dict.cc dictionary :: belted :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: belted

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Bel | belt | belted

VERB

to belt | belted | belted
belting | belts

belted {adj} {past-p}: zusammengehaltencloth.
gegürtet
belted {adj} {past-p} [surrounded]: umgeben
sb. belted [chastized]: jd. hieb
jd. haute [ugs.]
belted ammunition: gegurtete Munition {f}mil.weapons
belted beauty [Lycia zonaria] [moth]: Trockenrasen-Dickleibspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.
belted flycatcher [Xenotriccus callizonus]: Gürteltyrann {m}orn.
belted kingfisher [Ceryle / Megaceryle alcyon]: Gürtelfischer {m}orn.
belted panaeolus [Panaeolus cinctulus, syn.: P. subbalteatus]: Dunkelrandiger Düngerling {m}mycol.
belted sandfish [Serranus subligarius]: Gürtel-Sandfisch {m}fish
belted tyre [Br.]: Gürtelreifen {m}
belted wrasse [Stethojulis balteata]: Gürtelstreifen-Junker {m}fish
Dutch Belted: Lakenvelder Rind {n}zool.
sb. has / had belted [struck]: jd. hat / hatte gehauen
bias belted tyre [Br.]: Diagonalgürtelreifen {m}
Gürtelreifen {m} mit Diagonalkarkasse
broken-belted bumblebee [Bombus soroeensis]: Distelhummel {f}entom.
chestnut-belted gnateater [Conopophaga aurita]: Cayennemückenfresser {m}orn.
rayon belted tyre: Textilgürtelreifen {m}
red-belted bracket [Fomitopsis pinicola]: Rotrandiger Baumschwamm {m}mycol.
red-belted polypore [Fomitopsis pinicola]: Rotrandiger Baumschwamm {m}mycol.
Fichten-Porling / Fichtenporling {m}mycol.
rusty-belted tapaculo [Liosceles thoracicus]: Brustflecktapaculo {m}orn.
Brustbandtapaculo / Brustband-Tapaculo {m}orn.
six-belted clearwing [Bembecia ichneumoniformis] [moth]: Schlupfwespenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]
Trockenkräuterrasen-Glasflügler {m}entom.
Trockenkräuterwurzel-Glasschwärmer {m}entom.
Hornklee-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies]entom.
Esparsetten-Glasflügler / Esparsettenglasflügler {m}entom.
steel belted radial: Stahlgürtelreifen {m}
steel belted tyre: Stahlgürtelreifen {m}
(small) red-belted clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth]: Apfelbaum-Glasflügler {m}entom.
Obsthain-Glasflügler / Obsthainglasflügler {m}entom.
Apfelstamm-Glasschwärmer / Apfelstammglasschwärmer {m}entom.
large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]: Kleiner Birkenglasflügler {m}entom.
Kleiner Birken-Glasflügler {m}entom.
(Kleiner) Birkenglasschwärmer {m}entom.
Birkenglasflügler / Birken-Glasflügler {m}entom.
steel belted (radial) tire [Am.]: Stahlgürtelreifen {m}
steel belted radial tyre [Br.]: Stahlgürtelreifen {m}

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers