All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 778 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crowded profession überfüllter Beruf {m}
crowded roomüberfüllter Raum {m}
crowded teeth Zähne {pl} im Engstand
crowded teeth {pl} Zahnengstand {m}
crowded together zusammengedrängt
crowded together dicht gedrängt
crowded togethersich zusammengedrängt
crowdedness Gedrängtheit {f}
crowdfunding Crowdfunding {n}
crowdfundingSchwarmfinanzierung {f}
crowdingzusammendrängend
crowdingEngstand {m}
crowding effect Crowding-Effekt {m}
crowding outVerdrängung {f} [aus Märkten]
crowding outCrowding Out {n}
crowding outCrowding-out {n}
crowding together zusammendrängend
crow-dipper [Pinellia ternata, syn.: Arum ternatum, Pinellia tubifera] Dreizählige Pinellie {f}
crowd-pleaser [event] Publikumserfolg {m}
crowd-pleaser [person]Publikumsliebling {m}
crowd-pullerKassenmagnet {m}
crowdpuller Kassenmagnet {m}
crowdsAufläufe {pl} [Menschenaufläufe]
crowds Mengen {pl}
crowds Menschenmassen {pl}
crowdsPulke {pl} [selten]
crowdsPulks {pl}
crowdsVolksmassen {pl}
Crowds and PowerMasse und Macht [Elias Canetti]
crowds of people Menschenmassen {pl}
crowdsourcing Crowdsourcing {n} [fachspr.: Schwarmauslagerung]
crowdsourcingSchwarmauslagerung {f} [Crowdsourcing]
crowdtestingCrowdtesting {n}
crowedgekräht
crowed hornbill [Tockus alboterminatus]Kronentoko {m}
crowflower Hahnenfuß {m}
crowfootHahnenfuß {m}
crowfoot Krähenfuß {m}
crowfoot Butterblume {f}
crowfoot Hahnepot {m}
crowfoot [Geranium maculatum] [spotted geranium]Gefleckter Storchschnabel {m}
crowfoot [Lepidium coronopus, syn.: L. squamatum, Cochlearia coronopus, Coronopus squamatus] Niederliegender Knotenfuß {m}
crowfoot [Lepidium coronopus, syn.: L. squamatum, Cochlearia coronopus, Coronopus squamatus] Gewöhnlicher Krähenfuß {m}
crowfoot [Ranunculus spp.] Krähenfuß {m}
crowfoot family {sg} [family Ranunculaceae] Hahnenfußgewächse {pl}
crowfoot family [family Ranunculaceae] Familie {f} der Hahnenfußgewächse
crowfoot plantain [Plantago coronopus]Mönchsbart {m}
crowfoot plantain [Plantago coronopus] Krähenfuß-Wegerich / Krähenfußwegerich {m}
crowfoot plantain [Plantago coronopus] Schlitz-Wegerich / Schlitzwegerich {m}
crowfoot plantain [Plantago coronopus]Schlitzblatt-Wegerich / Schlitzblattwegerich {m}
crowfoot plantain [Plantago coronopus]Hirschhorn-Wegerich / Hirschhornwegerich {m}
crowfoot plantain [Plantago coronopus] Ziegenbart {m} [Schlitzblatt-Wegerich]
crowfoot plantain [Plantago coronopus] Kapuzinerbart {m}
crowfoot spanner [Br.] Hahnenfußschlüssel {m}
crowfoot violet [Viola pedata]Vogelfuß-Veilchen {n}
crowfoot wrenchHahnenfußschlüssel {m}
crowfoot wrenchHahnenfuß-Schlüssel {m}
crowfoot-leaved hare's-ear [Bupleurum ranunculoides, syn.: B. angulosum, B. canalense, B. caricifolium] Berg-Hasenohr {n}
crowfoot-leaved hare's-ear [Bupleurum ranunculoides, syn.: B. angulosum, B. canalense, B. caricifolium] Hahnenfuß-Hasenohr / Hahnenfußhasenohr {n}
crowing frohlockend
crowingkrähend
crownBaumkrone {f}
crownKrone {f}
crown Scheitel {m}
crown Zahnkrone {f}
crownBombage {f} [ballige Fläche]
crownBombierung {f}
crown Königshaus {n}
crown Wirbel {m} [Haarwirbel]
crown Haarwirbel {m} [am Hinterkopf]
crown [Br.] Anklage {f} [Staatsanwaltschaft]
crown [of tyre] Zenit {m} [bei Reifen]
crown [roof] First {m}
crown and bridge technique Kronen- und Brückentechnik {f}
crown and sleeve-coping Teleskopkrone {f}
crown and sleeve-coping dentureTeleskopkronen-Prothese {f}
crown and sleeve-coping prosthesisTeleskopkronen-Prothese {f}
crown angleZenitwinkel {m}
Crown attorney [Can.]Staatsanwalt {m}
Crown attorney [female] [Can.]Staatsanwältin {f}
crown attorneys [Can.] Staatsanwälte {pl}
crown attorneys [female] [Can.]Staatsanwältinnen {pl}
crown butterflyfish [Chaetodon paucifasciatus]Rotmeer-Falterfisch {m}
crown capKronkorken {m}
crown capKronenkorken {m} [seltener neben: Kronkorken]
crown caries Kronenkaries {f}
crown colony Kronkolonie {f}
crown coral [Clavicorona pyxidata, syn.: Artomyces pyxidatus]Becherkoralle / Becher-Koralle {f}
crown cork Kronkorken {m}
crown corkKronenkorken {m} [seltener neben: Kronkorken]
crown cork opener Kronkorkenöffner {m}
crown corporations öffentliche Unternehmen [Kanada] {pl}
crown council Kronrat {m}
crown counsel königlicher Rat {m}
Crown Court [England/Wales/Northern Ireland] Staatsgericht {n} [für schwere Strafsachen, Jugendgerichtssachen, ua.]
crown cutter Kronentrenner {m}
crown dependencies Kronbesitzungen {pl}
crown dependenciesKronbesitztümer {pl}
crown dependencyKronbesitz {m}
Crown EquerryOberstallmeister {m}
« croscroscroscroscroucrowCrowcrowcruccrudcrue »
« backPage 778 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads