All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 484 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bull pine [Pinus sabiniana, also P. sabineana] Weißkiefer {f}
bull pine [Pinus sabiniana, also P. sabineana]Sabines Kiefer {f}
bull point [for pneumatic tool]Pressluftspitzmeißel {m}
bull positionHaussier-Position {f}
bull position Hausse-Position {f}
bull protomeStierprotome {f}
bull purchase Haussekauf {m}
bull put spreadHausse-Verkaufsoption-Spread {m}
bull ray [Pteromylaeus bovinus]Gestreifter Adlerrochen {m}
bull ray [Pteromylaeus bovinus] Entenschnabelrochen {m}
bull ridingBullenreiten {n}
bull ringStierkampfarena {f}
bull roarer [Aus.]Schwirrholz {n} [austral. Aborigines]
bull runStierlauf {m}
bull run wirtschaftlicher Boom {m}
bull runBullenmarkt {m}
bull sculpture Stierskulptur {f} [auch: Stier-Skulptur]
bull session [Am.]informelles Gespräch {n}
bull shark [Carcharhinus leucas]Bullenhai {m}
bull shark [Carcharhinus leucas] Stierhai {m}
bull shark [Carcharhinus leucas]Gemeiner Grundhai {m}
bull shark [Carcharhinus leucas] Sambesihai {m}
bull shit [vulg.] [spv.] Unsinn {m}
bull split Bullenspalt {m} [Lederherstellung]
bull spreadKombination {f} einer Kauf- und Verkaufoption
bull spread Hausse-Spread {m}
bull terrierBull Terrier {m}
bull terrier Bullterrier {m}
bull thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Gemeine Kratzdistel {f}
bull thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Lanzettblättrige Kratzdistel {f}
bull thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Speerdistel {f}
bull thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Gewöhnliche Kratzdistel {f}
bull thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus]Lanzett-Kratzdistel / Lanzettkratzdistel {f}
bull thistle [Cirsium vulgare]Stechdistel {f}
bull time spread hausseorientierte Optionsspanne {f}
bull transactionHaussegeschäft {n}
bull trapBullenfalle {f}
bull trout [Salvelinus confluentus]Stierforelle {f}
bullaBulle {f} [Urkundensiegel]
bulla Bulla {f}
bulla tympanica Paukenblase {f} [ein Teil des Schläfenbeins]
bullaeBullen {pl} [Urkundensiegel]
bullaeBullae {pl}
bull-baitingStierhetze {f}
bullbarFrontschutzbügel {m}
bull-calf Bullenkalb {n}
bulldagger [sl.] kesser Vater {m} [sich männlich gebende Lesbierin]
bull-dike [coll.] [pej.] [also: bull dyke]Mannweib {n} [pej.]
bulldog Bulldogge {f}
bulldogBullenbeißer {m} [Bulldogge]
bulldogBulldog {m}
bulldog ant [Myrmecia pyriformis]Bulldogameise {f}
bulldog bats [family Noctilionidae, genus Noctilio] Hasenmäuler {pl}
bulldog bats [family Noctilionidae, genus Noctilio] Hasenmaulfledermäuse {pl}
bulldog bear [Arctodus simus] [extinct] Kurznasenbär {m} [ausgestorben]
bulldog bear [Arctodus simus] [extinct]Riesen-Kurzschnauzenbär {m} [ausgestorben]
bulldog bear [Arctodus simus] [extinct] Bulldoggenbär {m} [ausgestorben]
bulldog clampBulldogklemme {f} [chirurgisches Instrument]
bulldog rat [Rattus nativitatis] [extinct] Weihnachtsinsel-Ratte {f} [ausgestorben]
bulldog sharkPort-Jackson-Stierkopfhai {m}
bulldogs Bulldoggen {pl}
bulldozer Dozer {m}
bulldozerPlanierraupe {f}
bulldozerRäumfahrzeug {n}
bulldozerBulldozer {m}
bulldozer bladePlanierschild {m}
bulldozingterrorisierend
bulldust [Aus.] [roter Staub des australischen Outbacks]
bullectomy Bullektomie {f}
Buller's albatross [Thalassarche bulleri] Buller-Albatros {m}
Buller's mollymawk [Thalassarche bulleri] Buller-Albatros {m}
Buller's shearwater [Puffinus bulleri]Graumantel-Sturmtaucher {m}
Buller's shearwater [Puffinus bulleri] Graunacken-Sturmtaucher {m}
bullet Gewehrkugel {f} [Munition]
bulletKugel {f}
bulletGeschoß {n} [österr.] [südd.] [sonst alt] [Kugel]
bulletGeschoss {n} [Projektil]
bullet Schuss-
bullet <•> Aufzählungspunkt {m} <•>
bullet <•> Aufzählungszeichen {n} <•>
bullet ant [Paraponera clavata] 24-Stunden-Ameise {f}
bullet bottomGeschossboden {m}
bullet bra Spitz-BH {m} [Bügel-BH mit spitzen Cups]
bullet bra [Am.] [coll.]Spitztüten-BH {m} [ugs.]
bullet case Geschoßmantel {m}
bullet case Geschossmantel {m}
bullet casing Patronenhülse {f}
bullet channelSchusskanal {m} [Schusswunde]
bullet creditKredit {m} mit Tilgungsaufschub
bullet crossbow Kugelschnäpper {m}
bullet drop Geschossfall {m}
bullet energy Geschossenergie {f}
bullet exit Geschossaustritt {m}
bullet forceps {pl}Kugelzange {f}
bullet format Aufzählungsformat {n}
bullet greaseKugeltalg {m}
bullet hole Einschuss {m} [Loch]
bullet hole Einschussloch {n}
bullet holeEinschussstelle {f}
bullet holesEinschusslöcher {pl}
« buil — bulb — bulg — bulk — bulk — bull — bull — bull — bull — bum[ — Bumf »
« backPage 484 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads