dict.cc dictionary :: blade :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: blade

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	a blade \| blades
	VERB	to blade \| bladed \| bladed blading \| blades
	SYNO	blade \| leaf blade \| vane \| brand ...
	blade \| leaf blade blade \| vane blade \| brand \| steel \| sword © Princeton University

blade [of a knife]: Klinge {f} [eines Messers]
blade: Propellerflügel {m}aviat.tech.
Schwert {n}tech.
Schaufel {f} [Pumpe, Turbine]tech.
Kamerad {m}
Bursche {m}
Turbinenschaufel {f}tech.
Spreite {f}bot.
blade [of a knife, oar, propeller]: Blatt {n} [v. Messer, Ruder, Propeller]
blade [coll.] [knife]: Messer {n}
blade [ice skates]: Kufe {f} [am Schlittschuh]
blade [dated] [young man]: Kerl {m}
blade [of grass]: Halm {m} [Gras]bot.
blade [of a shutter]: Lamelle {f} einer Jalousie
blade [of plough]: Schar {f} [Pflugschar]agr.tech.
blade [propeller]: Flügel {m} [Propeller]tech.
blade [sipe]: Lamelle {f}
blade [sword, knife blade]: Stahl {m} [veraltet, literarisch: Schwert; Messerklinge]
blade [table tennis]: Holz {n} [Tischtennis]sports
blade [veal]: Schaufelstück {n} [Kalb]gastr.
blade-shaped {adj}: klingenförmig
(blade) spar: Holm {m} [Rotorblatt]
abdominal blade: Bauchdeckenhalter {m}med.
airscrew blade [Br.]: Luftschraubenblatt {n}
angled blade: Winkelmesser {n}
Assassin blade: Assassinenklinge {f}hist.
ax blade [Am.]: Beilklinge {f}tools
axe blade: Beilklinge {f}
blade adapter: Messeradapter {m} [z. B. Rasenmäher]tech.
blade beam: Messer {n} [von Papierschneidemaschinen]
blade carrier: Schaufelträger {m}
blade clearance: Schaufelspiel {n}tech.
blade contact: Messerkontakt {m}
blade cultivator: Flachgrubber {m}
Schichtengrubber {m}
blade cylinder: Messerzylinder {m}
Schneidzylinder {m}
blade depth [saw]: Schnitttiefe {f}
blade edge: Messerschneide {f}
blade grader: Straßenhobel {m}
Motorstraßenhobel {m}
blade grinder: Messerschleifmaschine {f}
blade harrow: Löffelegge {f}agr.tools
blade insert: Klingeneinsatz {m}
blade inserts: Klingeneinsätze {pl}
blade inset [scissors]: Blatteinsatz {m} [Schere]
blade length: Klingenlänge {f}weapons
blade plug: Messerstecker {m} [Elektrotechnik]
blade protection: Schwertschutz {m}
blade receptacle: Flachsteckhülse {f}electr.
blade section: Luftschraubenprofil {n}
blade sharpener: Messerschleifmaschine {f}
blade shears {pl} [for shearing sheep] [dated]: Hand-Schafschere {f}agr.hist.
blade spar: Blattholm {m} [Rotorblatt]
blade steak [veal]: Kalbskotelett {n} aus der Schultergastr.
blade terminal: Flachstecker {m}
blade tracking: Spurlauf {m} [Hubschrauber]aviat.spec.
blade weapon: Klingenwaffe {f}weapons
blade wheel: Schaufelrad {n}
broad blade: breite Klinge {f}
breites Blatt {n}
bulldozer blade: Planierschild {m}
circular blade: Rundmesser {n}
clearing blade: Räumschild {n}automot.tech.
clipping blade: Schermesser {n}
compressor blade: Kompressorschaufel {f}aviat.tech.
contact blade: Schaltmesser {n}electr.
Kontaktmesser {n}electr.
contact blade [e.g. on halogen bulb base, in connector]: Kontaktzunge {f}electr.
curved blade: Mulchmesser {n} [einer Bodenfräse]
Spatenmesser {n} [einer Bodenfräse]
Sichelmesser {n} [einer Bodenfräse]
cutter blade: Schneidblatt {n}
cutting blade: Schermesser {n}
Schneideklinge {f}
Messer {n}tools
Damascene blade: Damaszenerklinge {f}weapons
diaphragm blade: Blendenlamelle {f}photo.
disposable blade: Wegwerfklinge {f}cosm.
Einwegklinge {f}cosm.tech.
doctor blade: Streichmesser {n} [Rakel]
doctor blade [knife]: Rakel {f}
Farbmesser {n}print
dozer blade [bulldozer]: Räumschaufel {f}
fan blade: Lüfterflügel {m}
Ventilatorflügel {m}
fixed blade: feste Lamelle {f}
flat blade: Meißelmesser {n} [einer Bodenfräse]
flint blade: Feuersteinklinge {f}archaeo.tools
fork blade: Gabelblatt {n}
fountain blade: Rakel {f}
Farbmesser {n} [Druckmaschine]
guide blade: Leitschaufel {f}tech.
hacksaw blade: Sägeblatt {n}tools
Bügelsägeblatt {n}tools
hidden blade: versteckte Klinge {f}weapons
hooked blade: Hakenklinge {f}
ink blade: Farbmesser {n} [Druckmaschine]print
inserted blade: Messer {n} [Klinge zum Einsetzen]
J-blade: Mulchmesser {n} [einer Bodenfräse]

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary