All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 472 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
common pine sawfly [Diprion pini, syn.: Lophyrus pini] (Gemeine) Kiefernbuschhornblattwespe {f}
common pine shoot beetle [Tomicus piniperda]Großer Waldgärtner {m}
common pink [Dianthus plumarius, syn.: D. blandus, D. tatrae, D. winteri]Feder-Nelke / Federnelke {f}
common pink [Dianthus plumarius, syn.: D. blandus, D. tatrae, D. winteri] Hainburger Nelke {f}
common pink winterleaf [Pyrola asarifolia]Grüngelbblühendes Wintergrün {n}
common pink winterleaf [Pyrola asarifolia] Grüngelbes Wintergrün {n}
common pink-barred [Rhodostrophia vibicaria] Rotbandspanner {m}
common pink-barred [Rhodostrophia vibicaria] Esparsetten-Rotbandspanner {m}
common pipefish [Syngnathus acus, syn.: S. alternans, S. brachyrhynchus, S. delalandi, S. rubescens, S. temminckii, Dermatostethus punctipinnis, Typhle heptagonus] Große Seenadel {f}
common pipistrelle (bat) [Pipistrellus pipistrellus] Zwergfledermaus {f}
common planigale [Planigale maculata] Zwergbeutelmaus {f}
common planthäufig gefundene Pflanze {f}
common plantain [Plantago major, syn.: P. asiatica, P. borysthenica, P. latifolia, P. officinarum, P. vulgaris]Breitwegerich / Breit-Wegerich {m}
common platformgemeinsame Plattform {f} [bei Wahlen]
common platforms übergreifende Plattformen {pl} [gemeinsame]
common platy [Xiphophorus maculatus] Platy {m}
common platy [Xiphophorus maculatus] Spiegelkärpfling {m}
common poinsettia [Euphorbia pulcherrima, syn.: Poinsettia pulcherrima] Weihnachtsstern {m}
common polypody [Polypodium vulgare]Gemeiner Tüpfelfarn {m}
common polypody [Polypodium vulgare] Engelsüß {n}
common pond snail [Radix labiata, syn.: R. peregra, Lymnaea peregra / pereger]Alpen-Schlammschnecke {f}
common pond snail [Radix labiata, syn.: R. peregra, Lymnaea peregra / pereger] Gemeine Schlammschnecke {f}
common pondweed [Potamogeton natans]Schwimmendes Laichkraut {n}
common poorwill [Phalaenoptilus nuttallii]Winternachtschwalbe {f}
common porcupine [Erethizon dorsatum]Urson {m}
common porcupine [Erethizon dorsatum] Baumstachelschwein {n}
common porcupine [Erethizon dorsatum] Nordamerikanischer Baumstachler {m}
common porecrust [Schizophyllum commune] (Gemeiner) Spaltblättling / Spalt-Blättling {m}
common porpoise [Phocoena phocoena, syn.: P. americana, P. brachycium, P. communis, P. lineata, P. vomerina, P. rondeletti, Delphinus (Phocaena) phocaena, D. phocaena, D. ventricosus, ]Schweinswal {m}
common porpoise [Phocoena phocoena, syn.: P. americana, P. brachycium, P. communis, P. lineata, P. vomerina, P. rondeletti, Delphinus (Phocaena) phocaena, D. phocaena, D. ventricosus, ]Braunfisch {m} [Schweinswal]
common porpoise [Phocoena phocoena, syn.: P. americana, P. brachycium, P. communis, P. lineata, P. vomerina, P. rondeletti, Delphinus (Phocaena) phocaena, D. phocaena, D. ventricosus, ] (Kleines) Meerschwein {n} [Schweinswal]
common porpoise [Phocoena phocoena, syn.: P. americana, P. brachycium, P. communis, P. lineata, P. vomerina, P. rondeletti, Delphinus (Phocaena) phocaena, D. phocaena, D. ventricosus, ] Kleiner Tümmler {m}
common position [joint opinion] gemeinsamer Standpunkt {m}
common potoo [Nyctibius griseus] Urutau-Tagschläfer {m}
common practiceverbreitete Gewohnheit {f}
common practice übliche Praxis {f}
common practice Usus {m}
common practice era [ca. 1650-1900] [die Perioden Barock, Klassik und Romantik, in etwa Bach bis Brahms]
common practice notation [modern music notation] moderne Notenschrift {f}
common practice period [ca. 1650-1900][die Perioden Barock, Klassik und Romantik, in etwa Bach bis Brahms]
common (practice) in the capital markets kapitalmarktüblich
common pratincole [Glareola pratincola] Rotflügel-Brachschwalbe {f}
common prawn [Palaemon serratus, syn.: P. rostratus, Astacus serratus, Cancer captivus, Leander laterillianus, Melicerta triliana] Große Felsengarnele {f}
common prawn [Palaemon serratus, syn.: P. rostratus, Astacus serratus, Cancer captivus, Leander laterillianus, Melicerta triliana]Sägergarnele {f}
common prawn [Palaemon serratus] Sägegarnele {f}
common prawn [Palaemon serratus]Gewöhnliche Felsengarnele {f}
common pricingPreisabsprache {f}
common pricklyash [Zanthoxylum americanum] Amerikanische Stachelesche {f}
common priesthood [of the faithful]allgemeines Priestertum {n} [der Gläubigen]
common primrose [Primula vulgaris, syn.: Primula acaulis] Stängellose Schlüsselblume {f}
common primrose [Primula vulgaris, syn.: Primula acaulis] Schaftlose Schlüsselblume {f}
common primrose [Primula vulgaris, syn.: Primula acaulis]Erd-Primel {f}
common primrose [Primula vulgaris, syn.: Primula acaulis] Garten-Primel {f}
common prion [Pachyptila vittata]Großer Entensturmvogel {m}
common prion [Pachyptila vittata] Breitschnabel-Walvogel {m}
common privet [Ligustrum vulgare] Zaunriegel {m}
common privet [Ligustrum vulgare] Tintenbeerstrauch {m}
common privet [Ligustrum vulgare]Beinholz {n}
common privet [Ligustrum vulgare] Rainweide {f}
common privet [Ligustrum vulgare] Gemeiner Liguster {m}
common privet [Ligustrum vulgare] Gewöhnlicher Liguster {m}
Common Procurement Vocabulary Gemeinsames Vokabular {n} für öffentliche Aufträge
common propertiesGemeingüter {pl}
common propertyGemeingut {n}
common propertyMiteigentum {n}
common propertyGemeineigentum {n}
common propertyAllgemeingut {n}
common property Allgemeinbesitz {m}
common property Gemeinbesitz {m}
common property [collectively held] Kollektiveigentum {n}
common public interest Gemeinnützigkeit {f}
common puffball [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum] Flaschenstäubling {m}
common puffball [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum] Flaschenbovist {m}
common puffball [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum] Stachel-Stäubling / Stachelstäubling {m}
common puffball [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum]Warzen-Stäubling / Warzenstäubling {m}
common puffin [Fratercula arctica] Papageitaucher {m} [Seevogel]
common pug [Eupithecia vulgata] [moth] Gemeiner Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
common pug [Eupithecia vulgata] [moth]Falllaub-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
common purple janthina [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina] Purpurschnecke {f} [Meeresschnecke]
common purple janthina [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina]Floßschnecke {f}
common purple janthina [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina] Veilchenschnecke {f} [Meeresschnecke]
common purple sea shell [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina]Veilchenschnecke {f} [Meeresschnecke]
common purple sea shell [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina]Floßschnecke {f}
common purple sea shell [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina] Purpurschnecke {f} [Meeresschnecke]
common purple sea snail [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina] Veilchenschnecke {f} [Meeresschnecke]
common purple sea snail [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina] Floßschnecke {f}
common purple sea snail [Janthina janthina, syn.: J. affinis, J. africana, J. alba, J. bicolor, J. britannica, J. communis, J. fragilis, J. grandis, J. violacea, Helix janthina]Purpurschnecke {f} [Meeresschnecke]
common pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica] Zweihäusiges Katzenpfötchen {n}
common pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica]Gemeines Katzenpfötchen {n}
common pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica] Gewöhnliches Katzenpfötchen {n}
common pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dioica] Himmelfahrtsblümchen {n}
common pygmyweed [Crassula aquatica]Wasser-Dickblatt {n}
common pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Rote Wucherblume {f}
common pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Persische Insektenblume {f}
common pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Bertramswurz {f}
common quail [Coturnix coturnix](Europäische) Wachtel {f}
common quaker [Orthosia cerasi] [moth] Rundflügel-Kätzcheneule {f} [Nachtfalterspezies]
common quaker [Orthosia cerasi] [moth]Gemeine Kätzcheneule {f} [Nachtfalterspezies]
common quaker [Orthosia cerasi] [moth] Rotgelbe Frühlingseule {f} [Nachtfalterspezies]
common quaker [Orthosia cerasi] [moth] Gemeine Frühlingseule {f} [Nachtfalterspezies]
« comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm »
« backPage 472 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads