All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 580 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
conservation measuresSchutzmaßnahmen {pl} [zur Arterhaltung etc.]
conservation of sparsamer / nachhaltiger Umgang {m} mit
conservation of angular momentum Drehimpulserhaltung {f}
conservation of assets Erhaltung {f} von Vermögenswerten
conservation of chargeLadungserhaltung {f}
conservation of cooling waterKühlwassereinsparung {f}
conservation of energy Energieeinsparung {f}
conservation of energy Erhaltung {f} der Energie
conservation of energy Energieerhaltung {f}
conservation of fisheriesErhaltung {f} der Fischerei
conservation of health Erhaltung {f} der Gesundheit
conservation of (linear) momentum Impulserhaltung {f}
conservation of mass Massenerhaltungssatz {m}
conservation of momentum Impulserhaltungssatz {m}
conservation of nature Naturschutz {m}
conservation of natureLandschaftsschutz {m}
conservation of peace Wahrung {f} des Friedens
conservation of the built environment / heritage [building conservation]Pflege {f} des Bauerbes [Studiengangsbezeichnung]
conservation of the environment Umweltschutz {m}
conservation of the speciesArterhaltung {f}
conservation of valueWerterhaltung {f}
conservation organisation [Br.]Naturschutzorganisation {f}
conservation organization Naturschutzorganisation {f}
conservation perspective konservatorische Sicht {f}
conservation societyNaturschutzgesellschaft {f}
conservation statusSchutzstatus {m}
conservation status Erhaltungszustand {m}
conservationalkonservatorisch
conservationalist Umweltschützer {m}
conservationalist [female]Umweltschützerin {f}
conservationistNaturschützer {m}
conservationistUmweltschützer {m}
conservationist [female] Naturschützerin {f}
conservationist [female]Umweltschützerin {f}
conservationist organisations [Br.] {pl}Naturschutzorganisationen {pl}
conservationist organizations {pl}Naturschutzorganisationen {pl}
conservation-minded umweltbewußt [alt]
conservatism Konservatismus {m}
conservativekonservativ
conservative Konservativer {m}
conservative zurückhaltend
conservative konservierend
conservative [cautious, moderate] vorsichtig
conservative [female] Konservative {f}
conservative [less common] [preservative] bewahrend
conservative [less common] [preservative]erhaltend
conservative [stuffy, unadventurous] bieder [oft pej.] [langweilig, spießig, konservativ]
conservative camp konservatives Lager {n}
conservative dentistry konservierende Zahnheilkunde {f} [Zahnerhaltung]
conservative dentistry Zahnerhaltungskunde {f}
conservative dentistryZahnerhaltung {f}
conservative estimate vorsichtige Schätzung {f}
conservative flux quellenfreier Fluss {m} [Strömungslehre]
conservative investmentvorsichtige Geldanlage {f}
conservative leader Führer {m} der Konservativen
conservative paper konservative Zeitung {f}
Conservative Party konservative Partei {f}
Conservative People's PartyKonservative Volkspartei {f}
conservative player konservativer Spieler {m}
conservative policy konservative Politik {f}
conservative principle konservativer Grundsatz {m}
conservative revolutionkonservative Revolution {f} [im allgemeinen Sinn]
Conservative Revolution [ideology]Konservative Revolution {f} [Ideologie]
conservative treatment konservative Therapie {f}
conservative views konservative Ansichten {pl}
conservativelykonservativ
conservatively [estimate, invest] vorsichtig
conservativenessBescheidenheit {f}
conservativesKonservative {pl}
conservativismKonservatismus {m}
conservatoire [Br.] Hochschule {f} für Musik
conservatoire [Br.] Konservatorium {n}
conservatoire [Br.]Musikakademie {f}
conservator Konservator {m}
conservator Aufseher {m} im Museum
conservator Beschützer {m}
conservator Erhalter {m}
conservatorMuseumsdirektor {m}
conservator [female] [restorer] Restauratorin {f}
conservator [restorer]Restaurator {m}
conservator of peace Erhalter {m} des Friedens
conservatoriesGewächshäuser {pl}
conservatories Konservatorien {pl}
conservatorshipVormundschaft {f}
conservatoryGewächshaus {n}
conservatory bewahrend
conservatory erhaltend
conservatoryWintergarten {m}
conservatory [Am.]Konservatorium {n}
conservatory [Am.]Musikhochschule {f}
conservatory of music Musikkonservatorium {n}
conservatrixMuseumsdirektorin {f}
conserve Eingemachtes {n}
conserve Konserve {f}
conserved konserviert
conserved quantity Erhaltungsgröße {f}
conservesEingemachtes {n}
conservingerhaltend
Consider it done. Schon erledigt. [Wird sofort erledigt.]
Consider Phlebas [Iain M. Banks]Bedenke Phlebas
« conn — conq — cons — cons — cons — cons — Cons — cons — cons — cons — cons »
« backPage 580 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads