All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 81 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
barrel-shaped roof wagon Tonnendachwagen {m}
barrel-shaped thoraxFassthorax {m}
barrel-type pumpTopfpumpe {f}
barrel-type pumpTopfgehäusepumpe {f}
barrel-type pump Mantelgehäusepumpe {f}
barrel-type pump Doppelgehäusepumpe {f}
barrel-vaulted tonnengewölbt
barren karg
barren unfruchtbar
barren ausgedörrt
barren dürr [Landschaft]
barrennutzlos
barren fruchtlos
barren unproduktiv
barren wertlos
barrenöde
barren [style, subject]trocken [Stil, Thematik]
barren brome [Bromus sterilis, Anisantha sterilis] Taube Trespe {f} [Süßgras]
barren capital totes Kapital {n}
barren discussion zu nichts führende Diskussion {f}
barren fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis] Trespen-Federschwingel / Trespenfederschwingel {m}
barren fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis] Trespenfuchsschwingel {m}
barren groundKahlgebiet {n}
barren land Öde {f}
barren land Kahlgebiet {n}
barren land Ödland {n}
barren list of names trockene Namensliste {f}
barren mountains {pl} Kahlgebirge {n}
barren of [talent, hope] bar [+Gen.] [Talent, Hoffnung etc.]
barren of intent völlig ohne Absicht
barren of results [postpos.] ergebnislos
barren of results [postpos.] ohne Ergebnisse [nachgestellt]
barren of vegetation [postpos.]vegetationslos
barren rock taubes Gestein {n}
barren run Durststrecke {f} [ugs.]
barren soilunfruchtbare Erde {f}
barren spell [fig.] Durststrecke {f} [fig.]
barren strawberry [Potentilla sterilis] Erdbeer-Fingerkraut {n}
barren strawberry [Waldsteinia fragarioides, syn.: Dalibarda fragarioides] Golderdbeere {f}
barren strawberry [Waldsteinia fragarioides, syn.: Dalibarda fragarioides] Erdbeer-Waldsteinie {f}
barren-ground willow [Salix brachycarpa]Kurzfrüchtige Weide {f}
barrenlyunfruchtbar
barrenness Unfruchtbarkeit {f}
barrennessUnproduktivität {f}
barrenness Ödnis {f}
barrenness Öde {f}
barrennessKargheit {f}
barrenness [archaic except in biblical usage: childlessness] Kinderlosigkeit {f}
barrens Ödland {n}
barrerite <(Na,K,Ca)8(Si,Al)36O72·26H2O>Barrerit {m}
Barrett syndromeBarrett-Syndrom {n}
barrette [Am.] Haarspange {f}
Barrett's marbled coronet [Conisania luteago, syn.: Hadena luteago] [moth] Braungelbe Leimkrauteule {f} [Nachtfalterspezies]
barricade Barrikade {f}
barricadeVersperrung {f}
barricade Schutzwall {m}
barricade Sperre {f}
barricade Straßensperre {f}
barricade of wagons Wagenburg {f}
barricadedgesperrt
barricaded verbarrikadiert
barricadesBarrikaden {pl}
barricadingverbarrikadierend
barricadingVerschanzung {f} [Verbarrikadierung]
barrier Absperrung {f}
barrierAbsperrvorrichtung {f}
barrierBarriere {f}
barrier Grenzschicht {f}
barrier Schwelle {f}
barrierSperre {f}
barrier Behinderung {f}
barrierBeschränkung {f}
barrierEinschränkung {f}
barrierGrenze {f}
barrierHemmnis {n}
barrier Hindernis {n}
barrier Restriktion {f}
barrier Schranke {f}
barrier Schutzwehr {f}
barrier Sperranlage {f}
barrier Damm {m} [fig.] [Hindernis]
barrierAbdeckung {f}
barrierAbsperrgitter {n}
barrier Schlagbaum {m}
barrierAbschottung {f}
barrier [separating wall]Trennwand {f}
barrier (aid) with warning sign Absperrhilfsmittel {n} mit Warnschild
barrier beach Strandwall {m}
barrier contraception mechanische Verhütung {f}
barrier cream Hautschutzcreme {f}
barrier creamSchutzcreme {f}
barrier drive Schrankenantrieb {m}
barrier effectSperrwirkung {f}
barrier effect [against / on]Barrierewirkung {f} [gegen +Akk. / auf +Akk.]
barrier film Barrierefolie {f}
barrier foil Barrierefolie {f}
barrier forest Lawinenschutzwald {m}
barrier gasSperrgas {n}
barrier islandDüneninsel {f}
barrier layer Sperrschicht {f}
« barn — baro — barr — barr — barr — barr — barr — bars — bar- — basa — base »
« backPage 81 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads