ball) indentation diameterKalottendurchmesser {m} [Härteprüfung]
ballad Ballade {f}
balladLied {n} [Ballade]
balladRomanze {f}
ballad Tanzlied {n}
ballad Moritat {f}
ballad meter [Am.] Balladenform {f}
ballad metre [Br.] Balladenform {f}
Ballad of the Little Soldier Ballade vom kleinen Soldaten [Werner Herzog]
ballad operaBallad-Opera {f} [engl. Singspiel]
ballad operaBalladenoper {f} [eng. Singspiel]
ballad singer Balladensänger {m}
ballad singer [female] Balladensängerin {f}
balladeer Balladesänger {m}
balladeer Bänkelsänger {m}
balladeer Liedermacher {m}
balladeerBalladensänger {m}
balladeers Balladesänger {pl}
balladic balladisch
balladic balladesk
ballad-like liedhaft
ballad-mongerBänkelsänger {m}
balladmongerBänkelsänger {m}
balladries Balladendichtungen {pl}
balladry Balladendichtung {f}
balladry Balladenkunst {f}
ballads Balladen {pl}
ballads Lieder {pl}
balladsingerBalladensänger {m}
balladsinger [female]Balladensängerin {f}
ballan wrasse [Labrus bergylta] Gefleckter Lippfisch {m}
ball-and-claw bath freistehende Badewanne {f} [im viktorianischen Stil]
ball-and-socket joint [Articulatio spheroidea]Kugelgelenk {n}
ballast Ballast {m}
ballastSchotter {m}
ballast Vorschaltgerät {n}
ballast bedSchotterbett {n}
ballast control panel Anblaseeinrichtung {f} [U-Boot]
ballast pick-up Schotterflug {m}
ballast resistance Belastungswiderstand {m}
ballast timothy [Phleum graecum, syn.: P. echinatum, P. felinum] Griechisches Lieschgras {n}
ballast train Schotterzug {m}
« balabaldbaldbalebalkballballballballballbals »
« backPage 42 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads