dict.cc dictionary :: barrel :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: barrel

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» bar | barré | barre | barrel

	NOUN	a barrel \| barrels
	VERB	to barrel \| barrelled \| barrelled barrelling \| barrels
	SYNO	barrel \| gun barrel \| cask \| drum ...
	barrel \| gun barrel barrel \| cask barrel \| drum barrel \| barrelful barrel \| bbl © Princeton University

barrel: Fass {n}
Gehäuse {n}tech.
Zylinder {m}engin.ind.tech.
Faß {n} [alt]
Trommel {f}tech.
Gewehrrohr {n}weapons
Rolle {f}tech.
Rohr {n}mil.
Walze {f} [groß und dick]tech.
Barrique {f} {n}oenol.
Barrel {n}unit
Pinole {f}tech.
Federhaus {n}watches
Gebinde {n} [Fass]oenol.
barrel [gun]: Lauf {m}weapons
barrel [bin]: Tonne {f} [Gefäß]
barrel [i.e. barrel organ & piano]: Walze {f} [Musikautomaten]mus.
barrel [cannon]: Kanonenrohr {n}mil.
barrel [of a horse, cow, etc.]: Rumpf {m}anat.zool.
barrel [of pen]: Schaft {m}
barrel [coll.]: große Menge {f}
barrel aged [official EU labelling]: im Barrique gereift [offizielle EU-Kennzeichnung]EUoenol.
barrel fermented [official EU labelling]: im Barrique gegoren [offizielle EU-Kennzeichnung]EUoenol.
barrel matured [official EU labelling]: im Barrique ausgebaut [offizielle EU-Kennzeichnung]EUoenol.
barrel-aged {adj}: im Barrique ausgebautoenol.
barrel-chested {adj}: breitbrüstig
mit großem Brustkasten [nachgestellt]
barrel-fermented {adj}: im Barrique vergorenoenol.
barrel-shaped {adj}: fassförmig
tonnenförmig
barrel-vaulted {adj}: tonnengewölbtarchi.
cracker-barrel {adj} [Am.]: Stammtisch- [pej.]
per barrel: pro Barrel
to barrel (along) [Am.] [coll.]: rasen
dahinrasen
aging barrel: Reifefass {n}oenol.
auxiliary barrel: Einsatzlauf {m}
Einstecklauf {m}
barrel (valve): Ventileinsatz {m}
barrel ageing: Fassreifung {f}oenol.
barrel aging: Fassausbau {m}oenol.
barrel band: Laufring {m}
Schaftring {m}
barrel bedding: Laufeinpassen {n}weapons
barrel blank: Laufrohling {m}
barrel bore: Laufseele {f}weapons
barrel bow: Kugelarmbrust {f}hist.weapons
barrel buoy: Fasstonne {f}naut.
barrel burst: Rohrkrepierer {m}weapons
barrel bushing: Laufhalter {m}
barrel cap: Mündungsschoner {m}weapons
barrel chair: Rundsessel {m}furn.
barrel channel: Laufbett {n}
barrel chest: Fassthorax {m}med.
barrel cleaner: Rohrwischer {m}mil.
barrel clover [Medicago truncatula]: Gestutzter Schneckenklee {m}bot.
barrel cuff: Einfachmanschette {f}cloth.
Sportmanschette {f} [Einfachmanschette]cloth.
barrel data: Schießunterlagen {pl}weapons
barrel diameter: Laufdurchmesser {m}
barrel distortion: Tonnenverzerrung {f}opticsphoto.RadioTV
Tonnenverzeichnung {f}opticsphoto.RadioTV
tonnenförmige Verzeichnung {f}photo.
barrel drill: Laufbohrer {m}
barrel engine [swashplate engine]: Taumelscheibenmotor {m}tech.
barrel erosion: (unerwünschtes) Ausbrennen {n} des Laufsweapons
barrel finishing: Trowalisieren {n}
Trommelpolieren {n}
Trommel-Gleitschleifen {n}tech.
barrel grease: Lauffett {n}
barrel grill: Grillfass {n}gastr.
barrel guard: Handschutz {m} [an Handfeuerwaffen]weapons
barrel guide: Rohrklaue {f}
barrel hinge: Laufaufhängung {f}
barrel holder: Laufhalter {m}
barrel hook: Laufhaken {m}weapons
barrel hook [for lifting]: Fassheber {m}
barrel hoop: Fassband {n}
Fassreifen {m}
barrel house [Am.] [dated]: billige Kneipe {f}
barrel jacket: Laufmantel {m}weapons
barrel joint [clarinet part]: Fass {n} [Teil der Klarinette]mus.
barrel joint [clarinet]: Birne {f} [Klarinette]mus.
barrel key: Laufschlüssel {m}
barrel latch: Laufverriegelung {f}weapons
barrel length: Seelenlänge {f}
Lauflänge {f}weapons
barrel lock: Zylinderschloss {n}
barrel loop: Lauföse {f}
barrel maturation: Fassreifung {f}oenol.
Barrique-Ausbau {m}oenol.
barrel medic [Medicago truncatula]: Gestutzter Schneckenklee {m}bot.
barrel medick [Medicago truncatula]: Gestutzter Schneckenklee {m}bot.
barrel nippers {pl}: Pufferzange {f}cosm.
barrel nipple: Gewinderohrnippel {n}tech.
barrel nut: Zylindermutter {f} [zylindrische Form]
barrel orchestrion: Walzenorchestrion {n}mus.
barrel organ: Drehorgel {f}mus.
Leierkasten {m}mus.
Walzenorgel {f}mus.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary