All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 774 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crossing pillarVierungspfeiler {m}
crossing point Querungspunkt {m}
crossing point Kreuzungspunkt {m}
crossing point Kreuzpunkt {m}
crossing symmetry Crossingsymmetrie {f}
crossing the line Achsensprung {m}
Crossing the Sierra de Gredos Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos [Peter Handke]
crossing towerVierungsturm {m}
crossing (Xing) Straßenkreuzung {f}
(crossing) frog Herz {n} [Weiche]
crossings Kreuzungen {pl}
crossings Straßenkreuzungen {pl}
crossings Übergänge {pl}
crossing-the-line ceremony Äquatortaufe {f}
cross-in-square church Kreuzkuppelkirche {f}
cross-language [attr.]sprachübergreifend
cross-leaved bedstraw [Galium boreale] Nordisches Labkraut {n}
cross-leaved gentian [Gentiana cruciata] Kreuzblättriger Enzian {m}
cross-leaved gentian [Gentiana cruciata]Kreuzenzian {m}
cross-leaved heath [Erica tetralix] Moorheide {f}
cross-leaved heath [Erica tetralix]Moor-Glockenheide {f}
cross-legged im Schneidersitz
Crossley's babbler [Mystacornis crossleyi]Crossleytimalie {f}
Crossley's dwarf lemur [Cheirogaleus crossleyi] Rötlicher Fettschwanzmaki {m}
Crossley's ground roller [Atelornis crossleyi] Lätzchenerdracke {f}
Crossley's ground thrush [Zoothera crossleyi] Crossleydrossel {f}
Crossley's ground thrush [Zoothera crossleyi] Crossley-Drossel {f}
cross-licence agreement [Br.] [patents] Kreuzlizenzvertrag {m} [Patente]
crossline Crossline {f}
cross-line Querlinie {f}
crossline Querlinie {f}
cross-linguisticsprachübergreifend
cross-linkage Vernetzung {f}
crosslinked quervernetzt
cross-linked quervernetzt
cross-linked vernetzt
crosslinkerVernetzer {m}
crosslinkerQuervernetzer {m}
cross-linkingVernetzung {f}
crosslinking agent Vernetzer {m}
cross-linking agent Vernetzungsmittel {n}
cross-linking level Vernetzungsgrad {m}
crosslyverärgert
crossly böse
cross-market marktübergreifend
cross-match Kreuzprobe {f}
cross-match testBlutgruppenkreuzversuch {m}
crossmatching / cross-matching Kreuzprobe {f}
cross-media advertising crossmediale Werbung {f}
crossmember Querträger {m}
cross-member Traverse {f}
cross-modality service softwaremodalitätsübergreifende Servicesoftware {n}
cross-motionGegenantrag {m}
cross-nationalzwischenstaatlich
crossness Verdrießlichkeit {f}
cross-off list Streichliste {f}
cross-overKreuzungs-
crossover Überführung {f}
crossoverÜbergang {m}
cross-over überkreuz
crossover Crossover {n}
crossover Gleiskreuzung {f}
crossover Kreuzung {f}
crossover Querschluss {m}
crossover Frequenzweiche {f}
crossover Kreuzungspunkt {m}
crossover [figure skating]Übersetzen {n} [Eiskunstlauf]
crossover [railway, tramway] Gleiswechsel {m}
crossover cableüberkreuztes Kabel {n}
crossover cable gekreuztes Kabel {n}
crossover carCrossover-Fahrzeug {n}
crossover donation Kreuzspende {f} [i.d.R. zwischen zwei Ehepaaren]
crossover donation Überkreuzspende {f} [i.d.R. zwischen zwei Ehepaaren]
crossover effect Crossover-Effekt {m}
crossover effect Durchstrahlung {f} [Crossover-Effekt]
crossover electrophoresisÜberwanderungselektrophorese {f}
crossover frequencyTrennfrequenz {f}
crossover point Kreuzungspunkt {m}
crossover technologyQuerschnittstechnologie {f}
crossovers Überführungen {pl}
cross-party parteiübergreifend
cross-party debate Debatte {f} über Parteigrenzen hinweg
cross-party discussion Diskussion {f} über Parteigrenzen hinweg
cross-party talks Gespräche {pl} über Parteigrenzen hinweg
cross-party talksparteiübergreifende Gespräche {pl}
crosspatch [female]zänkisches Weibsstück {n}
crosspieceSteg {m} [Quer-, Verbindungselement]
crosspiece Kreuzstück {n}
crosspiece Quertraverse {f}
cross-piece Quertraverse {f}
cross-pieceHolm {m} [Traverse]
crosspiece Querstück {n}
cross-pieceQuerstück {n}
crosspieceKreuzverstrebung {f}
crosspieceHolm {m} [Querstück]
crosspiece Traversleiste {f}
cross-plant werksübergreifend
cross-plant business processes werksübergreifende Geschäftsprozesse {pl}
cross-platformplattformübergreifend
cross-platform betriebssystemübergreifend
« croscroscroscroscroscroscroscroscroucrowCrow »
« backPage 774 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads