| German-English Dictionary: bay |
|
- bay {adj} [horse]
- rotbraunequest.
kastanienbraunequest.
- to bay
- bellen
meldenhunting
- bay
- Bucht {f}geogr.tra.transp.
Erker {m}archi. Öffnung {f} [in einer Mauer]archi. Fensternische {f}archi. Deckenkassette {f}constr. Jochbogen {m}archi. Golf {m}geogr. Gestell {n} Pferdebox {f}equest. Einschnitt {m} Box {f} [Schießanlage] Meerbusen {m}geogr. (senkrechter) Zwischenraum {m}archi.
- bay [of sea]
- Bai {f}geogr.
Meeresbucht {f}geogr.
- bay [opening]
- Lücke {f} [Öffnung]
- bay [Laurus]
- Lorbeer {m}bot.
Lorbeerbaum {m}bot.
- bay [horse]
- Brauner {m}equest.
- bay [of a church building]
- Joch {n}archi.
- bay [of dogs]
- Bellen {n}
Gebell {n} Melden {n}hunting
- bay [of a door]
- Türöffnung {f}archi.
- bay [parking bay]
- Parkbucht {f}tra.
- bay-mounted {adj}
- in Gestellen untergebracht
- single-bay {adj} [attr.]
- einschiffigconstr.
- two-bay {adj} [attr.]
- zweischiffigarchi.
- to bay at
- anbellen
- to bay at sb.
- jdn. anbellen
- to bay at sb. [fig.]
- jdn. anbrüllen
- Baffin Bay
- Baffinbai {f}geogr.
Baffinbucht {f}geogr.
- bay antler [red deer]
- Eissprosse {f}zool.
- bay barnacle [Balanus improvisus]
- Brackwasserseepocke {f}zool.
- bay bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
- MacKenzie-Bohne {f}bot.
- bay bolete [Boletus badius, syn. Xerocomus badius]
- Maronen-Röhrling {m}mycol.
Blaupilz {m} [Maronen-Röhrling]mycol.
- bay bolete [Boletus badius, syn.: Xerocomus badius]
- Marone {f}mycol.
Braunkappe {f} [Maronenröhrling]mycol.
- bay bolete [Boletus badius, Xerocomus badius]
- Maronenröhrling {m}mycol.
- bay coucal [Centropus celebensis]
- Celebeskuckuck {m}orn.
- bay cup [Peziza badia]
- Kastanienbrauner Becherling {m}mycol.
Ohren-Morchel / Ohrenmorchel {f}mycol.
- bay duiker [Cephalophus dorsalis]
- Schwarzrückenducker {m} [Antilope]zool.
- bay hornero [Furnarius torridus]
- Blassschnabeltöpfer {m}orn.
Blaßschnabeltöpfer {m} [alt]orn.
- bay horse
- rotbraunes Pferd {n}equest.
- bay laurel [Laurus nobilis]
- Lorbeerbaum {m}bot.
Edler Lorbeer {m}bot. Echter Lorbeer {m}bot. Gewürzlorbeer {m}bot.
- bay leaf
- Lorbeerblatt {n} [Gewürz]gastr.
Lorbeer {m}bot.
- bay leaves
- Lorbeerblätter {pl}gastr.
- bay oil
- Myrtenöl {n}
- bay owl [Phodilus badius]
- Maskeneule {f}orn.
- bay plan
- Stauplan {m}naut.transp.
- bay platform
- Kopfbahnsteig {m}rail
- bay pod [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
- MacKenzie-Bohne {f}bot.
- bay psyllid [Trioza alacris, syn.: T. lauri, Lauritrioza alacris]
- Lorbeerblattfloh {m}entom.
Lorbeerblattsauger {m}entom.
- bay rum
- Lorbeerspiritus {m} als Haarwasser
- bay salmon [Salmo salar]
- Atlantischer Lachs {m}fish
- Bay State [Am.]
- Massachusetts {n}geogr.
- Bay Stater [Am.]
- Einwohner {m} von Massachusetts
- bay sucker [Trioza alacris, syn.: T. lauri, Lauritrioza alacris]
- Lorbeerblattfloh {m}entom.
Lorbeerblattsauger {m}entom.
- bay tree [Laurus nobilis]
- Lorbeerbaum {m}bot.
Edler Lorbeer {m}bot. Echter Lorbeer {m}bot. Gewürzlorbeer {m}bot.
- bay willow [Salix pentandra]
- Lorbeer-Weide {f}bot.
Bitter-Weide / Bitterweide {f}bot.
- bay winders {pl} [treated as sg.] [Ipomoea pes-caprae, syn.: I. biloba, I. pes-caprae subsp. brasiliensis, Convolvulus pes-caprae]
- Strandwinde {f}bot.
Strand-Trichterwinde / Strandtrichterwinde {f}bot. Ziegenfuß-Prunkwinde / Ziegenfußprunkwinde {f}bot. Geißfuß-Trichterwinde / Geißfußtrichterwinde {f}bot.
- bay window
- Erkerfenster {n}archi.
- bay woodpecker [Blythipicus pyrrhotis]
- Rotohrspecht {m}orn.
- bay wreath
- Lorbeerkranz {m}
- bay wren [Thryothorus nigricapillus]
- Kastanienzaunkönig {m}orn.
- bay-berry
- Frucht {f} des Lorbeerbaumesbot.
- bomb bay
- Bombenraum {m}mil.
Bombenschacht {m}mil. Bombenkammer {f} [im Flugzeug]mil.
- bull bay [Magnolia grandiflora]
- Immergrüne Magnolie {f}bot.
Großblütige Magnolie {f}bot.
- bus bay
- Haltebucht {f} [für Linienbus]transp.
- Cardigan Bay
- Bucht {f} von Cardigangeogr.
Cardigan-Bucht {f} [auch: Cardiganbucht]geogr.
- Cologne Bay
- Kölner Bucht {f}geogr.
- dapple bay [horse]
- Spiegelbrauner {m}equest.
- delivery bay [Br.]
- Anlieferbucht {f}tra.transp.
- east bay
- Ostjoch {n}archi.
- engine bay [Br.]
- Motorraum {m}automot.
|
