All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 65 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bar [hindrance] Hemmnis {n}
bar [horizontal line] Querstrich {m}
bar [house ban]Hausverbot {n}
bar [in a pub etc.] Theke {f} [Schanktisch]
bar [in a pub etc.] Tresen {m} [Theke]
bar [in a pub, restaurant] Büfett {n} [Schanktisch]
bar [in river, harbour]Bank {f}
bar [in river, harbour]Barre {f}
bar [line] Strich {m}
bar [metal]Barren {m}
bar [of chocolate]Tafel {f} [Schokolade]
bar [part of an organ's windchest]Kanzelle {f} [Teil der Windlade einer Orgel]
bar [pike, gate, barrier] Schranke {f}
bar [room in a hotel]Trinkstube {f} [veraltend] [in Betriebsnamen]
bar [room in a pub etc.]Schank {m}
bar Bar {n} [b ist veraltet]
bar any accidentsfalls nichts passiert
bar association Anwaltskammer {f}
bar association Rechtsanwaltskammer {f}
bar associationAnwaltsverband {m}
bar association Rechtsanwaltsvereinigung {f}
bar attachment Steggeschiebe {n}
bar attachment Reiterverankerung {f}
bar bag Lenkerbeutel {m}
bar bag Lenkertasche {f}
bar caddyBar-Caddy {m}
bar caddy Bardiener {m} [meist aus Kunststoff gefertigter Köcher / Behälter für Barutensilien]
bar caddy Barcaddy {m}
bar chair Barstuhl {m}
bar chartBalkendiagramm {n} [Balkengrafik]
bar chart Strich-Diagramm {n}
bar chartSäulendiagramm {n}
bar chart Balkenplan {m}
bar chord [barre] Barrégriff {m} [Gitarre]
bar clam [Spisula solida, syn.: S. (Spisula) ovalis, Cardium solidum, C. triste, Mactra ovalis, M. striata, M. truncata, Trigonella gallina, T. zonaria] Dicke Trogmuschel {f}
bar clam [Spisula solida, syn.: S. (Spisula) ovalis, Cardium solidum, C. triste, Mactra ovalis, M. striata, M. truncata, Trigonella gallina, T. zonaria]Feste Trogmuschel {f}
bar clam [Spisula solida, syn.: S. (Spisula) ovalis, Cardium solidum, C. triste, Mactra ovalis, M. striata, M. truncata, Trigonella gallina, T. zonaria] Dickschalige Trogmuschel {f}
bar clam [Spisula solida, syn.: S. (Spisula) ovalis, Cardium solidum, C. triste, Mactra ovalis, M. striata, M. truncata, Trigonella gallina, T. zonaria]Gemeine Strandmuschel {f}
bar clam [Spisula solidissima, syn.: S. (Hemimactra) solidissima, Mactra gigantea, M. similis, M. solidissima] Riesentrogmuschel {f}
bar clampSchraubzwinge {f} [mit Gleitschiene]
bar clipReiterverankerung {f}
bar codeStreifencode {m}
bar code Strichcode {m}
bar code Balkencode {m}
bar codeBalkenkode {m}
bar code Strichkode {m}
bar code densityStrichcodedichte {f}
bar code label Streifenetikett {n}
bar code label Strichetikett {n}
bar code penBarkodeleser {m}
bar code reader Barkodeleser {m}
bar code readerStrichcodeleser {m}
bar code reader Barcodelesegerät {n}
bar code scannerStreifencodeabtaster {m}
bar code scanner Strichcodeleser {m}
bar codingStrichkodierung {f}
Bar Confederation Konföderation von Bar {f}
bar diagram [Br.]Balkendiagramm {n}
bar diameterStabdurchmesser {m}
bar district Kneipenviertel {n}
bar dog [Opsanus tau] Austernfisch {m}
bar ends Lenkerhörnchen {pl}
bar equipment {sg}Barutensilien {pl}
bar exam Zulassungsprüfung {f} [zur Anwaltschaft]
bar examGroße Juristische Staatsprüfung {f}
bar exam Juraexamen {n} [ugs.]
bar examinationZulassungsprüfung {f} [zur Anwaltschaft]
bar examination Anwaltsprüfung {f}
bar fightKneipenschlägerei {f}
bar float Balkenschleppe {f} [landwirtschaftliches Gerät]
bar floozie [coll.] Barflittchen {n} [ugs.]
Bar formBarform {f} [A-A-B-Phrase]
bar frequency Balkenfrequenz {f}
bar girl Barmädchen {n}
bar girl [Am.]Animierdame {f}
bar girl [Am.]Animiermädchen {n} [ugs.]
bar goby [Ptereleotris zebra] Zebra-Torpedogrundel {f}
bar goldBarrengold {n}
bar graphBalkendiagramm {n}
bar graph Säulendiagramm {n}
bar grateStabgitter {n}
bar hop [Am.]Kneipentour {f}
bar hop [Am.] Kneipenbummel {m}
bar hop [Am.] [coll.]Zechtour {f}
bar iron Brechstange {f}
bar iron Eisenbarren {m}
bar ironStabeisen {n}
bar knifeBarmesser {n}
bar lathe Zugspindeldrehmaschine {f}
Bar Lev Line Bar-Lew-Linie {f}
bar lineTaktstrich {m}
bar machining [turning operation of bars] Stangenbearbeitung {f} [Drehbearbeitung von Stangen]
bar magnetStabmagnet {m}
bar maidBarmädchen {n}
bar man Kellner {m}
bar matBarmatte {f} [z. B. als Abtropffläche an der Bar od. Theke]
bar measure Barmaß {n}
bar menu Barkarte {f}
bar mill Stabstahlstraße {f}
bar mitzvah [Jewish ceremony] Bar-Mizwa {f}
« bankbankbankbannbaptbar[barmbarbbarbBarbbare »
« backPage 65 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads