All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 373 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
coal carrier Kohleschiff {n}
coal cellar Kohlenkeller {m}
coal chemistry Kohlechemie {f}
coal consumptionKohleverbrauch {m}
coal conversion Kohleveredelung {f}
coal conveyor beltKohleförderband {n}
coal cutting machine Schrämmmaschine {f}
coal dealerKohlenhändler {m}
coal deposit Kohlenlagerstätte {f}
coal depositKohlenvorkommen {n}
coal deposit Kohlevorkommen {n}
coal deposit Kohlelagerstätte {f}
coal deposit Steinkohlenlagerstätte {f}
coal deposit Steinkohlelagerstätte {f} [Rsv.]
coal deposits Kohlevorkommen {pl}
coal district Kohlenrevier {n}
coal district Revier {n}
coal district Kohlenabbaugebiet {n}
coal dustKohlenstaub {m}
coal dustKohlestaub {m}
coal dust explosion Kohlenstaubexplosion {f}
coal equivalent Steinkohleeinheit {f}
coal extraction Kohleförderung {f}
coal extractionKohlegewinnung {f}
coal face Kohlenstoß {m}
coal fieldKohlenrevier {n}
coal fieldRevier {n}
coal field Kohlefeld {n}
coal fire Kohlebrand {m}
coal firing Befeuerung {f} mit Kohle
coal fish [Pollachius virens] Seelachs {m} [Bezeichnung der Fischindustrie]
coal freighter Kohlefrachter {m}
coal fungus [Daldinia concentrica] (Konzentrischer) Holzkohlenpilz {m}
coal fungus [Daldinia concentrica] Kohliger Kugelpilz {m}
coal fungus [Daldinia concentrica]Kohlen-Kugelpilz {m}
coal furnace Kohleofen {m}
coal gas Leuchtgas {n}
coal gasKohlengas {n}
coal gas Kohlegas {n}
coal gasification Kohlevergasung {f}
coal hodKohleeimer {m}
coal industryKohleindustrie {f}
coal industry Kohlenindustrie {f}
coal injection Kohleeinblasung {f} [Hochofen]
coal injection system Kohleeinblasanlage {f} [Hochofen]
coal liquefactionKohleverflüssigung {f}
coal lorry [Br.] Kohlenwagen {m}
coal merchantKohlenhändler {m}
coal mineSteinkohlenbergwerk {n}
coal mine Kohlenbergwerk {n}
coal mine Kohlengrube {f}
coal mineZeche {f}
coal mine Kohlebergwerk {n}
coal mine methane Coal Mine Methane {n} [Flözgas, welches noch nach der Stilllegung einer Grube aus dem Flöz austritt]
coal minerBergmann {m}
coal minerGrubenarbeiter {m} [Kohlebergwerk]
coal minerBergarbeiter {m} [Kohlebergwerk]
coal miner Kohle-Kumpel {m}
coal miner's lung [Anthracosis pulmonum]Kohlenstaublunge {f}
coal mining Kohlebergbau {m}
coal miningKohleabbau {m}
coal miningSteinkohleabbau {m}
coal mining regionSteinkohlenbergbaugebiet {n}
coal oil Steinkohlenteeröl {n}
coal oilKohlenteeröl {n}
coal oil [Am.] Petroleum {n}
coal or ash shovel Kohlenschaufel {f}
coal outputKohleausstoß {m}
coal pan Kohlenbecken {n}
coal penny [special tax paid on electricity to subsidize the German hard coal industry] Kohlepfennig {m}
coal pitKohlengrube {f}
coal plough [Br.] Kohlenhobel {m}
coal plough [Br.]Kohlenpflug {m}
coal policyKohlepolitik {f}
coal portKohlehafen {m}
coal power station Kohlekraftwerk {n}
coal preparationKohlenaufbereitung {f}
coal preparation plant Kohlenwäsche {f} [Anlage zur Trennung der geförderten Kohle von den störenden Bestandteilen]
coal range Kohleherd {m}
coal scoop Kohlenschaufel {f}
coal scuttleKohlenfüller {m}
coal scuttle Kohleneimer {m}
coal scuttle [the Ruhr coal mining area] Kohlenpott {m} [ugs. für: Ruhrgebiet]
coal seamKohlenflöz {n}
coal seamKohlenschicht {f}
coal seam Kohleflöz {m} {n}
coal seam fire Kohleflözbrand {m}
coal seam fireKohlebrand {m}
coal seam methane Coal Seam Methane {n} [Flözgas, das durch den aktiven Bergbau freigesetzt wird]
coal seams Kohleflöze {pl}
coal shed Kohlenschuppen {m}
coal ship Kohlefrachter {m}
coal ship Kohlenschiff {n}
coal slurry Kohlenschlamm {m}
coal stockpileKohlenhalde {f}
coal storage Kohlelagerung {f}
coal strikeKohlenstreik {m}
coal tarSteinkohlenteer {m}
coal tar Kohlenteer {m}
coal tar (base) oilKohlenteeröl {n}
« clumclusclut...ccoaccoalcoalcoalcoarcoascoas »
« backPage 373 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads