All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: collecting
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: collecting
collecting {adj} {pres-p}
sammelnd
ansammelnd
einkassierend
collecting [e.g. as a hobby]
Sammeln {n}
sound-collecting {adj}
schallsammelndaudio
worth collecting {adj} [postpos.]
sammelwürdig
collecting activities {pl}
Sammlertätigkeit {f}
Sammlungstätigkeit {f}
collecting activity
Sammeltätigkeit {f}
collecting agency
Inkassostelle {f}
Inkassoagentur {f}
collecting agent
Inkassovertreter {m}
collecting anode
Fanganode {f}electr.
Auffanganode {f}electr.
collecting bag
Sammelbeutel {m}
collecting bank
Inkasso vornehmende Bank {f}
Inkassobank {f}fin.
collecting banker
Inkassobankier {m}
collecting bar
Sammelschiene {f}
collecting basin
Wassertasse {f}
Kühlturmtasse {f}
collecting box
Sammelbüchse {f}
collecting boxes
Sammelbüchsen {pl}
collecting charges
Inkassogebühren {pl}
collecting container
Sammelbehälter {m}
Auffangbehälter {m}
collecting department
Inkassoabteilung {f}
collecting electrode
Fangelektrode {f}electr.
Auffangelektrode {f}electr.
collecting fee
Inkassogebühr {f}
collecting flask
Auffangkolben {m}
collecting lens
Sammellinse {f}
collecting main
Sammelleitung {f}
collecting mania
Sammelwut {f}
collecting operation
Inkassovorgang {m}
collecting order
Inkassoauftrag {m}fin.
collecting passion
Sammelleidenschaft {f}
collecting pit
Sammelgrube {f}
collecting point
Sammelstelle {f}
Umschlagplatz {m}
collecting pond [Br.]
Wassertasse {f}
Kühlturmtasse {f}
collecting power
Inkassovollmacht {f}
collecting road
Sammelstraße {f}
collecting society
Verwertungsgesellschaft {f}
collecting stamps
Briefmarkensammeln {n}philat.
collecting tank
Sammelbecken {n}
Auffangbecken {n}
Sammelbehälter {m}
collecting tin
Sammelbüchse {f}
collecting tray
Auffangsschale {f}
collecting vat
Auffangwanne {f}
collecting vehicle
Sammelfahrzeug {n}
collecting vessel
Auffanggefäß {n}
Auffangbehälter {m}tech.
collecting zone [catch range]
Fangbereich {m}tech.
debt collecting
Eintreiben {n} von Außenständen
donation collecting
Spendensammlung {f}
map collecting
Kartensammeln {n} [Sammeln von Landkarten (als Hobby)]
stamp collecting
Briefmarkensammeln {n}philat.
bird's egg collecting
Vogeleisammeln {n}
collecting of duties
Zolleinnahmen {pl}
collecting of taxes
Einnahme {f} von Steuern
debt collecting agency
Inkassobüro {n}
debt-collecting agency
Inkassoagentur {f}
debt-collecting business
Inkassogeschäft {n}
egg collecting trolley
Eiersammelwagen {m}
milk (collecting) lorry [Br.]
Milchsammelwagen {m} [Lkw]
milk (collecting) truck [Am.]
Milchsammelwagen {m} [Lkw]
milk (collecting) wagon
Milchsammelwagen {m} [Eisenbahnwagen]
refuse-collecting vehicle
Müllfahrzeug {n}transp.
specimen collecting container
Abstrichröhrchen {n}med.
to the collecting bank
an die Inkassobank
without collecting such interest
ohne Einzug solcher Zinsen
collecting point for refuse
Mistplatz {m} [österr.]
exhaust air collecting duct
Abluftsammelkanal {m}
rage for collecting things
Sammelwut {f}
remitting and collecting banks
Einreicher- und Inkassobanken {pl}
to utilize as the collecting bank
als Inkassobank einsetzen
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers