All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 630 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
control of exchanges Devisenkontrolle {f}
control of expenditure Ausgabenkontrolle {f}
control of foreign exchangeDevisenkontrolle {f}
control of general terms and conditions AGB-Kontrolle {f}
control of goods received Wareneingangserfassung {f}
control of inspection, measuring and test equipment [ISO] Prüfmittelüberwachung {f} [DIN EN ISO]
control of monitoring and measuring equipment Lenkung {f} von Überwachungs- und Messmitteln
control of movement Bewegungssteuerung {f} [Steuerung der Körperbewegungen]
control of nonconforming products Lenkung {f} von fehlerhaften Produkten [DIN EN ISO]
control of nonconforming products Lenkung {f} fehlerhafter Produkte [DIN EN ISO]
control of nuclear weapons Atomwaffenkontrolle {f}
control of operationsBetriebsüberwachung {f}
control of production and service provision Lenkung {f} der Produktion und der Dienstleistungserbringung
control of purchasing power Kaufkraftlenkung {f}
control of quality records [ISO]Lenkung {f} von Qualitätsaufzeichnungen [DIN EN ISO]
control of records Lenkung {f} von / der Aufzeichnungen [DIN EN ISO]
control of risks Beherrschung {f} der / von Risiken
control of sea trafficKontrolle {f} des Seeverkehrs
Control of Substances Hazardous to Health Regulations Vorschriften {pl} für die Kontrolle von gesundheitsschädlichen Stoffen
control of success Erfolgskontrolle {f}
control operator [fire & rescue] Leitstellendisponent {m}
control order Kontrollverfügung {f}
control oscillation Regelschwingung {f}
control over skis Herrschaft {f} über die Ski
control over the goodsVerfügungsgewalt {f} über die Ware
control pad Gamepad {n}
control panel Bedienungsfeld {n}
control panel Kontrollfeld {n}
control panel Steuertafel {f}
control panel Frontplatte {f}
control panel Kontrolltafel {f}
control panel Schaltplatte {f}
control panelSchalttafel {f}
control panelSteuerkonsole {f}
control panel Instrumentenbrett {n}
control panel Bedienfeld {n}
control panel Bedienpult {n}
control panel Bedienungspult {n}
control panel Bedientafel {f}
control panelSchaltfeld {n}
control panel Bedienungstafel {f}
control panel Schaltpult {n}
control panel Steuerpult {n}
control panelSystemsteuerung {f}
control panel Bedienteil {n}
control panelBedientableau {n}
control panelControl Panel {n}
control panel Tasterplatte {f} [Bedientableau]
control panelBedienpanel {n}
control panelKontrollpanel {n}
control panel Kontrollzentrum {n}
control panel with illuminated keysBedienfeld {n} mit hinterleuchteten Tasten
control parameter Regelparameter {m}
control path Kontrollpfad {m}
control PC Steuer-PC {m}
control plan Steuerungsplan {m}
control plan Produktionslenkungsplan {m} [Element der Produktqualitätsvorausplanung]
control pointLeitstelle {f}
control point Kontrollpunkt {m}
control pointKontrollstelle {f}
control position Kontrollstelle {f}
control precision Regelgenauigkeit {f}
control printout Kontrollausdruck {m}
control procedure Steuerprozedur {f}
control procedure Steuerungsverfahren {n}
control program Steuerprogramm {n}
control program Steuerungsprogramm {n}
control programme [Br.] Kontrollprogramm {n}
control pulse Regelimpuls {m}
control pulseSteuerimpuls {m}
control pulse Steuerpuls {m} [ugs. für: Steuerimpuls]
control pumpRegelpumpe {f}
control punching Kontrolllochung {f}
control quantitySteuergröße {f}
control rack Steuerrahmen {m}
control rangeRegelbereich {m}
control range Regelumfang {m}
control recordKontrollsatz {m}
control region Kontrollregion {f}
control registerKontrollregister {n}
control relaySteuerrelais {n}
control relays Steuerrelais {pl}
control requirements Überwachungsanforderungen {pl}
control reversalRuderumkehr {f}
control rodKontrollstange {f}
control rod Steuerstab {m}
control rod Regelstange {f}
control room Kontrollraum {m}
control room Leitstelle {f}
control room Schaltwarte {f}
control roomMesswarte {f}
control room Kommandoraum {m}
control room Leitwarte {f}
control room Steuerraum {m}
control room Schaltraum {m}
control room Bedienungsraum {m}
control roomBedienraum {m}
control room Regieraum {m}
control room K-Raum {m} [kurz] [Kontrollraum eines Hörfunkstudios]
control ruleSteuerungsregel {f}
« contcontcontcontcontcontcontcontcontcontcont »
« backPage 630 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads