All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 571 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
connector mated set Steckverbinder-Satz {m}
connector panel Anschlussfeld {n}
connector pin Anschlussbolzen {m}
connector pin Anschlußbolzen {m} [alt]
connector pin Anschlussstift {m}
connector pin Anschlußstift {m} [alt]
connector pin Steckerstift {m}
connector plug Anschlussstecker {m}
connector plug Gerätestecker {m}
connector rearSteckverbinder-Rückseite {f}
connector ringAnschlussring {m}
connector set Steckverbinderpaar {n}
connector shield Steckverbinder-Abschirmung {f}
connector socket Anschlussbuchse {f}
connector socket Anschlussstecker {m}
connector socket Gerätedose {f}
connector socketKupplung {f}
connector styleSteckverbinder-Bauform {f}
connector switchVerbindungsschalter {m}
connector type Steckverbinder-Bauart {f}
connector variant Steckverbinder-Ausführung {f}
connectorsVerbinder {pl}
connectorsAnschlussstecker {pl}
connectorsStecker {pl}
conned betrogen
conned [coll.]gelackmeiert [ugs.]
connellite Connellit {m}
Connemara clingfish [Connemara clingfish] Connemara-Schildbauch {m}
Connemara clingfish [Connemara clingfish]Rotflecken-Ansauger {m}
Connemara pony Connemara-Pony {n}
connexinConnexin {n}
connexion [Br.] [obs.] Anschluss {m}
connexion [Br.] [spv.] Anbindung {f}
connexion [Br.] [spv.] Verbindung {f}
connexion [Br.] [spv.] Kundschaft {f}
connexion [Br.] [spv.] persönliche Beziehung {f}
connexion [Br.] [spv.](entfernter) Verwandter {m}
connexion [Br.] [spv.]Zusammenhang {m}
connexion [Br.] [spv.]Konnex {m} [geh.]
connexion box Abzweigdose {f}
connexion in parallelParallelanschluss {m}
connexion of mine Verwandtschaft {f} von mir
connexionalverbindend
connexions [Br.] [spv.]Verbindungen {pl}
connexions [Br.] [spv.] (entfernte) Verwandte {pl}
connexonConnexon {n}
connexonsConnexone {pl}
connie [Br.] [Aus.] [coll.] [condom] Gummi {m} [ugs.] [Kondom]
connie [Stenodus leucichthys] Weißlachs {m}
Connie and Carla [Michael Lembeck]Connie und Carla
conning [steering] steuernd
conning [coll.] [swindling or tricking of sb.]betrügend
conning bridgeKommandobrücke {f}
conning tower Kommandoturm {m}
conning tower Kommandostand {m}
conniptionLachanfall {m}
conniptionWutanfall {m}
conniption [Am.]hysterischer Ausbruch {m}
conniption [Am.] hysterischer Anfall {m}
conniption fit [Am.]hysterischer Anfall {m}
conniption (fit) Wutanfall {m}
conniption (fit) [Am.] hysterische Erregung {f}
conniptions [Am.]hysterische Anfälle {pl}
connivance (stillschweigende) Duldung {f}
connivance stillschweigendes Einverständnis {n}
connivance heimliche Begünstigung {f}
connivance stillschweigende Billigung {f}
connivance stillschweigende Duldung {f}
connivancestillschweigende Einwilligung {f}
connivance heimliches Einverständnis {n}
connivance Mitwisserschaft {f}
connivance [tacit approval] Gewährenlassen {n} [bei illegalen, strafbaren etc. Handlungen]
connived darüber hinweggesehen
connived geduldet
conniventkonvergierend
conniver Mittäter {m}
conniverVerschwörer {m}
connivery Intrige {f}
connivery Verschwörung {f}
conniving darüber hinwegsehend
connivingduldend
conniving ein Auge zudrückend
conniving hinterhältig
connoisseurKenner {m}
connoisseur Fachkundiger {m}
connoisseur Liebhaber {m} [Kenner, z. B. von Weinen]
connoisseurConnaisseur {m} [geh.]
connoisseur [female]Connaisseurin {f} [geh.]
connoisseur [female]Connaisseuse {f} [veraltend] [Kennerin]
connoisseur [of food] Feinschmecker {m}
connoisseur in Kenner {m} von
connoisseur in picturesExperte {m} in Bildern
connoisseur in wine Weinkenner {m}
connoisseur ofKenner {m} von
connoisseur of art Kunstkenner {m}
connoisseur of human natureMenschenkenner {m}
connoisseur of old china Kenner {m} alten Porzellans
connoisseur of the art of living Lebenskünstler {m}
connoisseur of wineWeinkenner {m}
connoisseur of women Frauenkenner {m}
« coniconjconnconnconnconnconnconsconsconscons »
« backPage 571 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads