|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: brake
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: brake

to brake
bremsen
abbremsen
Einhalt gebieten [geh.]
die Bremse reinhauen [ugs.]tech.
to brake [forcing the person behind to slow down]
den Hintermann ausbremsen
brake
Bremse {f}
Einhalt {m}
Radschuh {m}
brake [archaic or literary] [undergrowth]
Unterholz {n}bot.
brake [archaic or literary] [thicket]
Gestrüpp {n}bot.
Buschwerk {n}bot.
brake [thicket]
Dickicht {n}bot.
brake [genus Pteris]
Saumfarn {m}bot.T
to brake gently
sanft abbremsen
to brake hard
voll bremsen
hart abbremsen
scharf bremsen
to brake sharply
scharf bremsen
scharf auf die Bremse tretenautomot.bike
to brake suddenly
plötzlich abbremsen
(brake) fading
Bremsschwund {m}tech.
(brake) flap
Bremsklappe {f} [am Flugzeug]tech.
(brake) flaps
Bremsklappen {pl} [am Flugzeug]tech.
(brake) relining
Bremsendienst {m}automot.
additional brake
Zusatzbremse {f}tech.
aerodynamic brake
aerodynamische Bremse {f}tech.
air brake
Luftbremse {f}
Druckluftbremse {f}tech.
Luftdruckbremse {f}tech.
Appold's brake
[Bremsvorrichtung beim Abrollen des Kabels]naut.
armature brake
Läuferbremse {f}tech.
automotive brake
Kraftfahrzeugbremse {f}automot.
auxiliary brake
Hilfsbremse {f}tech.
auxiliary brake [lifting equipment in nuclear power plants; acc. to KTA 3902]
Zusatzbremse {f} [nach KTA 3902]nucl.tech.
backpedal brake [Br.] [coll.]
Rücktrittbremse {f}biketech.
band brake
Bandbremse {f}tech.
bicycle brake
Fahrradbremse {f}tech.
block brake
Klotzbremse {f}railtransp.
brake (press)
Abkantpresse {f} [für Karosserieblech]
brake action
Bremsung {f}
brake actuator
Bremskonus {m}tech.
Bremszylinder {m} [Druckluftbremse]tech.
brake application [also fig.]
Bremsmanöver {n} [auch fig.]
brake arm
Bremsbügel {m}tech.
Bremsschenkel {m}tech.
Gegenhalter {m} [Fahrradbremse]tech.
brake assistant <BA, BAS>
Bremsassistent {m} <BAS>tech.
brake assister
Bremseinrichter {m}
brake balance
Bremskraftverteilung {f}
Bremsbalance {f}automot.
brake band
Bremsband {n}
brake bar
Bremszugstange {f}tech.
brake beam
Bremsbalken {m}automot.railtech.
brake bleed [Br.]
Bremsentlüftung {f}automot.
brake bleeder
Bremsentlüfter {m}tech.
Bremsenentlüfter {m}tech.
brake bleeding
Bremsenentlüftung {f}tech.
brake block
Bremsklotz {m}
Bremsblock {m}
Bremsschuh {m} [Fahrrad]bike
Bremskörper {m}tech.
Backenbremse {f} [Fahrrad]tech.
brake body
Bremssattel {m}automot.tech.
brake booster
Bremskraftverstärker {m} <BKV>automot.
brake boss
Bremssockel {m}
brake bosses
Bremssockel {pl}
brake buffer
Bremsanschlag {m}tech.
brake bushing
Bremsbüchse {f}tech.
brake button
Bremstaste {f}tech.
brake cable
Bremskabel {n}
Bremszug {m} [Fahrradbremse]tech.
Bremsseil {n} [Feststellbremse]automot.
brake calculation
Bremsberechnung {f}tech.
brake cam
Bremsnocke {f}tech.
brake camshaft
Bremsnockenwelle {f}tech.
brake carrier
Bremsträger {m}automot.
brake chock
Bremsklotz {m}tech.
brake circuit
Bremskreis {m}tech.
brake cleaner
Bremsenreiniger {m}automot.bike
brake clearance
Bremsspiel {n}tech.
brake coefficient
Bremsenkennwert {m}automot.tech.
brake collar
Bremsband {n}tech.
brake conduit
Bremsleitung {f}tech.
brake cone
Bremskonus {m}tech.
brake control
Bremsenansteuerung {f}tech.
brake coupling
Bremskupplung {f}tech.
brake curve
Bremskurve {f}phys.rail
brake cylinder
Bremszylinder {m}tech.
brake disc
Bremsscheibe {f} [Scheibenbremse]tech.
brake discs [Br.]
Bremsscheiben {pl}
brake disk [Am.]
Bremsscheibe {f}
brake dive
Bremstauchen {n}automot.
brake drum
Bremstrommel {f}tech.
brake drums
Bremstrommeln {pl}tech.
brake dust
Bremsabrieb {m}automot.
Bremsstaub {m}automot.railtech.
brake dynamometer
Bremsdynamometer {n}tech.
Bremsenprüfstand {m}tech.
brake efficiency
Bremsleistung {f}
brake engine
Bremstriebwerk {n}tech.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement