All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 2 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cabbage [Am.] [sl.] [money]Kohle {f} [ugs.] [Geld]
cabbage [Br.] [coll.] Langweiler {m}
cabbage [Br.] [sl.] [female genitals]Möse {f} [derb]
cabbage aphid [Brevicoryne brassicae] Kohlblattlaus {f}
cabbage butterfly [Pieris rapae]Kleiner Kohlweißling {m}
cabbage coral [Sinularia dura] Gelappte Lederkoralle {f}
cabbage dietKohldiät {f}
cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae] Kreuzblütler {pl}
cabbage family {sg} [family Brassicaceae, formerly Cruciferae] Kreuzblütlergewächse {pl}
cabbage field Kohlacker {m}
cabbage fieldKrautacker {m}
cabbage head Kohlkopf {m}
cabbage head Krautkopf {m}
cabbage head Kabiskopf {m} [schweiz.]
cabbage leafKohlblatt {n}
cabbage leaf [Am.] [coll.]Lappen {m} [ugs.] [Geldschein]
cabbage leafroller [Clepsis spectrana] [moth] Geflammter Rebenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
cabbage lettuce[bezeichnet mehrere Salatarten mit rundlichen, abgeflachten, kohlähnlichen Köpfen]
cabbage lettuce [Lactuca sativa var. capitata]Kopfsalat {m}
cabbage looper [Trichoplusia ni] [moth] Aschgraue Höckereule {f} [Nachtfalterspezies]
cabbage looper [Trichoplusia ni] [moth] Ni-Silbereule {f} [Nachtfalterspezies]
cabbage moth [Mamestra brassicae]Kohleule {f} [Falter]
cabbage moth [Plutella xylostella]Kohlschabe {f} [Nachtfalterspezies]
cabbage moth [Plutella xylostella]Kohlmotte {f}
cabbage palm [Sabal palmetto] Sabalpalme {f}
cabbage palm [Sabal palmetto] Palmettopalme {f}
cabbage palm fern [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum] (Goldener) Hasenfußfarn {m}
cabbage palm fern [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum]Goldtüpfelfarn {m}
cabbage palmetto [Sabal palmetto]Palmettopalme {f}
cabbage parachute [Gymnopus brassicolens, syn.: Collybia brassicolens, Micromphale brassicolens]Stinkkohl-Blasssporrübling {m}
cabbage parachute [Gymnopus brassicolens, syn.: Collybia brassicolens, Micromphale brassicolens]Kohlstinkschwindling {m}
Cabbage Patch Kid™ Kohlkopfpuppe {f} [Weichplastikpuppe]
cabbage plantsKohlpflanzen {pl}
cabbage roll Kohlroulade {f}
cabbage rose [Rosa × centifolia] Kohlrose / Kohl-Rose {f}
cabbage salad Krautsalat {m}
cabbage seed Kohlsamen {m}
cabbage soup Krautsuppe {f}
cabbage soup Kohlsuppe {f}
cabbage thistle [Cirsium oleraceum] Kohl-Kratzdistel {f}
cabbage thistle [Cirsium oleraceum]Kohldistel {f}
cabbage thistle [Cirsium oleraceum] Wiesenkohl {m} [Kohlkratzdistel]
cabbage white [Pieris rapae] [butterfly]Kleiner Kohlweißling {m}
cabbage white butterfly [coll.]Kohlweißling {m}
cabbage whitefly [Aleyrodes proletella]Kohlmottenschildlaus {f}
cabbage whitefly [Aleyrodes proletella] Weiße Fliege {f} am Kohl
cabbage worm Kohlraupe {f}
cabbage-headedkohlköpfig
cabbages Kohle {pl}
cabbages Kohlköpfe {pl}
cabbala geheime mündliche Überlieferung {f}
cabbala Geheimlehre {f}
cabbalistic mysteriös
cabbalistic kabbalistisch
cabbie [coll.] Taxifahrer {m}
cabbies Taxifahrer {pl}
cabby Kutscher {m}
cabby [coll.]Fiaker {m} [österr.]
cabby [coll.]Taxifahrer {m}
cabby [female] [coll.] Taxifahrerin {f}
caber toss Baumstammwerfen {n}
cabergoline Cabergolin {n}
Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon {m}
cabin Kabine {f}
cabin Kajüte {f}
cabin Hütte {f} [Blockhütte, Ferienhütte etc.]
cabinAbteil {n}
cabinKammer {f}
cabin attendantSteward {m}
cabin attendant Flugbegleiter {m}
cabin attendant [female]Flugbegleiterin {f}
cabin bed Schubladenbett {n}
cabin boat Kajütboot {n}
cabin boy Schiffsjunge {m}
cabin classKabinenklasse {f}
cabin crew Kabinenpersonal {n}
cabin crew Kabinenbesatzung {f}
cabin crew Bordpersonal {n}
cabin cruiser Kajütboot {n}
cabin cruiserKabinenkreuzer {m}
cabin door Abteiltür {f}
cabin fever [coll.] Lagerkoller {m} [ugs.]
cabin fever [coll.] Hüttenkoller {m} [ugs.]
Cabin Fever [Eli Roth]Cabin Fever
cabin floor Kabinenboden {m}
cabin pressureKabinendruck {m}
cabin pressurization Kabinendruckausgleich {m}
cabin staffBordpersonal {n}
cabin trunkSchiffskoffer {m}
cabin trunk Kabinenkoffer {m}
cabinet Gehäuse {n}
cabinet Kabinett {n}
cabinet Kasten {m}
cabinetSchrank {m}
cabinet Vitrine {f}
cabinetdingsbumsVitrine {f}
cabinetAktenschrank {m}
cabinet Glasschrank {m}
cabinetRegierung {f}
cabinetSchrank {m} mit Schubladen
« bythbywabyefbypaC&Flcabbcabicablcablcablcabl »
« backPage 2 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads