dict.cc dictionary :: bell :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: bell

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Bel | bell

	NOUN	a bell \| bells
	VERB	to bell \| belled \| belled belling \| bells
	SYNO	bell \| ship's bell \| bell shape ...
	bell \| ship's bell bell \| bell shape \| campana Alexander Melville Bell \| Bell \| Melville Bell Alexander Bell \| Alexander Graham Bell \| Bell Bell \| Vanessa Bell \| Vanessa Stephen bell \| toll bell \| chime \| gong bell \| buzzer \| doorbell © Princeton University

to bell: röhren [z. B. Hirsch]zool.
to bell [cats etc.]: eine Glocke umhängen
to bell [cry, bellow]: orgeln [brünstig schreien]huntingzool.
bell: Glocke {f}
Schalltrichter {m} [Blasinstrument]mus.
Schallbecher {m} [beim Holzblasinstrument]mus.
Läute {f} [ugs.]
bell [door, telephone etc.]: Klingel {f}
bell [small bell, handbell]: Schelle {f} [Klingel]
bell [boxing match]: Gong {m} [Boxkampf]sports
bell [Br.] [coll.] [e.g. give us a bell later]: Telefonanruf {m}
bell [half an hour]: Glas {n} [halbe Stunde]naut.
bell [of a wind instrument]: Schallstück {n} [beim Blasinstrument]mus.
bell [sound, stroke]: Glockenschlag {m}
bell [wind instrument]: Trichter {m} [Blasinstrument]mus.
bell ringing [canvassing]: Klinken putzen [vor Wahlen]pol.
bell-bottomed {adj}: [unten weit ausladend wie eine Glocke]
bell-like {adj}: glockenhell
glockenartig
bell-like {adj} [shape]: glockenförmig
bell-mouthed {adj}: trichterförmig
bell-shaped {adj}: glockig
glockenförmig
bell-wether {adj}: führend
(telephone) bell: Telefonklingel {f}
acony bell [Shortia galacifolia]: Galaxblättriges Winterblatt {n}bot.
agogo bell: Agogo Bell {f} [Perkussion]mus.
alarm bell: Alarmglocke {f}
Sturmglocke {f}
Angelus bell: Angelusglocke {f}relig.
area-bell: Glocke {f} für die Küchegastr.
bell agapanthus [Agapanthus campanulatus]: Glockige Schmucklilie {f}bot.
bell animalcule: Glockentierchen {n}
bell apparatus: Läutewerk {n}rail
bell beaker: Glockenbecher {m}archaeo.
bell bean [Vicia faba]: Saubohne {f}bot.
Puffbohne {f}bot.
Viehbohne {f}bot.
Faberbohne {f}bot.
Ackerbohne {f}bot.
Pferdebohne {f}bot.
Große Bohne {f}bot.
Schweinsbohne {f}bot.
Favabohne {f}bot.food
Dicke Bohne {f}bot.food
bell boots: Springglocken {pl}equest.
bell boy: Hoteldiener {m}jobs
bell bronze: Glockenbronze {f}
bell buoy: Glockenboje {f}naut.
Glockentonne {f}naut.
bell button: Klingelknopf {m}
bell cage: Glockenstuhl {m}mus.
bell captain: Chefportier {m}jobs
bell character: Zeichen {n} für Klingelzeichen
bell chord: Glockenzimbel {f}mus.
Glockenakkord {m}mus.
bell clapper: Glockenschwengel {m}
bell crank: Umlenkhebel {m}tech.
bell crown: Glockenkrone {f}dent.
bell curve: Gaußkurve {f}math.
Glockenkurve {f}math.
bell deck [Br.] [floor of the belfry]: Boden {m} des Glockenstuhlsarchi.
bell diapason [organ stop]: Flûte {f} à pavillon [Orgelregister]mus.
bell effect: [gehaltenes Arpeggio mehrerer Instrumente oder Stimmen]mus.
bell filter: Bell-Filter {m} [fachspr. meist {n}] [Glockenfilter]audioelectr.
bell flower [Campanula]: Glockenblume {f}bot.
bell founder: Glockengießer {m}jobs
bell foundry: Glockengießerei {f}
bell gamba [organ stop]: Glockengamba {f} [Orgelregister]mus.
bell harmonica: Mundharmonika {f} mit Glocken [z. B. Echobell ®]mus.
Tremolomundharmonika {f} mit Glocken [z. B. Echobell ®]mus.
bell harp [Br.]: [Sonderform des Psalteriums]mus.
bell heather [Erica cinerea]: Graue Heide {f}bot.
Graue Glockenheide {f}bot.
bell jar: Glasglocke {f} [auch chem.]chem.hort.
bell line: Klingelleitung {f}tech.
bell metal: Glockenspeise {f}
Metall {n} zum Glockenguss
bell metronome: Metronom {n} mit Glockemus.
bell miner [Manorina melanophrys]: Glockenhonigfresser {m}orn.
Glocken-Schwatzvogel {m}orn.
bell mould [Br.]: Glockenform {f} [Gussform]mus.
bell pepper: Paprikaschote {f}gastr.
Paprika {m} [als Schote auch {f}]gastr.
Bell Pepper [bot. Capsicum annuum or frutescens]: Paprika edelsüß "delikatess" {m}bot.gastr.
bell pepper [Capsicum annuum]: Peperone {m} [schweiz. für Paprikaschote {f}]bot.gastr.
bell peppers: Paprikas {pl}gastr.
bell peppers [Capsicum annuum]: Peperoni {pl} [schweiz. für Paprikaschoten]bot.gastr.
Bell polynomial: Bell-Polynom {n}math.
bell pull: Klingelzug {m}
Glockenstrang {m}
Glockenzug {m} [Klingelschnur]
bell punch: Glockenschlag {m}
bell push: Klingelknopf {m}
Klingeltaster {m}
bell rattle: Glockenrassel {f}mus.
bell ringer: Glockenläuter {m}
Glöckner {m}hist.jobs
bell ringer [automatic music player]: Glockenschläger {m} [Musikautomat]mus.
bell ringing [fig.]: Stimmenwerbung {f} [polit. Wahlen]

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary