All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 418 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(common) raven [Corvus corax] Kolkrabe {m}
(common) redpoll [Carduelis flammea, syn.: Acanthis flammea] Birkenzeisig {m}
(common) redshank [Tringa totanus]Rotschenkel {m}
(common) redstart [Phoenicurus phoenicurus]Gartenrotschwanz {m}
(common) reed bunting [Emberiza schoeniclus] Rohrammer {f}
(common) reed bunting [Emberiza schoeniclus] Rohrspatz {m}
(common) rosefinch [Carpodacus erythrinus] Karmingimpel {m}
(common) rough woodlouse [Porcellio scaber]Kellerassel {f}
(common) sage [Salvia officinalis] Echter Salbei {m}
(common) sage [Salvia officinalis] Heilsalbei {m}
(common) sage [Salvia officinalis] Küchensalbei {m}
(common) sage [Salvia officinalis]Garten-Salbei {m}
(common) scimitarbill [Rhinopomastus cyanomelas]Sichelhopf {m}
(common) sea buckthorn [Hippophaë rhamnoides]Sanddorn {m}
(common) seabuckthorn [Hippophaë rhamnoides] Sanddorn {m}
(common) sea-buckthorn [Hippophaë rhamnoides]Sanddorn {m}
(common) shag [Phalacrocorax aristotelis]Krähenscharbe {f}
(common) shelduck [Tadorna tadorna]Brandgans {f}
(common) shrimp [Crangon crangon] Granat {m} [Garnele]
(common) skylark [Alauda arvensis]Feldlerche {f}
(common) snapdragon [Antirrhinum majus] Großes Löwenmaul {n}
(common) snapdragon [Antirrhinum majus] Garten-Löwenmaul {n}
(common) snapping turtle [Chelydra serpentina]Schnappschildkröte {f}
(common) snowberry [Symphoricarpos albus] Knallerbse {f}
(common) sole [Am.] [Solea solea] Seezunge {f}
(common) speedwell [Veronica arvensis] Feld-Ehrenpreis {m}
(common) spindle [Euonymus europaeus] Gewöhnlicher Spindelstrauch {m}
(common) spindle [Euonymus europaeus] Gewöhnliches Pfaffenhütchen {n}
(common) spindle [Euonymus europaeus]Europäisches Pfaffenhütchen {n}
(common) spindle [Euonymus europaeus] Pfaffenkäppchen {n}
(common) spindle [Euonymus europaeus]Pfaffenkapperl {n} [südd.] [österr.]
(common) spindle [Euonymus europaeus]Spillbaum {m}
(common) spindle [Euonymus europaeus] Spindelbaum {m}
(common) stonechat [Saxicola torquata]Schwarzkehlchen {n}
(common) sweet flag [Acorus calamus]Kalmus {m}
(common) swift [Apus apus] Mauersegler {m}
(common) tansy [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare] Rainfarn {m}
(common) tansy [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare]Wurmkraut {n} [Rainfarn]
(common) tree mallow [Lavatera arborea, Malva arborea] Baumförmige Strauchpappel {f}
(common) velvet grass [Holcus lanatus] [Am.]Wolliges Honiggras {n}
(common) vetch [Vicia sativa] Futterwicke {f}
(common) vetch [Vicia sativa]Saatwicke {f}
(common) wall gecko [Tarentola mauritanica] Mauergecko {m}
(common) wall lizard [Podarcis muralis]Mauereidechse {f}
(common) water boatman [Notonecta glauca] [Br.] Gemeiner Rückenschwimmer {m} [Wasserwanzenart]
(common) whelk [Buccinum undatum]Wellhornschnecke {f}
(common) whitethroat [warbler] [Sylvia communis] Dorngrasmücke {f}
(common) wild plum [Prunus americana]Amerikanische Wildpflaume {f}
(common) wild plum [Prunus americana] Prärie-Pflaume {f}
(common) wood-sorrel [Oxalis acetosella] Waldsauerklee {m}
(common) wormwood [Artemisia absinthium] Alsem {m} [Wermutkraut]
(common) yellow woodsorrel [Oxalis stricta]Aufrechter Sauerklee {m}
(common) yew [Taxus baccata] Gemeine Eibe {f}
commonageGemeindegrundbesitz {m}
commonage [property held in common] Gemeindeland {n}
commonalitiesGemeinsamkeiten {pl}
commonality Allgemeinheit {f}
commonality Gemeinsamkeit {f}
commonality das gemeine Volk {n}
commonaltyAllgemeinheit {f}
commonaltyBürgervolk {n}
commonalty Zunft {f}
commonalty das gemeine Volk {n}
commoner Bürger {m}
commoner Bürgerlicher {m}
commoner Mitglied {n} des Unterhauses
commoner geläufiger
commonereinfacher Bürger {m}
commonergewöhnlicher
commoner [chiefly Br. and historical] Gemeiner {m} [altertümlich]
commoner [female]Bürgerliche {f}
commoners Bürgerliche {pl}
commonest gewöhnlichste
commonest am häufigsten vorkommend
commonest am häufigsten
commonest [attr.] meistgebräuchlich
commonhold [Br.] Wohnungseigentum {n}
common-law cohabitation bürgerliches Zusammenleben {n}
common-law marriageEhe {f} ohne Trauschein [eheähnliche Lebensgemeinschaft]
common-law marriageeheähnliche Gemeinschaft {f}
common-law spouse Lebensgefährte {m}
common-law spouse [female]Lebensgefährtin {f}
common-law wife Lebensgefährtin {f}
commonly im Allgemeinen
commonly (für) gewöhnlich
commonlylandläufig
commonly üblicherweise
commonly gemeinhin
commonly [rare] [jointly] [esp. mil. and admin. usage]zusammen
commonly acceptedgemeinhin akzeptiert
commonly called vulgo [gemeinhin genannt]
commonly honestim gewöhnlichen Sinne ehrlich
commonly known asallgemein bekannt als
commonly known asgemeinhin bekannt als
commonly occurring häufig vorkommend
commonly used allgemein üblich
commonly used term üblicher Begriff {m}
commonly-received [notion, doctrine, etc.] vorherrschend [Ansicht, Doktrin etc.]
common-method biasMethodenverzerrung {f}
common-mode rejection ratio Gleichtaktunterdrückungsverhältnis {n}
« comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm »
« backPage 418 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads