All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 114 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Cassiodorus [Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus] Cassiodor {m}
Cassiopeia Kassiopeia {f} [Sternbild]
Cassiopeia [Momo]Kassiopeia
cassis Cassis {m} [Likör]
cassis [crème de cassis] Johannisbeerlikör {m}
cassis [Ribes nigrum] Schwarze Johannisbeere {f}
Cassite kassitisch
CassiteKassitisch {n}
Cassite Kassit {m}
cassiterite Kassiterit {m}
cassiterite Zinnstein {m}
cassiterite Cassiterit {m} [Rsv.]
cassiterite Visiergraupe {m} [Kassiterit]
CassitesKassiten {pl}
cassock Soutane {f}
cassock Talar {m}
cassock Priesterrock {m}
cassock Sutane {f} [Rsv., veraltet] [Soutane]
cassocksSoutanen {pl}
cassolette [frying pan / casserole dish with a long handle]Cassolette {f} [Stielpfanne]
cassoulet Cassolette {n} [Gericht]
cassowaries [family Casuariidae]Kasuare {pl}
cassowary [Casuarius] Kasuar {m}
cast Abguss {m}
cast Guss {m} [Gussstück]
castWurf {m}
castGestalt {f}
cast Rollenbesetzung {f}
castRollenverteilung {f}
cast Saldierung {f}
cast Abguß {m} [alt]
castGipsverband {m}
cast Gewölle {n}
cast Manschette {f}
castGipseinfassung {f}
castGips {m}
cast gegossen
cast Mitwirkende {pl}
castbesetzt
castZylinder {m}
castBesetzung {f} des Stücks
cast Filmbesetzung {f}
castSerienbesetzung {f}
cast Abklatsch {m}
cast [character] Eigenart {f} [fig.]
cast [container, shape, appearance] Form {f}
cast [object made in a mould] Gussstück {n}
cast [object made in a mould] Gußstück {n} [alt]
cast [of the mind] Neigung {f} [fig.]
cast [role-playing games] Zauber {m} [Rollenspiele]
cast [set of actors] Besetzung {f}
cast [strabismus]Strabismus {m}
cast [tinge]Schimmer {m} [Farbschimmer]
cast aluminium [Br.]aus Aluminiumguss [nachgestellt]
cast aluminum [Am.] aus Aluminiumguss [nachgestellt]
cast away Schiffbrüchiger {m}
cast away Verworfener {m}
cast away [female] Verstoßene {f}
cast blankGussrohling {m}
cast body Gusskörper {m}
cast brassMessingguss {m}
cast bronze Gussbronze {f}
cast clasp Gussklammer {f}
cast collection Abgusssammlung {f}
cast concrete Gussbeton {m}
cast concrete Schüttbeton {m}
cast concrete factoryBetonsteinwerk {n}
cast crown Gusskrone {f}
cast crownVollgusskrone {f} [gegossene Krone]
cast down niedergeschlagen [deprimiert]
cast filling Gussfüllung {f}
cast (formed) part Gussformstück {n}
cast in a different mould von einem anderen Schlage
cast in a legislative mold in Gesetzesform gegossen
cast in concrete [also fig.] in Beton gegossen [auch fig.]
cast in order of appearance Mitwirkende {pl} in der Reihenfolge ihres Auftretens
cast in the same mold [Am.] / mould [fig.] aus dem selben Holz geschnitzt [fig.]
cast iron Gußeisen {n} [alt]
cast iron Gusseisen {n}
cast iron alibi sicheres Alibi {n}
cast iron blankGussrohling {m} [aus Gusseisen]
cast iron body Gusskörper {m}
cast iron drillGraugussbohrer {m}
cast iron pipe gusseisernes Rohr {n}
cast listBesetzungsliste {f}
cast mattingGießmattierung {f}
cast member Mitwirkender {m} [Darsteller in einer Bühnen- oder Filmproduktion]
cast metal Gussmetall {n}
cast of a playBesetzung {f} eines Theaterstücks
cast of characters Rollenbesetzung {f}
cast of diceWurf {m} der Würfel
cast of fortune Glücksfall {m}
cast of mindGesinnung {f}
cast of net Netzwurf {m}
cast off [rejected]verworfen
Cast off! [sailing] Leinen los! [Segelkommando]
Cast on 50 stitches. [knitting] Nehmen Sie 50 Maschen auf. [Stricken]
cast partGussteil {n}
cast piece of metalGussteil {n} aus Metall
cast plaster floorgegossener Estrich {m}
« cashcashcashcaskCaspCasscastcastcastcastcasu »
« backPage 114 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads