All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 752 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crepitationRasselgeräusch {n} [z. B. bei Pneumonie]
crepitationKrepitation {f}
crepitations Rasselgeräusche {pl} [z. B. bei Pneumonie]
crepitusKrepitation {f}
crepitusKrepitieren {n}
crépon Borkenkrepp {m}
creptgekrochen
creptgeschlichen
crept ineingeschlichen
crept up auf Taubenfüßen gekommen
crepuscular dämmrig
crepuscular dämmerungsaktiv
crepuscular animal Dämmerungstier {n}
crepuscular rays Strahlenbüschel {pl}
crepuscular raysDämmerungsstrahlen {pl}
crerarite <(Pt,Pb)Bi3(S,Se)4-x> Crerarit {m}
crescendo Crescendo {n} [wachsend, an Lautstärke zunehmend]
crescendocrescendo [anschwellend]
crescendo [fig.] [peak] Höhepunkt {m}
crescentMondsichel {f}
crescentHalbmond {m} [Mondsichel]
crescent Sichel {f} [Mondsichel]
crescent [Helotropha leucostigma, syn. Celaena leucostigma] [moth] Schwertlilieneule {f} [Nachtfalterspezies]
crescent (architecture) [Br.]halbmondförmige Bauform {f} [Häuserreihe, Straßenzug]
crescent betta [Betta imbellis]Kleiner Kampffisch {m}
crescent betta [Betta imbellis]Friedlicher Kampffisch {m}
crescent bluet [Coenagrion lunulatum]Mond-Azurjungfer {f} [Libellenart]
crescent gambusia [Gambusia hurtadoi]Dolores-Kärpfling {m}
crescent gunnel [Pholis laeta]Halbmond-Butterfisch {m}
crescent honeyeater [Phylidonyris pyrrhoptera / pyrrhopterus]Goldflügel-Honigfresser {m}
crescent moon Mondsichel {f}
crescent moon Sichelmond {m}
crescent nail-tail wallaby [Onychogalea lunata] [extinct] Mondnagelkänguru {n} [ausgestorben]
crescent (pigeon) [e.g. Saxon or Thuringian crescent pigeon] Mondtaube {f} [z. B. Sächsische oder Thüringer Mondtaube]
crescent pump Sichelpumpe {f}
crescent pump Innenzahnradpumpe {f}
crescent pump Sichelzahnradpumpe {f}
crescent pumpMondsichelpumpe {f}
crescent signSichelzeichen {n}
crescent striped [Apamea oblonga] [moth] Auen-Graswurzeleule {f} [Nachtfalterspezies]
crescent sweetlips {pl} [treated as sg.] [Plectorhinchus cinctus] Sichel-Süßlippe {f}
crescent wrench [Am.] Engländer {m} [Rollgabelschlüssel]
[crescent-shaped pastry or roll] Kipferl {n} [österr.]
crescentade heiliger Kriegszug {m} der Mohammedaner
crescent-chested babbler [Stachyris melanothorax]Perlwangentimalie {f}
crescent-chested puffbird [Malacoptila striata] Halbmond-Faulvogel {m}
crescent-chested warbler [Parula superciliosa] Schmuckwaldsänger {m}
crescent-cup liverwort [Lunularia cruciata] Mondbechermoos {n}
crescent-faced antpitta [Grallaricula lineifrons]Halbmondstelzling {m}
crescenticsichelförmig
crescentic dune Sicheldüne {f}
crescent-marked lily aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa] Gefleckte Gewächshausblattlaus {f}
crescent-masked butterflyfish [Chaetodon lunula] Mondsichel-Falterfisch {m}
crescents Halbmonde {pl}
crescent-shapedsichelförmig
crescent-shaped mondsichelförmig [selten]
crescent-shaped halbmondförmig
crescent-shaped semilunar
cresolKresol {n}
cresolsKresole {pl}
cresols Hydroxytoluole {pl}
cresols Methylphenole {pl}
cressKresse {f}
cressesKressen {pl}
cresset Fackel {f}
CressyCrécy {n}
crestBergrücken {m}
crest Büschel {n}
crest Gipfel {m}
crestGipfelpunkt {m}
crestHaube {f}
crest Kamm {m}
crest Mähne {f}
crest Scheitelpunkt {m}
crestWappen {n}
crestWogenkamm {m}
crest Krone {f} [Wehr, Welle]
crestKamm {m} [Wellenkamm]
crest Wellenkamm {m}
crest Krete {f} [schweiz.]
crestSchopf {m} [z. B. Kopffedern]
crest Grat {m} [eines Berges, Gebirges]
crest Leiste {f} [Knochenleiste]
crest [of a hill]Kuppe {f} [eines Hügels]
crest [on a helmet]Helmzier {f}
crest [top of roof]Dachfirst {m}
crest factorScheitelfaktor {m}
crest levelKronenhöhe {f}
crest line [dam]Staukante {f} [Staudamm, Wehr]
crest line [reservoir] Staulinie {f} [Stausee]
crest line [waterfall] Fallkante {f} [Wasserfall]
crest of a hillHügelkuppe {f}
crest (of a wave) Wellenkamm {m}
crest ringWappenring {m}
CREST syndromeCREST-Syndrom {n}
crest valueScheitelwert {m}
crest vertical curve Kuppe {f}
crestedverziert
crested Hauben-
crested [climbed]erklommen
« cred — cred — cree — cree — crem — crep — cres — cres — crev — cric — crim »
« backPage 752 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads