All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 441 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
comfort letterPatronatserklärung {f}
comfort letterVerwaltungsschreiben {n}
comfort of operationBedienungskomfort {m}
comfort station [Am.] öffentliche Toilette {f}
comfort station [Am.] [euphem.] [public toilet](öffentliche) Bedürfnisanstalt {f}
comfort women [euphem.: forced prostitutes] Trostfrauen {pl} [euphem.: Zwangsprostituierte]
comfort zone [Bereich, in dem man sich sicher fühlt]
comfort zoneKuschelecke {f}
comfort zoneKomfortzone {f}
comfort zone Wohlfühlzone {f}
comfort zone Behaglichkeitszone {f}
comfortablebehaglich
comfortable bequem
comfortablegemütlich
comfortable komfortabel
comfortable trostreich
comfortable tröstlich
comfortable angenehm
comfortable ungezwungen
comfortable gemächlich
comfortableanheimelnd
comfortablekommod [österr., sonst veraltet]
comfortable wohlhäbig [schweiz.] [sonst veraltet]
comfortable [majority] satt [Mehrheit]
comfortable ambience Gemütlichkeit {f}
comfortable circumstances auskömmliche Verhältnisse {pl}
comfortable clothes {pl}bequeme Kleidung {f}
comfortable feelingWohlbehagen {n}
comfortable friendliness Gemütlichkeit {f}
comfortable home behagliches Haus {n}
comfortable house behagliches Haus {n}
comfortable incomeausreichendes Einkommen {n}
comfortable journey bequeme Reise {f}
comfortable living auskömmliches Einkommen {n}
comfortable middle-class home gutbürgerliches Zuhause {n}
comfortable positionauskömmliche Stellung {f}
comfortable salary auskömmliches Gehalt {n}
comfortable search capabilities komfortable Suchmöglichkeiten {pl}
comfortable seatbequemer Sitzplatz {m}
comfortable shoeTreter {m}
comfortable shoes Treter {pl}
comfortable suit bequemer Anzug {m}
comfortableness Behaglichkeit {f}
comfortableness Gemütlichkeit {f}
comfortableness Bequemlichkeit {f}
comfortablier komfortabler
comfortablybehaglich
comfortably komfortabel
comfortablybequem
comfortablygeruhsam
comfortably angenehm
comfortablygut und gern
comfortably ruhig
comfortably [fig.] sicher
comfortably circumstanced auskömmlich versorgt
comfortably numbangenehm betäubt
comfortably off mit ausreichendem Vermögen ausgestattet
comfortably offwohlhabend
comfortably situatedbequem gelegen
comfortably warmwohlig warm
comforted getröstet
comforterSchnuller {m}
comforterWollschal {m}
comforterTröster {m}
comforter [Am.]Daunendecke {f}
comforter [Am.] Steppdecke {f}
comforter [female]Trösterin {f}
comforting trostreich
comforting tröstend
comforting tröstlich
comforting behaglich
comforting beruhigend [tröstlich]
comforting wohlig
comforting words tröstende Worte {pl}
comfortingly tröstlich
comfortinglytröstend
comfortingly tröstenderweise
comfortlesstrostlos
comfortlessdürftig
comfortlessohne Trost [nachgestellt]
comfortless ungemütlich
comfortless unbehaglich
comfortless ohne Komfort [nachgestellt]
comfortless home unbehagliches Haus {n}
comfortless life dürftiges Leben {n}
comfortless life Leben {n} ohne Auskommen
comfortlessly trostlos
comfortsAnnehmlichkeiten {pl}
comforts Behaglichkeiten {pl}
comforts Bequemlichkeiten {pl}
comforts of friendship Freuden {pl} der Freundschaft
comforts of homeBehaglichkeit {f} des eigenen Heims
[comforts] Angenehmlichkeiten {pl} [FALSCH für: Annehmlichkeiten]
comfrey [genus Symphytum]Beinwell {m}
comfrey [genus Symphytum] Wallwurz {m} [veraltet]
comfrey [Symphytum officinale] Echter Beinwell {m}
comfrey [Symphytum officinale]Schwarzwurz {f}
comfy [coll.] behaglich
comfy [coll.]bequem
comfy [coll.]gemütlich
« combcombComeComecomecomfcomfcomicommcommcomm »
« backPage 441 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads