All Languages    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 168 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cement truck Betonmischer {m} [LKW]
cement worksZementwerk {n}
(cement) grout Zementbrei {m}
(cement) groutZementierungsmittel {n}
(cement) grout injectionZementierung {f}
(cement) grout injectorZementierrohr {n}
(cement) grout injector Zementiervorrichtung {f}
(cement) grouting Zementierung {f}
(cement) laitance Zementmilch {f} [wird bei Zugabe von zu viel Wasser abgesondert]
cement/water ratio Wasser-Zement-Verhältnis {n} [von Beton]
cement/water ratio Wasser-Zement-Wert {m} [von Beton]
cement/water ratioWasserzementwert {m} [von Beton]
cementable implant zementierbares Implantat {n}
cement-aggregate ratioZement-Zuschlagstoff-Verhältnis {n}
cementation Zementierung {f}
cementation Verbindung {f}
cementation Aufguß {m} [Fundament] [alt]
cementation Zementation {f} [z. B. zur Bindung von Abfällen]
cementation Aufguss {m} [Fundament]
cementation furnace Zementierofen {m} (Einsatzhärten)
cementation steel Einsatzstahl {m}
cement-boundzementgebunden
cementedgekittet
cementedzementiert
cementedtrallalazementiert
cementedverkittet
cemented blister steelZementstahl {m}
cemented carbide Hartmetall {n}
cement-enamel junction Schmelz-Zement-Grenze {f}
cement-free implant zementfreies Implantat {n}
cement-gray [Am.] zementgrau
cement-grey [Br.] zementgrau
cementicleZementikel {n}
cementifying fibroma zementbildendes Fibrom {n}
cementingkittend
cementing zementierend
cementing materialBindematerial {n}
cementing materialBindemittel {n}
cementing plug Zementierstopfen {m}
cementiteZementit {m}
cementite steelZementitstahl {m}
cementite steel Zementit-Stahl {m}
cementitic steelzementitischer Stahl {m}
cementitious zementgebunden
cementitis Zementitis {f}
cementless zementfrei
cement-like zementartig
cement-lime mortar Kalkzementmörtel {m}
cement-mortar liningZementmörtelauskleidung {f}
cementoblast Zementoblast {m}
cementoblastoma Zementoblastom {n}
cementoblastsZementoblasten {pl}
cementoclasia Zementoklasie {f}
cementocyteZementozyt {m}
cementoenamel junction Zahnschmelzzementgrenze {f}
cementoid zementartig
cementoma Zementom {n}
cement-sand molding process [Am.]Zementsandformverfahren {n}
cementum Zement {m} [Zahn]
cementumCementum {n}
cementum hyperplasia Zementhyperplasie {f}
cementum-dentine junction Zement-Dentin-Grenze {f}
cemetary plant [Hemigraphis alternata, syn.: H. colorata, Ruellia alternata] Rotblättrige Efeuranke {f} [auch: Rotblättriger Efeu]
cemetary plant / cemetary-plant [Euphorbia cyparissias] Zypressen-Wolfsmilch {f}
cemeterialFriedhofs-
cemeteries Friedhöfe {pl}
cemeteries Gräberfelder {pl}
cemeteries department Friedhofsamt {n}
cemetery Friedhof {m}
cemetery Gottesacker {m} [geh.] [regional] [Friedhof]
cemetery Totenacker {m}
cemetery Gräberfeld {n}
cemetery administrationFriedhofsverwaltung {f}
cemetery board Friedhofsverwaltung {f}
cemetery cartFriedhofswagen {m}
cemetery chapelFriedhofskapelle {f}
cemetery church Friedhofskirche {f}
cemetery employeeBestattungsfachkraft {f} [Friedhof, Krematorium]
cemetery extension Friedhofserweiterung {f}
cemetery (flower) vaseFriedhofsvase {f}
cemetery gardenerFriedhofsgärtner {m}
cemetery gateFriedhoftor {n}
cemetery gate Friedhofstor {n}
cemetery grounds {pl} Friedhofsgelände {n}
cemetery hall Friedhofshalle {f}
cemetery office Friedhofsverwaltung {f}
cemetery plotGrabplatz {m}
cemetery resident Friedhofsbewohner {m} [ugs.]
cemetery residents Friedhofsbewohner {pl}
cemetery rules and regulations Friedhofs- und Begräbnissatzung {f}
cemetery supplies {pl} Friedhofsbedarf {m}
cemetery wall Friedhofsmauer {f}
Cenchreae Kenchreä {n}
cendrée Eisen {n}
cendrée Grau {n}
CENELEC conformity assessment forum CENELEC-Konformitätsbewertungsforum {n}
cenesthesia [Am.] Zönästhesie {f}
cenesthesia [Am.]Coenästhesie {f} [Rsv.]
cenesthesia [Am.] Koenästhesie {f} [Rsv.]
cenesthesia [Am.]Zoenästhesie {f}
« cellcellcellcellCeltcemecenecentcentcentcent »
« backPage 168 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads