All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 76 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
card Spielkarte {f}
card Steckkarte {f}
card Steckplatine {f}
card [business card] Visitenkarte {f}
card [business card] Geschäftskarte {f}
card [for art etc.]Karton {m} [steifes Papier]
card [for carding wool] Kardätsche {f}
card accepting device Kartenannahmegerät {n}
card back Kartenrückseite {f}
card back Rückseite {f} der Karte
card boxKarteikasten {m}
card cagePlatinengehäuse {n}
card case Kartenhülle {f}
card chassisPlatinenaufnahmerahmen {m}
card codeLochkartencode {m}
card collatorKartenmischer {m}
card column Kartenspalte {f}
card corner Eckenabschnitt {m} bei Lochkarten
card counterKartenzähler {m}
card counting Kartenzählen {n} [Blackjack]
card data [e.g. credit cards]Kartendaten {pl} [z. B. Kreditkarten]
card design Kartenentwurf {m}
card distributionKartendistribution {f}
card edge socket Kartensockel {m}
card equipment {sg} Lochkartengeräte {pl}
card errorLochkartenfehler {m}
card face Kartenvorderseite {f}
card feedLochkartenzuführung {f}
card feed Kartenzuführung {f}
card feed device Kartenzuführungsvorrichtung {f}
card fileKartei {f}
card file Kartothek {f}
card game Kartenspiel {n}
card games Kartenspiele {pl}
card guide Kartenführung {f}
card holderKarteninhaber {m}
card hopperKartenmagazin {n}
card hopperKarteneingabemagazin {n}
card index Kartei {f}
card indexKartothek {f}
card index [in library] Katalog {m}
card index [SAP] Kartendatei {f} [SAP]
card index box Karteikasten {m}
card index boxesKarteikästen {pl}
card indexesKarteien {pl}
card inputKarteneingabe {f}
card interpreter Kartenübersetzer {m}
card interpreter Lochschriftübersetzer {m}
card jam Kartenstau {m}
card loader Kartenlader {m}
card making [greeting cards]Kartenbasteln {n} [Grußkarten]
card module Schaltkarte {f} [Platine]
card name Kartenname {m}
card number Kartennummer {f}
card numbering Kartennumerierung {f}
card of no value wertlose Karte {f}
card of thanks [Am.] [regional or dated] Danksagung {f} [als Überschrift der einzelnen Danksagungsanzeige in amerik. Zeitungen]
card output Kartenausgabe {f}
card payphone Kartentelefon {n}
card perforatorHandlocher {m}
card phoneKartentelefon {n}
card player Kartenspieler {m}
card player [female] Kartenspielerin {f}
card playersKartenspieler {pl}
card punchLochkartenstanzer {m}
card puncher Kartenlocher {m}
card puncherLochkartenstanzer {m}
card reader Lochkartenleser {m}
card reader Kartenleser {m}
card reader terminalKartenleseterminal {n}
card record system Karteisystem {n}
card room Kartenraum {m}
card roomKartencasino {n} [bes. österr.: Glücksspielbetrieb, der ausschließlich Kartenspiele anbietet]
card roomKartenkasino {n} [Glücksspielbetrieb, der ausschließlich Kartenspiele anbietet]
card room Kartenspielzimmer {n}
card rowKartenzeile {f}
card sequence Kartenfolge {f}
card shark Falschspieler {m}
card sharp Falschspieler {m}
card sharper Falschspieler {m}
card shuffler Kartenmischer {m}
card slot Einbauschlitz {m} [für Platine]
card slotKartenschlitz {m}
card slot Karteneinschub {m}
card slot Steckkartenplatz {m}
card sorter Kartensortierer {m}
card start address Startadresse {f} der Karte
card support bracket Kartenführung {f}
card swipe [das Durchziehen / Durchführen einer Magnetkarte durch den Kartenleser]
card system Lochkartensystem {n}
card system Kartensystem {n}
card tableKartentisch {m}
card tableSpieltisch {m}
card tray Katalogkasten {m}
card trick Kartenkunststück {n}
card trick Kartentrick {m}
card turnovers [e.g. of a credit card]Kartenumsätze {pl} [z. B. einer Kreditkarte]
card verification value Kartenprüfwert {m}
card verifier Kartenprüfer {m}
card verifier Kartenprüfgerät {n}
« cara — carb — carb — carb — carb — card — card — card — card — card — card »
« backPage 76 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads