All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 53 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
banded mottlegill [Panaeolus cinctulus]Garten-Düngerling / Gartendüngerling {m}
banded mottlegill [Panaeolus cinctulus] Gegürtelter Düngerling {m}
banded mottlegill [Panaeolus cinctulus] Gezonter Düngerling {m}
banded neutrophils stabkernige neutrophile Granulozyten {pl}
banded palm civet [Hemigalus derbyanus] Bänderroller {m}
banded palm civets [subfamily Hemigalinae] Bänder- und Otterzivetten {pl}
banded pipefish [Doryrhamphus dactyliophorus, syn.: Acanthognathus caulleryi, Doryramphus dactyliophorus, Dunckerocampus dactyliophorus, Syngnathus dactyliophorus]Zebra-Seenadel / Zebraseenadel {f}
banded pipefish [Doryrhamphus dactyliophorus, syn.: Acanthognathus caulleryi, Doryramphus dactyliophorus, Dunckerocampus dactyliophorus, Syngnathus dactyliophorus] Ringelseenadel / Ringel-Seenadel {f}
banded pipefish [Dunckerocampus dactyliophorus, syn.: Doryrhamphus dactyliophorus] Gebänderte Seenadel {f}
banded plover [Vanellus tricolor] Schwarzbandkiebitz {m}
banded prinia [Prinia bairdii] Zebraprinie {f}
banded quail [Philortyx fasciatus]Bindenwachtel {f}
banded rattlesnake [Crotalus horridus] Waldklapperschlange {f}
banded rattlesnake [Crotalus horridus] Wald-Klapperschlange {f}
banded (red) woodpecker [Picus miniaceus]Mennigspecht {m}
banded reef-eel [Gymnothorax rueppellii]Gelbstirnmuräne {f}
banded rose sawfly [Allantus cinctus, syn.: A. cinctipes, Emphytus cinctipes, E. cinctus] Rosen-Sägewespe / Rosensägewespe {f}
banded rose sawfly [Allantus cinctus, syn.: A. cinctipes, Emphytus cinctipes, E. cinctus] Weißgegürtelte Rosen-Blattwespe / Rosenblattwespe {f}
banded rose sawfly [Allantus cinctus, syn.: A. cinctipes, Emphytus cinctipes, E. cinctus] Weißband-Rosenblattwespe {f}
banded rubber frog [Phrynomantis bifasciatus] Zweistreifiger Wendehalsfrosch {m}
banded sand catshark [Atelomycterus fasciatus] Gestreifter Sand-Katzenhai {m}
banded sea krait [Laticauda colubrina]Nattern-Plattschwanz {m}
banded serpent star [Ophiolepis superba] Prächtiger Schlangenstern {m}
banded serpent star [Ophiolepis superba]Gebänderter Schlangenstern {m}
banded sleeper goby [Amblygobius phalaena]Braunstreifen-Grundel {f}
banded sleeper goby [Amblygobius phalaena]Braunstreifen-Sandgrundel {f}
banded snake eel [Myrichthys colubrinus]Gebänderter Schlangenaal {m}
banded snipefish [Centriscops humerosus]Gebänderter Blasebalgfisch {m}
banded stilt [Cladorhynchus leucocephalus] Schlammstelzer {m}
banded sunfish [Enneacanthus obesus] Diamantbarsch {m}
banded sunfish [Enneacanthus obesus] Schwarzgebänderter Sonnenbarsch {m}
banded surili [Presbytis femoralis]Bindenlangur {m}
banded surili [Presbytis femoralis]Bänderlangur {m}
banded tilapia [Tilapia sparrmanii, syn.: Chromis niloticus, C. ovalis, C. sparrmanii, C. sparrmanni, Chromys moffatii, Tilapia deschauenseei, T. fouloni, T. melanopleura]Sparrman-Buntbarsch {m}
banded tit warbler [Parisoma boehmi] Bandmeisensänger {m}
banded torpedo goby [Malacanthus brevirostris] Gestreifter Torpedobarsch {m}
banded tree monitor [Varanus scalaris, syn.: V. timorensis scalaris, V. timorensis] Gebänderter Baumwaran {m}
banded tube-dwelling anemone [Arachnanthus nocturnus, syn.: A. cruzi, Isarachnanthus maderensis] Kariben-Zylinderrose {f} [Seeanemone]
banded tube-dwelling anemone [Arachnanthus oligopodus] Zwergzylinderrose {f} [Seeanemone]
banded tube-dwelling anemone [Arachnanthus oligopodus] [Arachnanthus nocturnus, syn.: A. cruzi, Isarachnanthus maderensis] Gebänderte Zylinderrose {f} [Seeanemone]
banded violet [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis] Pfingst-Veilchen {n}
banded wedge-shell / wedge shell [Donax vittatus, syn.: Cuneus vittatus]Gebänderte Dreiecksmuschel {f}
banded wedge-shell / wedge shell [Donax vittatus, syn.: Cuneus vittatus] Gebänderte Sägemuschel {f}
banded wedge-shell / wedge shell [Donax vittatus, syn.: Cuneus vittatus] Sägezähnchen {n} [Gebänderte Dreiecksmuschel]
banded wedge-shell / wedge shell [Donax vittatus, syn.: Cuneus vittatus]Gebänderte Stumpfmuschel {f}
banded whiteface [Aphelocephala nigricincta] Halsband-Weißstirnchen {n}
banded wobbegong [Orectolobus ornatus] Ornamenten-Teppichhai {m}
banded wren [Thryothorus pleurostictus]Akazienzaunkönig {m}
banded yellowfish [Centriscops humerosus]Gebänderter Blasebalgfisch {m}
(banded) wood snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis] Hainschnecke {f}
(banded) wood snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis] Hain-Schnirkelschnecke / Hainschnirkelschnecke {f}
(banded) wood snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis] Hain-Bänderschnecke / Hainbänderschnecke {f}
(banded) wood snail [Cepaea nemoralis, syn.: Helix nemoralis]Schwarzmündige Bänderschnecke {f}
banded-backed wren [Campylorhynchus zonatus] Tigerzaunkönig {m}
band-elimination filter Sperrfilter {m} [fachspr. meist {n}]
banderBanderolierer {m} [Verpackungsmaschine]
banderillaStierkämpferspieß {m}
banderillero Stierkämpfer {m}
banderolGefechtswimpel {m}
banderole Banderole {f}
banderoleSpruchband {n}
bandgap Bandlücke {f}
bandicoot [family Peramelidae] Bandikut {m}
bandicoot [genus Perameles]Beuteldachs {m}
bandicoot [genus Perameles] Nasenbeutler {m}
bandicoot rat [genus Bandicota] Bandikutratte {f}
Bandidas [Joachim Roenning, Espen Sandberg]Bandidas
bandiedgewechselt
banding vereinigend
bandingBändelung {f}
banding Streifenbildung {f}
bandingBänderung {f}
banding appointment Bebänderungstermin {m}
banding machine Banderoliermaschine {f}
banding patternBandenmuster {n}
band-ironBandeisen {n}
banditBandit {m}
bandit Räuber {m}
banditStraßenräuber {m}
bandit chiefBandenchef {m}
bandit chief Bandenführer {m}
bandit chiefRäuberhauptmann {m}
bandit territory [German occupied territories in World War II. in which resistance groups were active] Bandengebiet {n} [Nazi-Terminologie]
banditry Räuberwesen {n}
banditryBanditentum {n}
bandits Banditen {pl}
Bandits [Barry Levinson] Banditen!
band-leaderKapellmeister {m}
bandleaderKapellmeister {m}
bandleaderBandleiter {m}
bandleader [female]Kapellmeisterin {f}
bandleader [female]Bandleiterin {f}
bandmaster Kapellmeister {m}
bandmaster Leiter {m} der Musikkapelle
bandmateBandkollege {m}
bandmateBandmitglied {n}
bandmate [female] Bandkollegin {f}
bandmates Bandkollegen {pl}
bandog [archaic in this sense]Kettenhund {m}
bandolaBandola {f}
« balu — bano — bana — band — band — band — band — bane — bani — bank — bank »
« backPage 53 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads