dict.cc dictionary :: chin :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: chin

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Chi | chin

	NOUN	a chin \| chins
	SYNO	to chin \| to chin up \| chin \| mentum ...
	to chin \| to chin up chin \| mentum Chin \| Kuki \| Kuki-Chin © Princeton University

Chinese {adj} <Chin.>: chinesisch <chin.>
to chin [coll.] [chatter]: plaudern
chin: Kinn {n}
bristly chin: stoppeliges Kinn
Chin up!: Lass dich nicht unterkriegen!
Kopf hoch!idiom
chin-bearded {adj}: kinnbärtig
mit einem Kinnbart [nachgestellt]
Chin-chin! [Br.] [coll.] [dated]: Zum Wohl!
Chin-chin! [Br.] [coll.] [dated] [Cheers!]: Chin-chin! [Prost!]
chin-high {adj}: kinnhoch
chin-length {adj} [attr.] [hair]: halblang [Haar]
to chin-wag [Br.] [coll.]: plaudern
plauschen [ugs.]
tratschen [ugs.]
klatschen [ugs.] [plaudern]
chin bandage: Kinnverband {m}med.
chin bar: Kinnbügel {m} [am Helm]
Kinnspoiler {m} [am Helm]
chin beard: Kinnbart {m}
chin control: Kinnbedienung {f}tech.
chin correction: Kinnkorrektur {f}med.
chin dimple: Kinngrübchen {n}
Kinngrube {f} [z. B. bei Pferden]
chin guard: Kinnbügel {m} [am Helm]
Kinnspoiler {m} [am Helm]
Kieferschutz {m} [am Helm]
chin rest: Kinnstütze {f}
Kinnhalter {m} [Violine, Bratsche]mus.
chin strap: Kinnband {n}
Kinnriemen {m}
chin ventilation: Kinnbelüftung {f} [Helm]
chin-beard: Kinnbart {m}
chin-cup: Kinnschutz {m}
chin-up: Klimmzug {m}sports
chin-ups: Klimmzüge {pl}sports
chin-wag [Br.] [coll.]: Klatsch {m}
Plausch {m}
Tratsch {m}
Plauderei {f}
cleft chin: gespaltenes Kinn {n}
dimpled chin: gespaltenes Kinn {n}
double chin: Doppelkinn {n}
Goder {m} [österr.] [ugs.] [Doppelkinn]
Japanese chin: Japan Chin {m}zool.
jutting chin: vorspringendes Kinn {n}
prognathous chin: vorspringendes Kinn {n}
receding chin: fliehendes Kinn {n}
zurückweichendes Kinn {n}
smooth chin: glattrasiertes Kinn {n}
spinach chin [Am.] [coll.]: Zottelbart {m} [ugs.]
square chin: eckiges Kinn {n}
to chin oneself (up): einen Klimmzug machen
to chin the bar: einen Klimmzug machen
to cut one's chin: sich am Kinn schneiden
chin bar test: Kinnbügelprüfung {f} [Helmprüfung]
chin curtain (beard) [Lincoln beard]: Schifferfräse {f}
Schifferkrause {f} [Vollbart ohne Schnauzer]
chin spot batis [Batis molitor]: Weißflankenschnäpper {m}orn.
chin strap padding: Kinnriemenpolster {n}
chin strap stopper: Kinnriemensicherung {f}
protuberance of chin [Protuberancia mentalis]: Kinnvorsprung {m}med.
Chin up, chest out.: Kopf hoch, Brust raus.
to keep one's chin up: die Ohren steif halten
den Kopf oben behaltenidiom
den Mut nicht verlierenidiom
to keep one's chin up [fig.]: sich nicht unterkriegen lassen [ugs.]idiom
to stroke sb. under the chin: jdm. am / das Kinn kraulen
to tickle sb. under the chin: jdm. das Kinn kraulen
to tuck in one's chin: das Kinn anziehen
blow under the chin: Kinnhaken {m}
hook to the chin [boxing]: Kinnhaken {m}sports
point of the chin: Kinnspitze {f}
Chin up, when the water's up to your neck.: Wenn dir das Wasser bis zum Hals steht - Kopf hoch!idiom
He can dish / give it out but cannot take it (on the chin).: Er kann austeilen, aber nicht einstecken.
to be in keech up to one's chin [Scot.] [vulg.]: bis zum Hals in der Scheiße stecken [vulg.]idiom
to cup one's chin in one's hand: das Kinn in die Hand stützen
to take hold of sb. under the chin: jdm. unter das Kinn fassen
to take it on the chin [fig.] [to endure sth.]: es mit Fassung tragenidiom
(face with a) weak chin: Vogelgesicht {n}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary