All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 392 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
coelom Coelom {n}
co-emperor Mitkaiser {m}
coenaesthesia [Br.] Zönästhesie {f}
coenaesthetic schizophrenia zönästhetische Schizophrenie {f}
coendou [genus Coendou]Greifstachler {m}
coenobite [spv.] Klostermönch {m}
coentries Eintragungen {pl}
coenurosisCoenurose {f}
coenzymeCoenzym {n}
coenzymeKoenzym {n}
coenzyme A Coenzym / Koenzym A {n}
coenzymesKoenzyme {pl}
coenzymesCoenzyme {pl}
coequalebenbürtig
coequalgleich an Bedeutung
coequal gleich im Rang
coequal gleichrangig
coequality Bedeutungsgleichheit {f}
coequality Gleichrangigkeit {f}
coerced gezwungen
coercedgenötigt
coerced obedience erzwungener Gehorsam {m}
coerciblezwingend
coercing nötigend
coercing zwingend [nötigend]
coercionZwang {m} [Nötigung]
coercionBezwingung {f}
coercion Nötigung {f}
coercion Zwangsausübung {f}
coercion Pression {f}
coercion of conscience Gewissenszwang {m}
coercions Zwänge {pl}
coercivezwingend
coercivekoerzitiv
coerciveZwangs-
coercive [rare]Zwangsmittel {n}
Coercive Acts[Britische Zwangsgesetze nach der Boston Tea Party]
coercive detentionBeugehaft {f}
coercive detention Erzwingungshaft {f}
coercive forceKoerzitivkraft {f}
coercive measure Zwangsmaßnahme {f}
coercive measureszwingende Maßnahmen {pl}
coercive mechanism Zwangsmechanismus {m}
coercive orderZwangsordnung {f}
coercive penalty Beugestrafe {f}
coercive power Zwangsgewalt {f}
coercivelyzwingend
coerciveness Zwangsläufigkeit {f}
coercivityKoerzitivkraft {f}
coeruleolactite [composite of planerite, variscite, wavellite] Coeruleolactit {m} [Gemisch aus Planerit, Variscit und Wavellit]
coesite Coesit {m}
coessential wesensgleich
coetaneous der gleichen Zeit
coetaneous des gleichen Zeitraums
coetaneous des gleichen Zeitalters
Coeus Koios {m}
coevalgleichalterig
coeval gleichaltrig
coeval Altersgenosse {m}
coeval [contemporary] zeitgenössisch
coeval [living at the same time]gleichzeitig lebend
coeval with Zeitgenosse {m} von
coevally [contemporal]gleichzeitig [in / aus derselben Zeit, Epoche]
coevolution Koevolution {f}
co-evolution Koevolution {f}
co-exhibitor Mitaussteller {m}
coexistedkoexistiert
coexistence Koexistenz {f}
coexistence Nebeneinander {n}
coexistence Zusammenleben {n}
co-existencegleichzeitige Existenz {f}
coexistence agreementAbgrenzungsvereinbarung {f} [gewerbl. Rechtsschutz]
coexistent koexistent
coexistentgleichzeitig vorhanden
coexistent nebeneinander bestehend
coexistingkoexistierend
coexisting symptomBegleitsymptom {n}
co-existing symptomBegleitsymptom {n}
coextensivekoextensiv
coextensive [fig.] [concepts] bedeutungsgleich
coextensive [fig.] [concepts]inhaltsgleich
coextensive [in area]flächengleich
coextensive [in area] deckungsgleich
coextensive [in length] längengleich
coextensive [in time] zur gleichen Zeit [nachgestellt]
coextensively koextensiv
coextensivityKoextensivität {f}
cofactor Kofaktor {m}
cofactor Cofaktor {m}
cofactorsKofaktoren {pl}
cofactors Cofaktoren {pl}
coffee Kaffee {m}
coffee [colour]Kaffeebraun {n}
coffee addictKaffeesüchtiger {m}
coffee addict [female] Kaffeesüchtige {f}
coffee and light refreshmentsKaffee und kleine Erfrischungen
coffee and rolls Kaffee {m} und Brötchen
coffee aphid [Toxoptera aurantii, syn.: T. aurantiae, T. coffeae thomensis, T. theobromae, Aphis camelliae, A. Aphis coffeae, Ceylonia theaecola] Kaffeeblattlaus {f}
coffee bag Kaffeepackung {f}
coffee bagKaffeepäckchen {n}
« coco — code — code — code — co-d — coel — coff — coff — coff — co-f — cogn »
« backPage 392 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads