All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 440 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
broad-fingered crayfish [Astacus astacus] Europäischer Flusskrebs {m}
broad-footedbreitfüßig
broad-footed [one foot]mit breitem Fuß [nachgestellt]
broad-footed [one foot]mit breitem Fuße [veraltend] [nachgestellt]
broad-footed [two feet or more]mit breiten Füßen [nachgestellt]
broad-footed mole [Scapanus latimanus] Breitfußmaulwurf {m}
broad-footed mole [Scapanus latimanus] Kalifornischer Maulwurf {m}
broad-fruited cornsalad [Valerianella rimosa]Gefurchter Feldsalat {m}
broad-fruited cornsalad / corn salad [Valerianella rimosa, syn.: V. auricula]Geöhrter Feldsalat {m}
broad-gauged mit breiter Spur [nachgestellt]
broadgill catshark [Apristurus riveri] Breitkiemenkatzenhai {m}
broad-gilled agaric [Megacollybia platyphylla, syn.: Tricholomopsis platyphylla] Gemeines Breitblatt {n}
broad-gilled collybia [Megacollybia platyphylla, syn.: Tricholomopsis platyphylla]Gemeines Breitblatt {n}
broadhead catshark [Bythaelurus clevai] Breitkopf-Katzenhai {m}
broad-headed [brachycephalic] kurzschädelig [brachyzephal]
broad-headed catfish [Anarhichas denticulatus] Blauer Seewolf {m}
broad-headed tree mouse [Chiruromys lamia] Breitkopfbaumratte {f}
broad-hippedmit breiten Hüften [nachgestellt]
broad-hipped breithüftig
broad-jawed mit breiten Kieferknochen [nachgestellt]
broadleaf / broad-leaf carpetgrass [Axonopus compressus, syn.: Agrostis compressa, Anastrophus compressus, Milium compressum, Paspalum compressum] Teppichgras {n}
broadleaf / broad-leaf chasmanthium [Chasmanthium latifolium] Plattährengras {n}
broadleaf / broad-leaf helleborine [Epipactis helleborine, syn.: E. latifolia, Serapias helleborine]Breitblättrige Stendelwurz {f}
broadleaf / broad-leaf helleborine [Epipactis helleborine, syn.: E. latifolia, Serapias helleborine] Breitblättrige Sumpfwurz {f}
broadleaf / broad-leaf helleborine [Epipactis helleborine, syn.: E. latifolia, Serapias helleborine] Breitblättriger Sitter {m}
broadleaf / broad-leaf helleborine [Epipactis helleborine, syn.: E. latifolia, Serapias helleborine] Gewöhnliche Breitblättrige Ständelwurz {f} [Breitblättrige Stendelwurz]
broad-leaf / broadleaf peppergrass / pepper-grass [Lepidium latifolium] Breitblättrige Kresse {f}
broad-leaf / broadleaf pepperwort [Lepidium latifolium] Breitblättrige Kresse {f}
broad-leaf / broadleaf spurge [Euphorbia platyphyllos] Breitblättrige Wolfsmilch {f}
broadleaf / broad-leaf uniola [Chasmanthium latifolium] Plattährengras {n}
broadleaf / broad-leaf whitebeam [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia] Rundblättrige Mehlbeere {f}
broadleaf / broad-leaf whitebeam [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia] Breitblättrige Mehlbeere {f}
broadleaf arrowhead [Sagittaria latifolia, also S. chinensis, S. esculenta, S. longirostra, S. obtusa, S. planipes, S. pubescens] Breitblättriges Pfeilkraut {n}
broadleaf bluegrass [Poa chaixii]Wald-Rispengras / Waldrispengras {n}
broadleaf bluegrass [Poa chaixii]Berg-Rispengras / Bergrispengras {n}
broad-leaf carpetgrass [Axonopus compressus, syn.: Agrostis compressa, Anastrophus compressus, Milium compressum, Paspalum compressum] Breitblättriges Teppichrasengras {n}
broadleaf carpetgrass [Axonopus compressus, syn.: Agrostis compressa, Anastrophus compressus, Milium compressum, Paspalum compressum]Breitblättriges Teppichrasengras {n}
broadleaf cattail [Typha latifolia] Breitblättriger Rohrkolben {m}
broadleaf chervil [Chaerophyllum aromaticum] Aromatischer Kälberkropf {m}
broadleaf chervil [Chaerophyllum aromaticum]Gewürz-Kälberkropf {m}
broadleaf chervil [Chaerophyllum aromaticum] Gewürzhafter Kälberkropf {m}
broadleaf chives {pl} [treated as sg.] [Allium senescens, syn.: A. baicalense, A. fallax, A. glaucum, A. lusitanicum, A. montanum, A. saxicola, A. spurium] Berg-Lauch {m}
broadleaf chives {pl} [treated as sg.] [Allium senescens]Ausdauernder Lauch {m}
broad-leaf dock [Rumex obtusifolius, syn.: Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius]Stumpfblättriger Ampfer {m}
broadleaf dock [Rumex obtusifolius] Stumpfblättriger Ampfer {m}
broad-leaf drumsticks [Isopogon anemonifolius]Breitblättrige Paukenschlägel {pl}
broadleaf filaree [Erodium botrys]Trauben-Reiherschnabel {m}
broadleaf fleabane [Conyza sumatrensis, syn.: C. albida, C. bonariensis var. microcephala, Erigeron sumatrensis, E. bonariensis var. microcephala] Weißes Berufkraut {n}
broadleaf fleabane [Conyza sumatrensis, syn.: C. albida, C. bonariensis var. microcephala, Erigeron sumatrensis, E. bonariensis var. microcephala]Weißliches Berufkraut {n}
broadleaf forestLaubwald {m}
broadleaf garlic [Allium nigrum] Schwarz-Lauch {m}
broadleaf garlic [Allium nigrum]Schwarzer Lauch {m}
broadleaf grapefern / grape-fern [Botrychium multifidum] Vielspaltiger Traubenfarn {m}
broadleaf grapefern / grape-fern [Botrychium multifidum]Vielteiliger Rautenfarn {m}
broadleaf grapefern / grape-fern [Botrychium multifidum]Vielteilige Mondraute {f}
broadleaf maple [Acer macrophyllum] Oregon-Ahorn {m}
broadleaf maple [Acer macrophyllum]Großblättriger Ahorn {m}
broadleaf meadowsweet [Spiraea latifolia] Breitblättriger Spierstrauch {m}
broad-leaf mullein [Verbascum pulverulentum]Flockige Königskerze {f}
broad-leaf mullein [Verbascum pulverulentum]Flockiges Wollkraut {n}
broadleaf osier [Salix ×smithiana, syn.: S. acuminata] Kübler-Weide / Küblerweide {f}
broadleaf osier [Salix ×smithiana, syn.: S. acuminata] Englische Weide {f}
broadleaf osier [Salix ×smithiana, syn.: S. acuminata] Smiths Weide {f}
broad-leaf (plantain) [Plantago major, syn.: P. asiatica, P. borysthenica, P. latifolia, P. officinarum, P. vulgaris] Großer Wegerich {m}
broad-leaf (plantain) [Plantago major, syn.: P. asiatica, P. borysthenica, P. latifolia, P. officinarum, P. vulgaris] Breitwegerich / Breit-Wegerich {m}
broadleaf pondweed [Potamogeton pectinatus, syn.: P. pectinata, Coleogeton pectinatus, Stuckenia pectinata] Kamm-Laichkraut {n}
broadleaf speedwell [Veronica austriaca, V. schmidtii, Veronicastrum dentatum] Österreichischer Ehrenpreis {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]Ackerlauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum] Ackerknoblauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum] Sommerknoblauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum] Breitlauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]Winterlauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]Welschzwiebel {f}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum] Gemeiner Lauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum] Spanischer Lauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]Aschlauch {m}
(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum] Fleischlauch {m}
broadleafed bramble [Rubus ellipticus] Himalaya-Wildhimbeere {f}
broadleaved mit breitem Blatt [nachgestellt]
broad-leaved [latifolius / latifolia / latifolium]breitblättrig
broadleaved / broad-leaved asarabacca [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum]Kanadische Haselwurz {f}
broadleaved / broad-leaved asarabacca [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] Kanadische Schlangenwurzel {f}
broad-leaved aloe [Aloe saponaria] Seifen-Aloe / Seifenaloe {f}
broad-leaved anemone [Anemone hortensis, syn.: A. stellata]Garten-Anemone / Gartenanemone {f}
broad-leaved anemone [Anemone hortensis, syn.: A. stellata]Hupeh-Herbst-Anemone / Hupeh-Herbstanemone {f}
broad-leaved anemone [Anemone hortensis]Stern-Anemone {f}
broad-leaved cotton-grass [Eriophorum latifolium] Breitblättriges Wollgras {f}
broad-leaved cotton-sedge / cotton sedge [Eriophorum latifolium] Breitblättriges Wollgras {f}
broad-leaved dock [Rumex obtusifolius, syn.: Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius] Stumpfblatt-Ampfer {m}
broad-leaved dock [Rumex obtusifolius, syn.: Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius]Wiesen-Blacke {f} [schweiz.] [Stumpfblättriger Ampfer]
broad-leaved dock [Rumex obtusifolius] Stumpfblättriger Ampfer {m}
broad-leaved endive [Cichorium endivia L. var. latifolium]Glatte / Glattblättrige Endivie {f}
broad-leaved forest Laubwald {m}
broad-leaved garlic [Allium ursinum]Bärlauch {m}
broad-leaved garlic [Allium ursinum] Knoblauchspinat {m} [Bärlauch]
broad-leaved garlic [Allium ursinum] Wilder Knoblauch {m} [Bärlauch]
broad-leaved garlic [Allium ursinum]Waldknoblauch {m} [Bärlauch]
broad-leaved garlic [Allium ursinum] Hexenzwiebel {f} [Bärlauch]
broad-leaved garlic [Allium ursinum] Zigeunerlauch {m} [Bärlauch]
broad-leaved garlic [Allium ursinum]Waldherre {f} [Bärlauch]
« Brit — brit — Broa — broa — broa — broa — broa — broa — broi — brok — brok »
« backPage 440 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads