dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 719 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
court ceremonial	Hofzeremonial {n}
court certificate of enforceability	Vollstreckungsklausel {f}
court chamber	Hofkammer {f}
court chaplain	Hofprediger {m}
court chaplain [of a ruler]	Hofkaplan {m}
court chronicler	Hofchronist {m}
court circles	Hofkreise {pl}
court circular	Hofnachrichten {pl}
court clerk	Justizangestellter {m}
court clerk [female]	Justizangestellte {f}
court clique	Hofclique {f}
court collection proceedings {pl}	gerichtliches Mahnverfahren {n}
court competent for execution	Vollstreckungsgericht {n}
court conductor	Hofkapellmeister {m}
Court Council of the Empire [also known as Aulic Council, Holy Roman Empire]	Reichshofrat {m} [Heiliges Römisches Reich]
court cringer	Hofschranze {f} [seltener oder veraltet {m}]
court culture	Hofkultur {f}
court date	Gerichtstermin {m}
court decision	Gerichtsurteil {n}
court decision	Urteil {n} des Gerichts
court decision	Gerichtsentscheidung {f}
court decision	Gerichtsentscheid {m}
court decision	Gerichtsbeschluss {m}
court disputes	gerichtliche Auseinandersetzungen {pl}
court drudge	Hofschranze {f} [seltener oder veraltet {m}]
court dwarf	Hofzwerg {m}
court etiquette	Hofetikette {f}
court fees	Gerichtskosten {pl}
court fees	Gerichtsgebühren {pl}
Court Fees Act	Gerichtskostengesetz {n}
court festival	Hoffest {n}
court festivities	Hoffestlichkeiten {pl}
court file	Gerichtsakte {f}
court gardener	Hofgärtner {m}
court grants of legal aid [Br.]	Prozesskostenhilfe {f}
court hearing	Gerichtsverhandlung {f}
court hearing	Gerichtstermin {m}
court history [of a noble family]	Hofgeschichte {f} [einer Adelsfamilie]
court house	Gerichtsgebäude {n}
court house	Justizgebäude {n}
court interpreter	Gerichtsdolmetscher {m}
court intrigue	Hofintrige {f}
court jester goby [Amblygobius rainfordi]	Rainfords Grundel {f}
court Jew	Hofjude {m}
court Jew	Hoffaktor {m}
court jeweler [Am.]	Hofjuwelier {m}
court jeweller [Br.]	Hofjuwelier {m}
court ladies	Hofdamen {pl}
court lady	Hofdame {f}
court levels	Gerichtsebenen {pl}
court library	Hofbibliothek {f}
court library	Hofbücherei {f}
court magician	Hofmagier {m}
court martial	Kriegsgericht {n}
court martial [Am.]	Feldgericht {n}
court martial [military court]	Militärgericht {n}
court minstrel	Hofsänger {m}
court mourning [Br.]	Hoftrauer {f}
court musician	Hofmusiker {m}
court musician	Hofmusikus {m}
court musicians {pl}	Hofmusikerschaft {f} [Gesamtheit der Hofmusiker]
court oboist	Hofhautboist {m} [veraltet] [Hofoboist]
court of appeal	Berufungsgericht {n}
court of appeal	Berufungsinstanz {f}
court of appeal	Appellationsgericht {n} [schweiz.] [sonst veraltet: Berufungsgericht]
court of appeal	Kammergericht {n} [Berlin]
Court of Appeal [England/Wales]	Berufungsgericht {n} [Teil des Supreme Court of Judicature]
Court of Appeal civil division [England/Wales]	Berufungsgericht {n} in Zivilsachen
Court of Appeal criminal division [England/Wales]	Berufungsgericht {n} für Strafsachen
court of appeals [USA]	Berufungsgericht {n}
court of arbitration	Schiedsgericht {n}
court of arbitration	Schiedsgerichtshof {m}
Court of Arbitration for Sport	Schiedsgericht {n} des Sports
Court of Arbitration for Sport	Internationaler Sportgerichtshof {m}
Court of Arches [Br.]	Gerichtshof {m} der anglikanischen Kirche
Court of Assises [Br.]	Assisengericht {n}
Court of Auditors	Rechnungshof {m}
court of bankruptcy	Konkursgericht {n}
court of cassation	Kassationshof {m}
court of cassation	Kassationsgericht {n}
Court of Chancery	Oberster Gerichtshof {m} [in England und Wales]
court of chancery	Kanzleigericht {f}
Court of Claims [USA]	Verwaltungsgericht {n} [Ansprüche gegen die öffentliche Hand in Bundesstaaten]
Court of Criminal Appeals [Am.]	Berufungsgericht {n}
Court of Federal Claims [USA]	oberstes Bundesverwaltungsgericht {n} [Ansprüche gegen die USA]
court of first instance	Erstgericht {n}
court of honor [Am.]	Ehrengericht {n}
court of honour [Br.]	Ehrengericht {n}
court of inquiry	Untersuchungsausschuss {m}
court of inquiry	Untersuchungsgericht {n}
court of justice	Gerichtshof {m}
Court of Justice of the European Communities	Gerichtshof {m} der Europäischen Gemeinschaften
Court of Justice of the European Union	Gerichtshof {m} der Europäischen Union
court of last resort	Revisionsgericht {n}
court of last resort	Gericht {n} letzter Instanz
court of law	Gerichtshof {m}
court of law	ordentliches Gericht {n}
court of lay assessors	Schöffengericht {n}
court of review	Rechtsmittelgericht {n}
Court of Session [Br.]	Zivilgerichtshof {m} Schottlands
« coun — coun — Coup — cour — cour — cour — cour — Cour — cous — cove — cove »

« back

Page 719 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation