All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 747 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
creamy-rumped miner [Geositta isabellina] Isabellerdhacker {m}
creamy-throated white-eye [Zosterops atriceps] Braunscheitel-Brillenvogel {m}
crease Bügelfalte {f}
crease Falte {f} [Knitterfalte, Bügelfalte od. im Gesicht]
crease Kniff {m}
crease Knitterfalte {f}
creaseBug {m}
crease [cricket: popping crease etc.]Linie {f}
creasedgefaltet
creasedgeknittert
creased knittrig
crease-freefaltenfrei
crease-proof knitterfrei
crease-resistantknitterfrei
crease-resistant knitterarm
creasesBügelfalten {pl}
creasesFalten {pl}
creases of the handHandlinien {pl}
creasing zerknitternd
creasing faltend
creasingknitternd
creasingFaltenbildung {f}
creat [Andrographis paniculata]Kalmegh {m}
created erstellt
createdgeschaffen
created kreiert
created erschaffen
created / made by an artist [postpos.] von Künstlerhand geschaffen
created a sensation aufgewirbelt
created band Retortenband {f}
created co-creator [Philip Hefner]geschaffener Mitschöpfer {m}
createdness Geschaffenheit {f}
createdness Geschaffensein {n}
create-your-own [attr.] zum Selbstgestalten [nachgestellt]
creathnach [Palmaria palmata, syn.: P. expansa, P. lanceolata, Ceramium palmatum, Rhodymenia palmata] Palmblattrotalge {f}
creathnach [Palmaria palmata, syn.: P. expansa, P. lanceolata, Ceramium palmatum, Rhodymenia palmata] Lappentang {m}
creatianism Kreatianismus {m}
creatinaemia [Br.]Kreatinämie {f}
creatinaemia [Br.] vermehrter Kreatingehalt {m}
creatinase Creatinase {f}
creatine Kreatin {n}
creatine kinase Kreatinkinase {f}
creatine phosphokinase Kreatinphosphokinase {f}
creatinemia [Am.]vermehrter Kreatingehalt {m}
creatinemia [Am.]Kreatinämie {f}
creatingerzeugend [kreierend]
creating kreierend
creatingerstellend
creating Einrichten {n} [Verzeichnisse, Projekte]
creating Schaffung {f}
creating schaffend [hervorbringend]
creating a sensation aufwirbelnd
creating jobs Schaffen {n} von Arbeitsplätzen
creatininaseCreatininase {f}
creatinine Creatinin {n}
creatinine Kreatinin {n}
creatinuriaKreatinurie {f}
creation Bildung {f} [Schaffung]
creationErnennung {f}
creationErzeugung {f}
creationGenerierung {f}
creationHerstellung {f}
creation Schöpfung {f}
creationKreation {f}
creationKreierung {f}
creationErschaffung {f} [geh.]
creation Erstellung {f}
creation Gebilde {n} [Schöpfung]
creation Création {f}
creation [formation, design] Gestaltung {f}
creation [of a library, state, park, etc.] Errichtung {f} [Gründung]
creation account Schöpfungsbericht {m}
creation date Erstellungsdatum {n}
creation ex nihiloSchöpfung {f} aus dem Nichts
creation myth [sometimes derogatory] Schöpfungsmythos {m}
creation mythsSchöpfungsmythen {pl}
creation of a certificateZeugniserstellung {f}
creation of a legal rightSchaffung {f} einer Rechtsgrundlage
creation of a right Begründung {f} eines Rechts
creation of an inventory Erstellung {f} eines Inventars
creation of capitalKapitalbildung {f}
creation of content [for web pages etc.]Schaffung {f} von Inhalten [für Internetseiten etc.]
creation of credit Kreditschöpfung {f}
creation of demand Bedarfsweckung {f}
creation of fire compartments Brandabschnittsbildung {f}
creation of inventoriesInventarisierung {f}
creation of legends Legendenbildung {f}
creation of lien Bestellung {f} eines Pfandrechts
creation of money Geldschöpfung {f}
creation of mortgages Bestellung {f} von Hypotheken
creation of myths Mythenbildung {f}
creation of precedent Rechtsgewinnung {f}
creation of reserves Bildung {f} von Reserven
creation of reserves Schaffung {f} von Reserven
creation of reservesRücklagenbildung {f}
creation of restrictions Schaffung {f} von Beschränkungen
creation of systems Systembildung {f}
creation of the world Weltschöpfung {f}
creation of value Wertschöpfung {f}
creation operator Erzeugungsoperator {m}
« craq — cras — craw — craz — crea — crea — crea — crea — cred — cred — cred »
« backPage 747 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads