All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 481 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bulgingprall gefüllt
bulging sich wölbend
bulging Aufbauchung {f}
bulgingStauchen {n}
bulging sich vorwölbend
bulging [muscle, vein] hervorgetreten [Muskel, Ader]
bulging [muscle, vein]hervortretend [Muskel, Ader]
bulging [e.g. intercostal] Vorwölbung {f} [z. B. interkostal]
bulging eye Glotzauge {n} [Exophthalmus]
bulging eyesglotzende Augen {pl}
bulging eyes hervorstehende Augen {pl}
bulging eyesGlotzaugen {pl} [ugs.]
bulging pockets vollgestopfte Taschen {pl}
bulging with gedrängt voll
(bulging) muscles Muckis {pl} [ugs.]
(bulging) tummy muscles [coll.] Bauchmuckis {pl} [ugs.] [hum.]
bulgur Bulgur {m}
bulgur [Am.] Weizengrütze {f}
bulgy bauschig
bulgyausbauchend
bulgybauchig
bulgy eyesGlotzaugen {pl} [ugs.]
bulimarexia [bulimia] Bulimie {f}
bulimia Fresssucht {f} [ugs.]
bulimia Bulimie {f}
bulimia nervosaEss-Brech-Sucht {f}
bulimic bulimisch
bulimic Bulimiker {m}
bulimic [female]Bulimikerin {f}
bulk Großteil {m}
bulkGröße {f}
bulk große Menge {f}
bulkGroßmenge {f}
bulk Hauptteil {m}
bulk in großen Gebinden
bulk Massengut {n}
bulkMehrheit {f}
bulk Menge {f}
bulkSchiffsladung {f}
bulk Schüttgut {n}
bulk Gutteil {m} [südd.] [österr.]
bulkGros {n}
bulk Bulkware {f}
bulk [bulky disease]Tumormasse {f}
bulk [large mass, quantity] Masse {f}
bulk [main body]Hauptmasse {f}
bulk articleMassenartikel {m}
bulk article unverpackter Artikel {m}
bulk billSammelrechnung {f}
bulk boilingBlasensieden {n}
bulk business Massengeschäft {n}
bulk (buy) prices Staffelpreise {pl} [Preise in Abhängigkeit von Warenmenge]
bulk buyer Großeinkäufer {m}
bulk buyerMassengutkäufer {m}
bulk buyer Großabnehmer {m}
bulk buying Einkauf {m} unverpackter Ware
bulk buyingGroßeinkauf {m}
bulk buying Massenkauf {m}
bulk cargo Bulkladung {f}
bulk cargo Massenladung {f}
bulk cargoSchüttgut {n}
bulk carrier Massengutfrachter {m}
bulk carrier Schüttgutfrachter {m}
bulk carrier Massengutschiff {n}
bulk changeMassenänderung {f} [Änderung vieler Dinge auf einmal]
bulk commodity Massengut {n}
bulk concreteBeton {m} ohne Bewehrung
bulk consumer Großverbraucher {m}
bulk consumption Massenverbrauch {m}
bulk container Schüttgutcontainer {m}
bulk density Schüttdichte {f}
bulk density Lagerungsdichte {f}
bulk densityRohdichte {f}
bulk densityRaumgewicht {n} [Rohdichte]
bulk density measurementSchüttdichtemessung {f}
bulk discount Mengenrabatt {m}
bulk discount Rabatt {m} bei Abnahme in großen Mengen
bulk discount Rabatt {m} für Massenware
bulk export Massenexport {m}
bulk fixing Mengennotierung {f}
bulk flour tankerMehltankwagen {m}
bulk freightFracht {f} von offen verladenem Gut
bulk freight Massenfracht {f}
bulk garbage [Am.] Sperrmüll {m}
bulk goods Massengüter {pl}
bulk goods unverpackte Waren {pl}
bulk goods {pl}Schüttgut {n}
bulk goods {pl} [sold by length, e.g. textiles, cables] Meterware {f}
bulk haulageMassengütertransport {m}
bulk importMassenimport {m}
bulk letterSerienbrief {m}
bulk mailPostwurfsendung {f}
bulk mailMassenaussendung {f} [österr.]
bulk mail {sg} Massendrucksachen {pl}
bulk mailing Massenversand {m}
bulk material Schüttgut {n}
bulk material Bulkware {f}
bulk material Ballaststoff {m}
bulk material Vollmaterial {n} [massiv, kompakt]
bulk materialsSchüttgüter {pl}
« buil — buil — buil — buil — bulb — bulg — bulk — bulk — bull — bull — bull »
« backPage 481 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads