dict.cc dictionary :: collar :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: collar

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» col | coll | collar

	NOUN	a collar \| collars
	VERB	to collar \| collared \| collared collaring \| collars
	SYNO	choker \| collar \| dog collar ...
	choker \| collar \| dog collar \| neckband collar \| shoe collar collar \| leash collar \| neckband apprehension \| arrest \| catch \| collar \| pinch \| taking into custody to apprehend \| to arrest \| to collar \| to cop \| to nab \| to nail \| to pick up © Princeton University

to collar [coll.]: festnehmen
to collar sb. [coll.] [Am.]: jdn. verhaften
sich jdn. greifen [ugs.]
to collar sb.: jdn. am Kragen fassen
jdn. am Kragen packen
jdm. ein Halsband anlegen
sich jdn. krallen [ugs.] [fig.]
jdn. beim Kragen nehmenidiom
jdn. beim Wickel fassen [ugs.]idiom
to collar sb. [Am.] [coll.]: (sich) jdn. schnappen [ugs.]
to collar sth. [coll.]: sich etw. unter den Nagel reißen [ugs.]
collar: Kragen {m}cloth.
Halskette {f}
Halskragen {m}cloth.
Bund {m}tech.
Kollier {n}
Abdeckrosette {f} [Armatur]tech.
Ordenskette {f}
collar [for dogs and cats]: Halsband {n} [für Hunde und Katzen]
collar [coll.]: Festnahme {f}
collar [coll.] [person placed under arrest]: Festgenommener {m}
collar [horse]: Kummet {n}equest.
collar [pallets]: Aufsetzrahmen {m} [Paletten]transp.
collar [sl.]: Gefangennahme {f}
blue-collar {adj}: Arbeiter-
animal collar: Tierhalsband {n}
black collar [Dichagyris flammatra, syn.: Basistriga flammatra, Ochropleura flammatra] [moth]: Ockergelbe Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
bottle collar: Flaschenkrause {f}advert.
Flaschenkragen {m}advert.
Flaschenhalskrause {f}advert.
brake collar: Bremsband {n}tech.
Byron collar: Schillerkragen {m}cloth.
cable collar: Leitungsschelle {f}
cape collar: Koller {n}cloth.hist.
cat collar: Katzenhalsband {n}
celluloid collar: Zelluloidkragen {m}cloth.
cervical collar: Halskrause {f}med.
Schanzscher {m} Verbandmed.
Schanz'sche Krawatte {f} [veraltend] [Zervikalstütze]med.
Halskrawatte {f} [Halskrause]med.MedTech.
Zervikalstütze {f}MedTech.
Cervicalstütze {f}MedTech.
choke collar: Würgehalsband {n}
clerical collar: Kollar {n}cloth.relig.
römischer Kragen {m}cloth.relig.
Kragen {m} eines Geistlichencloth.relig.
coat collar: Mantelkragen {m}cloth.
collar badge: Kragenabzeichen {n}mil.
collar band: Ordensband {n}
collar bone: Schlüsselbein {n}anat.
collar bushing: Bundbuchse {f}
collar button: Kragenknopf {m}cloth.
collar flange: Überwurfflansch {m}tech.
collar lining [sneaker]: Innenfutter {n} [am Rand eines Sportschuhs]
collar patch: Kragenspiegel {m}mil.
collar pruning: Tiefschnitt {m}bot.
collar roof: Kehlbalkendach {n}tech.
collar screw: Ansatzschraube {f}
Bundschraube {f}tech.
Halsschraube {f}tech.
collar shaft: Bundwelle {f}automot.tech.
collar size: Kragenweite {f}cloth.
Kragengröße {f}cloth.
collar stay [Am.]: Kragenstäbchen {n}cloth.
collar stiffener: Kragenstäbchen {n}cloth.
collar stud: Kragenknopf {m}
Bundbolzen {m}tech.
cutaway collar: Haifischkragen {m}cloth.
dog collar: Hundehalsband {n}
dog collar [coll.]: Kragen {m} eines Geistlichencloth.relig.
dog's collar: Halsband {n} [Hundehalsband]
Eton collar [starched, turned-down]: Eton-Kragen {m} [steif, umgeschlagen]cloth.
flea collar: Flohhalsband {n}
floor collar: Fußbodendurchführung {f} [z. B. für Kabel]
fur collar: Pelzkragen {m}cloth.
Fellkragen {m}cloth.
gold collar: Goldrand {m}dent.
guide collar: Führungskragen {m}tech.
horse collar: Kummet {n}agr.equest.
Kent collar: Kentkragen {m}cloth.
lace collar: Spitzenkragen {m}cloth.
mandarin collar: Mandarinkragen {m}cloth.
mating collar: Andockkragen {m}tech.
matt collar: Mattscheibenring {m}
mink collar: Nerzkragen {m}cloth.
newel collar: Treppenpfostenschaft {m}archi.
packing collar: Dichtkragen {m}
paper collar: Papierkragen {m}cloth.
pipe collar: Rohrmanschette {f}tech.
popped collar: hochgeschlagener Kragen {m}cloth.
prong collar: Stachelhalsband {n}
retaining collar: Haltenase {f}
root collar: Wurzelhals {m}bot.
rubber collar: Gummikragen {m}
safety collar: Sicherungsbund {m}tech.
sailor collar: Matrosenkragen {m}cloth.
shark collar: Haifischkragen {m}cloth.
shawl collar: Schalkragen {m}cloth.
shirt collar: Hemdkragen {m}cloth.
shock collar: Elektrohalsband {n}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary