All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 468 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
budget discipline Budgetdisziplin {f}
budget draft Haushaltsentwurf {m}
budget environment Budgetumfeld {n}
budget estimate Haushaltsvoranschlag {m}
budget estimateHaushaltsansatz {m}
budget estimates Haushaltsansätze {pl}
budget executionHaushaltsvollzug {m}
budget expertHaushaltsexperte {m}
budget figures Planzahlen {pl}
budget finance Haushaltsfinanzierung {f}
budget for purchasesAnkaufsetat {m}
budget forecastHaushaltsentwurf {m}
budget funds Haushaltsmittel {pl}
budget fundsEtatmittel {pl}
budget holder Budgethalter {m}
budget implementation Haushaltsvollzug {m}
budget implementation Haushaltsausführung {f}
budget itemHaushaltstitel {m}
budget item Etatposten {m}
budget item Haushaltsposten {m}
budget lawHaushaltsrecht {n}
budget lawHaushaltsgesetz {n}
budget lawKönigsrecht {n} des Parlaments [fig.] [Etatrecht]
budget limit Budgetgrenze {f}
budget line Budgetlinie {f}
budget line {sg} Etatposten {pl} [Budgetlinie]
budget management Haushaltsführung {f}
budget month Plan-Monat {m}
budget neutrality Haushaltsneutralität {f}
budget overrunBudgetüberschreitung {f}
budget period Haushaltsperiode {f}
budget pinch {sg}Budgetbeschränkungen {pl}
budget plan Etatentwurf {m}
budget planning Haushaltsplanung {f}
budget planning Budgetplanung {f}
budget policy spokesman haushaltspolitischer Sprecher {m}
budget preparationBudgeterstellung {f}
budget price Sparpreis {m}
budget price Tiefpreis {m}
budget price Richtpreis {m}
budget projections Etatentwürfe {pl}
budget proposalHaushaltsentwurf {m}
budget proviso Haushaltsvorbehalt {m}
budget reform Haushaltsreform {f}
budget release Budgetfreigabe {f}
budget requestEtatantrag {m}
budget resources Haushaltsmittel {pl}
budget sequestration [Am.] [Regelung zur US-Haushaltsbegrenzung im Falle des Überschreitens der öffentlichen Schuldengrenze]
budget shortfallEtatdefizit {n}
budget spokesman Haushaltssprecher {m}
budget statementHaushaltserklärung {f}
budget sum Etatsumme {f}
budget supermarket Billigmarkt {m}
budget surplusHaushaltsüberschuss {m}
budget surplus Budgetüberschuss {m}
budget tranche Budgettranche {f}
budget underrun Budgetunterschreitung {f}
budget volumeHaushaltsvolumen {n}
budget volumeEtat {m} [Haushaltsvolumen]
budget yearHaushaltsjahr {n}
budgetaryetatmäßig
budgetary [den Haushalt betreffend]
budgetary haushaltsmäßig
budgetaryBudget-
budgetaryHaushalts-
budgetary Etat-
budgetary accounting Finanzplanung {f}
budgetary assistance Budgethilfe {f}
budgetary burden {sg}Haushaltsbelastungen {pl}
budgetary consolidation Haushaltskonsolidierung {f}
budgetary control Haushaltskontrolle {f}
budgetary control Budgetkontrolle {f} [Haushaltskontrolle]
budgetary debateHaushaltsdebatte {f}
budgetary deficit Haushaltslücke {f}
budgetary deficit Mehrausgabe {f}
budgetary development Haushaltsentwicklung {f} [Budgetentwicklung]
budgetary disciplineHaushaltsdisziplin {f}
budgetary emergencyHaushaltsnotstand {m}
budgetary equilibriumHaushaltsausgleich {m}
budgetary executionHaushaltsvollzug {m}
budgetary expenditure [Br.] Haushaltsausgabe {f}
budgetary funds Haushaltsmittel {pl}
budgetary imbalance Haushaltsungleichgewicht {n}
budgetary implementation Haushaltsvollzug {m}
budgetary item Budgetposten {m}
budgetary margins Haushaltsspielräume {pl}
budgetary matters Budgetfragen {pl}
budgetary matters Haushaltsfragen {pl}
budgetary matters Haushaltsangelegenheiten {pl}
budgetary means Haushaltsmittel {pl} [Geld]
budgetary measures budgetäre Maßnahmen {pl} [österr.]
budgetary planningFinanzhaushalt {m}
budgetary policyHaushaltspolitik {f}
budgetary position Haushaltslage {f}
budgetary powers Haushaltsbefugnisse {pl}
budgetary powersHaushaltskompetenzen {pl}
budgetary pressure Budgetengpass {m}
budgetary procedure Haushaltsverfahren {n}
budgetary projection Haushaltsprojektion {f} [Budgetvorausschau]
budgetary purposes Haushaltszwecke {pl}
« bubb — buck — buck — buck — budd — budg — budg — buff — buff — buff — bug- »
« backPage 468 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads