dict.cc dictionary :: clamp :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: clamp

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» CLA | clam | clamp

	NOUN	a clamp \| clamps
	VERB	to clamp \| clamped \| clamped clamping \| clamps
	SYNO	clamp \| clinch
	clamp \| clinch © Princeton University

to clamp: einklemmen
klammern
befestigen
klemmen
einspannen
festklemmen
halten [festhalten]
to clamp sth. [artery etc.]: etw. abklemmenmed.
clamp: Klammer {f}engin.
Schelle {f}tech.
Einspannung {f}engin.
Schraubzwinge {f}tools
Klemme {f}med.
Befestigung {f}
Bügel {m}
Kleiderbügel {m}
Pratze {f}tech.
Haufen {m}
Klampe {f}
Steigbügel {m}
Kloben {m}
Heftzwinge {f}
Klemmbacke {f}
Klemmstück {n}
Spannbügel {m}
Klemmschelle {f}
Klemmbüchse {f}
Spanneisen {n}tech.
clamp [Am.]: Zwinge {f}
clamp [pile of vegetables covered with earth]: Miete {f} [Kartoffelmiete]
to clamp down [fig.]: zuschlagen [Polizei, Armee]
to clamp on: festklammerntech.
to clamp together: zusammenklammern
aneinander befestigen
alligator clamp: Krokodilklemme {f}electr.
Krokoklammer {f} [ugs.] [Krokodilklammer]electr.
amps clamp [coll.]: Strommesszange {f}electr.
band clamp: Spannband {n}
bar clamp: Schraubzwinge {f} [mit Gleitschiene]
block clamp: Blockschelle {f}
bolt clamp: Bügelschelle {f}
bulldog clamp: Bulldogklemme {f} [chirurgisches Instrument]med.
burette clamp: Bürettenklammer {f}chem.pharm.
C-clamp: Schraubzwinge {f} [C-Form]tools
cable clamp: Kabelklemme {f}
Kabelklammer {f}
Kabelbride {f} [schweiz.]electr.
Kabelschelle {f}tech.
ceramic clamp: Keramikklemme {f}tech.
cervical clamp: Zervikalklammer {f}dent.
chassis clamp: Verankerungsklemme {f}automot.tech.
clamp circuit: Klemmschaltung {f}electr.
clamp connection: Klemmverschraubung {f}electr.
clamp coupling: Klemmkupplung {f}tech.
clamp force: Schließkraft {f}
clamp kit: Klemmset {n}tech.
clamp meter: Zangenamperemeter {n}electr.tools
clamp mount: Klemmstativ {n}
clamp mounting: Klemmhalter {m}
Klemmhalterung {f}
clamp saddle: Anbohrschelle {f}tech.
clamp screw: Klemmschraube {f}tech.
clamp strap: Klaviersaitendraht {m}
clamp-silage [Br.]: Fahrsilo {n}agr.
connecting clamp: Verbindungsklemme {f}electr.
console clamp: Konsolenschelle {f}
crocodile clamp: Krokodilklemme {f}electr.
current clamp: Stromzange {f}electr.tools
Strommesszange {f}electr.tools
diagonal clamp: Diagonalschelle {f}
fingerwave clamp: Wasserwellklammer {f}
G-clamp: Schraubzwinge {f} [G-Form]tools
gaiter clamp: Manschettenschelle {f}
ground clamp: Erdungsklemme {f}electr.
grounding clamp: Erdungsschelle {f}tech.
Polschraubzwinge {f}tools
half clamp: Halbschelle {f}tech.
holding clamp: Halteklammer {f}tech.
Halteschelle {f}tech.
hose clamp: Schlauchschelle {f}tech.
Schlauchklemme {f}engin.
Kocher's clamp: Kocher-Klemme {f}MedTech.
magnetic clamp: Haftmagnet {m}constr.
medical clamp: medizinische Klammer {f}med.
microphone clamp: Mikrofonklemme {f}tech.
Mikulicz clamp: Mikulicz-Klemme {f} [ugs.: Miku]MedTech.
miter clamp [Am.]: Gehrungsklemme {f}tech.
mitre clamp [Br.]: Gehrungsklemme {f}tech.
molar clamp: Molarenklammer {f}dent.
nipple clamp: Brustwarzenklemme {f}
nipple-clamp: Nippelklemme {f} [ugs.]
Overholt clamp: Overholt-Klemme {f}MedTech.
pipe clamp: Rohrschelle {f}
rebate clamp [also rabbet clamp]: Falzklemme {f}tools
retaining clamp: Haltebrille {f}
Halteklammer {f}tech.
Halteschelle {f}tech.
roller clamp: Rollklemme {f}med.
Rollenklemme {f}med.
rope clamp: Seilklemme {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary