All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 622 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
costs of the performance Kosten {pl} der Erfüllung
costs of the proceedingsVerfahrenskosten {pl}
costs of training Ausbildungskosten {pl}
costs of treatmentBehandlungskosten {pl}
costs projection Kostenplan {m}
costs resulting from this sich hieraus ergebende Kosten {pl}
costs thereby incurred Kosten {pl}, die dabei anfallen
cost-savingkosteneinsparend
cost-saving Kosten sparend
cost-saving kostensparend
cost-saving measuresEinsparmaßnahmen {pl}
cost-saving opportunities Einsparmöglichkeiten {pl}
cost-saving opportunities Einsparungsmöglichkeiten {pl}
costs-by-cause principle Verursacherprinzip {n}
cost-type accounting Kostenartenrechnung {f}
costumeKostüm {n}
costume [style of deressing] Anzug {m} [geh.] [veraltend]
costume [traditional] Tracht {f}
costume adviser Kostümberater {m}
costume ballKostümball {m}
costume braKostüm-BH {m} [z. B. Bauchtanz-BH]
costume designKostümdesign {n}
costume design Kostümausstattung {f}
costume design unit Kostümbildnerei {f}
costume designer Kostümbildner {m}
costume designer [female] Kostümbildnerin {f}
costume designer [female]Kostümdesignerin {f}
costume drama Kostümfilm {m}
costume drama Schauspiel {n} in historischen Kostümen
costume in traditional style [woman's suit] Trachtenkostüm {n}
costume interpreter Gewandmeister {m}
costume jewellery [Br.] Modeschmuck {m}
costume jewellery [Br.] Bijouterie {f} [Modeschmuck]
costume jewelry [Am.] Modeschmuck {m}
costume pieceKostümstück {n} [Theaterstück mit historischen Kostümen]
costume play Kostümspiel {n}
costume rentalKostümverleih {m}
costume skirt Kostümrock {m} [z. B. von einem Karnevalskostüm]
costume stock Kostümfundus {m}
costumed kostümiert
costumer Theaterschneider {m}
costumerKostümschneider {m}
costumer Kostümbildner {m}
costumer [renting costumes] Kostümverleiher {m}
costumes Kostüme {pl}
costumes Requisiten {pl}
costumes Verkleidung {f}
costumes Trachten {pl}
costumier Kostümverleiher {m}
costumierTheaterschneider {m}
costumier Kostümschneider {m}
costumingkostümierend
costuming Kostümierung {f}
cost-utility analysis Punktbewertungsverfahren {n} [Scoring-Modell]
cosurety Mitbürge {m}
co-surety Mitbürge {m}
co-suretyship Mitbürgschaft {f}
cosy [Br.] behaglich
cosy [Br.]gemütlich
cosy [Br.]heimelig
cosy [Br.] angenehm [behaglich]
cosy [Br.]kuschelig
cosy [Br.] lieblich
cosy [Br.]intim [Räumlichkeit]
cosy [Br.]mollig [behaglich]
cosy [Br.] wohlig [gemütlich]
cosy [Br.]wohnlich [gemütlich]
cosy [Br.] traulich [gemütlich, vertraulich]
cosy [Br.]bequem [gemütlich]
cosy [Br.]anheimelnd [gemütlich]
cosy [Br.] gastlich [gemütlich]
cosy [Br.] lauschig [gemütlich]
cosy [Br.]Wärmer {m}
cosy [Br.] kleines Sofa {n}
cosy [Br.] Haube {f} [für Kaffee- oder Teekanne]
cosy armchair [Br.]Kuschelsessel {m}
cosy atmosphere [Br.]Gemütlichkeit {f} [Stimmung]
cosy corner [Br.] Kuschelecke {f}
cosy easy chair [Br.] Kuschelsessel {m}
cosy get-together [Br.] geselliges Beisammensein {n}
cosy get-together [Br.] geselliges Beieinandersein {n}
cosy get-together [Br.]gemütliches Beisammensein {n}
cosy little chat [Br.] Pläuschchen {n} [ugs.]
cosy (little) [Br.]traut [meist iron.: gemütlich]
cosy (little) home [Br.]trautes Heim {n}
cosy settee [Br.] Kuschelsofa {n}
cosy sofa [Br.] Kuschelsofa {n}
cotHäuschen {n}
cotLiege {f}
cot leichte Bettstelle {f}
cot [Am.] Feldbett {n}
cot [Am.] Pritsche {f}
cot [Am.] Klappbett {n}
cot [Am.]Zustellbett {n} [z. B. Klappliege, auch für Erwachsene]
cot [archaic, poet.] Kate {f} [bes. nordd.]
cot [Br.]Gitterbett {n} [für Babys oder Kleinkinder]
cot [Br.] Kindergitterbett {n}
cot [Br.] Kinderbett {n} [mit Gittern]
cot [hut] Hütte {f} [einfaches, kleines Bauwerk]
cot bumper [Br.] Nestchen {n} [Babybett]
« cosm — cost — cost — cost — cost — cost — cotd — cott — cott — cott — couc »
« backPage 622 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads