All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 485 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
communitarian law Gemeinschaftsrecht {n}
communitarianism Kommunitarismus {m}
communitarisation [Br.] Vergemeinschaftung {f}
communitarismKommunitarismus {m}
communities Gemeinden {pl}
communities Gemeinschaften {pl}
communities Lebensgemeinschaften {pl}
communities of interestgemeinsamer Besitz {m}
communitisation [Br.] Vergemeinschaftung {f}
communitizationVergemeinschaftung {f}
community Gemeinde {f}
community Gemeinsamkeit {f}
communityGemeinschaft {f}
communityAllgemeinheit {f}
communityStaat {m}
community Kommunität {f}
community Community {f}
community Gemeine {f} [veraltet oder regional: Gemeinde]
community Gemeinwesen {n}
communityLebensgemeinschaft {f}
community [of monks, nuns]Ordensgemeinschaft {f}
community aerial Gemeinschaftsantenne {f}
community amenity Gemeinschaftsanlage {f}
community and society Gemeinschaft und Gesellschaft [Ferdinand Tönnies]
community antenna Gemeinschaftsantenne {f}
community areaGemeinschaftsgebiet {n}
community assetGemeinschaftsgut {n}
community associationEigentümergemeinschaft {f}
community awarenessVolksbewusstsein {n} [veraltend]
community awarenessGemeinschaftsbewusstsein {n}
Community Beat Manager [police officer] [Br.]Kontaktbereichsbeamter {m} [Polizeibeamter]
Community budget Gemeinschaftshaushalt {m}
community building Gemeinschaftsbildung {f}
community cardsGemeinschaftskarten {pl} [Kartenspiel]
community care nurse(evangelische) Gemeindeschwester {f}
community care nurse Diakoniekrankenschwester {f} [Gemeindeschwester]
community center [Am.]Kommunikationszentrum {n} [einer Stadt]
community center [Am.] Stadtteilzentrum {n}
community center [Am.] Bürgerhaus {n}
community center [Am.] Begegnungsstätte {f}
community centre [Br.] Kommunikationszentrum {n} [einer Stadt]
community centre [Br.] Gemeindezentrum {n}
community centre [Br.]Stadtteilzentrum {n}
community centre [Br.] Bürgerhaus {n}
community centre [Br.] Begegnungsstätte {f}
community chargekommunale Bürgersteuer {f}
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers Gemeinschaftscharta {f} der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
Community Chest [Monopoly]Gemeinschaftsfeld {n} [Monopoly]
"community chest" card [Monopoly] Gemeinschaftskarte {f} [Monopoly]
community church choir Adjuvantenchor {m} [veraltet]
Community codeGemeinschaftskodex {m}
community college Volkshochschule {f}
community college [Am.] Community College {n} [2-jähriges College zur Berufsausbildung und Vorbereitung auf ein Hochschulstudium]
community constitution Gemeindeverfassung {f}
community culture Gemeinschaftskultur {f}
community currency Regionalgeld {n}
Community design Gemeinschaftsgeschmacksmuster {n}
community development projectGemeindeentwicklungsprojekt {n}
community directiveGemeinschaftsrichtlinie {f}
community experienceGemeinschaftserlebnis {n}
community facilities kommunale Einrichtungen {pl}
community facility Gemeinschaftseinrichtung {f}
community financing Gemeindefinanzierung {f}
community formationGemeindebildung {f}
community formation Vergemeinschaftung {f}
community foundation Gemeinschaftsstiftung {f}
Community framework Gemeinschaftsrahmen {m}
community fundingGemeinschaftsfinanzierung {f}
community funds Mittel {pl} der Gemeinschaft
community hall Gemeindezentrum {n}
community hall Gemeindesaal {m}
community hall Gemeindehaus {n}
community having a central importanceGemeinde {f} mit zentralörtlicher Bedeutung
community homeErziehungsheim {n}
community hospital städtisches Krankenhaus {n}
community housing {sg} kommunale Wohnungen {pl}
community importGemeinschaftseinfuhr {f}
Community institutions Gemeinschaftsorgane {pl}
Community institutions or bodiesOrgane {pl} und Einrichtungen der Gemeinschaft [in ihrer Gesamtheit]
Community instruments [diverse provisions regulating the inner working of the EU] Gemeinschaftsinstrumente {pl}
community interpretingKommunaldolmetschen {n}
community journalism Lokaljournalismus {m}
Community LawGemeinschaftsrecht {n}
community law Kommunalrecht {n}
community leader Gemeindeleiter {m}
Community legislationGemeinschaftsrecht {n}
community library Gemeindebibliothek {f} [polit. Gemeinde]
community library Gemeindebücherei {f} [polit. Gemeinde]
community life Gemeinschaftsleben {n}
Community market [EU market]Gemeinschaftsmarkt {m}
community mass / Mass Gemeinschaftsmesse {f}
community medicine Sozialmedizin {f}
community member Gemeindeglied {n}
community members Gemeindeglieder {pl}
community mental health team gemeindepsychiatrisches Team {n}
community nurseGemeindeschwester {f}
community nurse [female]Gemeindekrankenschwester {f}
community of accrued gainZugewinngemeinschaft {f}
community of accrued gainErrungenschaftsbeteiligung {f} [schweiz.]
community of ants Ameisenstaat {m}
« commCommcommcommcommcommcommcommComocompcomp »
« backPage 485 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads