All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 49 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ban on brewingBrauverbot {n}
ban on buildingBauverbot {n}
ban on cars Autosperre {f}
ban on cartelsKartellverbot {n}
ban on cloningKlonverbot {n}
ban on cultivation Anbauverbot {n}
ban on deportingAbschiebestopp {m}
ban on discrimination Diskriminierungsverbot {n}
ban on driving Fahrverbot {n}
ban on dumping Dumpingverbot {n}
ban on eel fishingAalfangverbot {n}
ban on emigration Auswanderungsverbot {n}
ban on entering the house Hausverbot {n}
ban on entering the pub [Br.]Hausverbot {n} [für eine Kneipe]
ban on exportAusfuhrsperre {f}
ban on export Ausfuhrstopp {m}
ban on exportsAusfuhrverbot {n}
ban on exports Exportverbot {n}
ban on fishing activities Fischereiverbot {n}
ban on flyingFlugverbot {n}
ban on GM maize [Br.] Genmaisverbot {n}
ban on going out Ausgangssperre {f}
ban on images Bilderverbot {n}
ban on immigration Einwanderungsverbot {n}
ban on importsEinfuhrverbot {n}
ban on importsImportverbot {n}
ban on imports Importstopp {m}
ban on importsEinfuhrstopp {m}
ban on importsEinfuhrsperre {f}
ban on leaving the country Ausreiseverbot {n}
ban on leaving the countryAusreisesperre {f}
ban on new issues Emissionssperre {f}
ban on night flights Nachtflugverbot {n}
ban on night work Nachtarbeitsverbot {n}
ban on night-time drivingNachtfahrverbot {n}
ban on nighttime flying Nachtflugverbot {n}
ban on night-time take-offs Nachtstartverbot {n}
ban on nuclear weaponsAtomwaffenverbot {n}
ban on photographyFotografieverbot {n}
ban on preachingPredigtverbot {n}
ban on private gold ownershipprivates Goldbesitzverbot {n}
ban on productionHerstellungsverbot {n}
ban on public assembly Versammlungsverbot {n}
ban on public meetingsVersammlungsverbot {n}
ban on publication Publikationsverbot {n}
ban on recruitment Anwerbestopp {m}
ban on recruitmentEinstellungsstopp {m}
ban on Shabbat Sabbatverbot {n}
ban on slaughteringSchlachtverbot {n}
ban on smoking Rauchverbot {n}
ban on sounding one's hornHupverbot {n}
ban on speaking Redeverbot {n}
ban on stayingAufenthaltsverbot {n}
ban on strikesStreikverbot {n}
ban on taking leaveUrlaubssperre {f}
ban on taking time off Urlaubssperre {f}
ban on talking Redeverbot {n}
ban on the use Nutzungsverbot {n}
ban on thinking Denkverbot {n}
ban on tobacco advertisingTabakwerbeverbot {n}
ban on travelReiseverbot {n}
ban on vehiclesFahrverbot {n}
ban on violent video gamesKillerspiel-Verbot {n} [ugs.]
ban on violent video games Killerspielverbot {n} [ugs.]
ban on violent video games Verbot {n} von Killerspielen [ugs.]
ban on visitorsBesuchsverbot {n}
ban on watching TV Fernsehverbot {n}
ban on wearing face coveringsVermummungsverbot {n} [bei Demonstrationen]
Banach algebra Banachalgebra {f}
Banach space Banachraum {m}
Banach-Tarski paradox Banach-Tarski-Paradoxon {n}
banal banal
banal abgedroschen [ugs.]
banal gewöhnlich
banal trivial
banalisation [Br.] Banalisierung {f}
banalitiesBanalitäten {pl}
banality Banalität {f}
banalityAbgedroschenheit {f}
banalityGemeinplatz {m}
banalityPlattheit {f}
banalityAlltäglichkeit {f}
banality Geistlosigkeit {f}
banality Fadheit {f}
banality of evilBanalität {f} des Bösen
banalizationBanalisierung {f}
banally banal
banalsite Banalsit {m} [ein Feldspat]
banana Banane {f}
banana [genus Musa, family Musaceae] Banane / Dessertbanane {f}
banana [genus Musa, family Musaceae] Obstbanane {f}
banana boat Bananendampfer {m} [auch fig.]
banana bond Bananenbindung {f}
banana breadBananenbrot {n}
banana cake Bananenkuchen {m}
banana chignonBananenchignon {m} [Frisur]
banana chignon Bananen-Chignon {m} [Frisur]
banana chignon Bananenknoten {m} [Frisur]
banana chignonkuckuck Bananenknoten {m} [Frisur]
banana chignon Einsteckfrisur {f}
« ballballballbalsbalubanobanabandbandbandband »
« backPage 49 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads