All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 318 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
clamping pulse Klemmimpuls {m}
clamping rail Spannschiene {f}
clamping range Spannbereich {m}
clamping ring Klemmring {m}
clamping ringSpannring {m}
clamping rod Klemmstange {f}
clamping screw Klemmschraube {f}
clamping set Spannsatz {m}
clamping sets Spannsätze {pl}
clamping shell Klemmschale {f}
clamping shoulderSpannschulter {f}
clamping sleeveKlemmhülse {f} [Maschine]
clamping sleeveSpannhülse {f} [geschlitzt, großer Durchmesser]
clamping slide Spannschieber {m}
clamping solution Spannlösung {f}
clamping spigotSpannzapfen {m}
clamping station Spannstation {f}
clamping strap Spannlasche {f}
clamping stroke Spannhub {m}
clamping strokes Spannhübe {pl}
clamping surfaceAufspannfläche {f}
clamping surfaceSpannfläche {f}
clamping systemSpannsystem {n}
clamping task Spannaufgabe {f}
clamping technology Spanntechnik {f}
clamping tool Spannwerkzeug {n}
clamping toolsSpannaufnahmen {pl} [allgemein]
clamping unit Spanneinheit {f}
clamping zone Klemmbereich {m}
clamp-on ammeter Zangenamperemeter {n}
clamps befestigt
clamps klammert
clamps Klampen {pl}
clamshellMuschelschale {f}
clamshellKlapp-Gehäuse {n}
clamshell box for booksBuchklappschachtel {f}
clamshell bucket grabZweischalengreifer {m}
clam-shell marked fracture Muschelbruch {m} [Bruchmechanik]
clam-shell marked fracturemuscheliger Bruch {m} [Bruchmechanik]
clamshell phone Klapphandy {n}
clamshell storage box Aufbewahrungsschachtel {f} zum Aufklappen
clan Klan {m}
clan Sippe {f}
clan Clan {m}
clan Sippschaft {f}
clanSippschaftsverband {m}
clan klanisch
clan [anthropological] Stamm {m}
clan chief Häuptling {m}
clan chief Klanchef {m} [Rsv.]
clan chiefClanchef {m}
clan feudsStammesfehden {pl}
clan houseKlanhaus {n}
clan houseClanhaus {n}
clan name Sippenname {m}
clan of hyaenas [Br.] Hyänenrudel {n}
clan of hyenas Hyänenrudel {n}
clan people Stammesvolk {n}
clan societyClangesellschaft {f}
clan structureKlanstruktur {f}
clan system Clansystem {n}
clan system Klansystem {n}
clandestineheimlich
clandestinegeheim
clandestine verborgen
clandestine versteckt
clandestine verstohlen
clandestineGeheim-
clandestine klammheimlich [ugs.]
clandestineklandestin [geh.]
Clandestine [James Ellroy] Heimlich
clandestine childbirth verheimlichte Geburt {f}
clandestine dealings heimliche Geschäfte {pl}
clandestine employment Schwarzarbeit {f}
clandestine immigrationillegale Einwanderung {f}
clandestine marriageheimliche Eheschließung {f}
clandestine meetingheimliches Treffen {n}
clandestine operationGeheimoperation {f}
clandestine press heimliche Presse {f}
clandestine publication heimliche Veröffentlichung {f}
clandestine tradeSchleichhandel {m}
clandestine worker Schwarzarbeiter {m}
clandestinelyheimlich
clandestinelyim Geheimen
clandestinely verstohlen
clandestinely klammheimlich
clandestineness Verborgenheit {f}
clang Getöse {n}
clangSchall {m} [Geräusch, Klang]
clang Geklirr {n}
clang Dröhnen {n}
clang [fundamental note with its harmonics, from German "Klang"] Klang {m} [Helmholtz]
clang [of a bell, gong etc.]Klang {m} [von Glocke, Gong etc.]
clang [repeated harsh noise]Klappern {n} [metallisch]
clang association Klangassoziation {f}
clang color [Am.] Klangfarbe {f}
clang colour [Br.]Klangfarbe {f}
clang of armsWaffengeklirre {n}
clang of the bell Klang {m} der Glocke
clang phenomenonKlangphänomenon {n}
« civicladclaiclamclamclamclanclapclarclasclas »
« backPage 318 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads