All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: cone
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: cone
cone
Kegel {m}
Zapfen {m} [eines Nadelbaums; im Auge]anat.bot.
Tannenzapfen {m}bot.
Hütchen {n}sports
Konus {m}
Innenring {m}
Tubus {m}tech.
cone-shaped {adj}
kegelförmig
to cone sth. off [e.g. a road]
etw. mit Leitkegeln absperren
(speaker) cone [loudspeaker cone or diaphragm]
Lautsprechermembrane {f}audiotech.
abblation cone
Gletschertisch m [Ablationsform]geogr.geol.
adjustable cone
Stellkonus {m}tech.
ash cone
Aschenkegel {m}geol.
banksia cone
Banksiazapfen {m}bot.
beam cone
Strahlenkegel {m}MedTech.
brake cone
Bremskonus {m}tech.
candy cone [Am.]
Zuckertüte {f}gastr.
centering cone
Zentrierkonus {m}tech.
cinder cone
Aschekegel {m}geol.
Schlackenkegel {m}geol.
circular cone
Kreiskegel {m}tech.
cone antenna
Konusantenne {f}
cone beam
Kegelstrahl {m}tech.
cone bearing
Zapfenlager {n}
Kegellager {n}tech.
cone biopsy
Konusbiopsie {f}med.
cone brake
Kegelbremse {f}
cone cap [Baeospora myosura, also B. myosurus]
Mäuseschwanz-Amyloidsporrübling {m}mycol.
cone catchfly [Silene conoidea]
Kugel-Leimkraut {n}bot.
Großkegelfrüchtiges Leimkraut {n}bot.
cone cell
Zapfenzelle {f} [Auge]anat.biol.
cone chest [organ building]
Kegellade {f} [Orgelbau]mus.
cone clutch
Konuskupplung {f}
cone crusher
Kegelbrecher {m}ind.
Konusbrecher {m}ind.
cone cutter
Konusfräser {m}dent.
cone fungus [Strobilomyces strobilaceus, also S. floccopus]
Schwarzer Schuppenröhrling {m}mycol.
(Gemeiner) Strubbelkopfröhrling {m}mycol.
Strubbelkopf {m} [Strubbelkopfröhrling]mycol.
cone gamba [organ stop]
Spitzgamba {f}mus.
cone karst
Kegelkarst {m}geol.
cone monochromacy
Zapfenblindheit {f}med.optics
Zapfenmonochromasie {f}med.optics
cone monochromasy [spv.]
Zapfenblindheit {f}med.optics
cone pat
Kegelbild {n}
cone pin
Kegelbolzen {m}tech.
cone pliers {pl}
Konuszange {f}tools
cone pulley
Kegelscheibe {f}
cone scale
Zapfenschuppe {f}bot.
cone seat
Konus {m} für die Befestigungsmuttertech.
cone shell [family Conidae]
Kegelschnecke {f}zool.
cone snail [family Conidae]
Kegelschnecke {f}zool.
cone snails [family Conidae]
Kegelschnecken {pl}zool.
cone sugar
Hutzucker {m}
Zuckerhut {m}gastr.
cone valve
Kegelventil {n}
cone wheat [Triticum turgidum]
Nacktweizen {m}bot.
Welscher Weizen {m}bot.
Englischer Weizen {m}bot.
Rauweizen {m} [alt: Rauhweizen]bot.
cypress cone
Zypressenzapfen {m}bot.
debris cone
Schwemmkegel {m}
detritic cone
Schutthalde {f}geol.
Schuttkegel {m}geol.
displacement cone
Verdrängerkegel {m}tech.
double cone
Doppelkegel {m}math.
exhaust cone
Abflusstrichter {m}
expanding cone
Spreizkonus {m}
felt cone [for polishing]
Filzkegel {m}dent.
fir cone
Tannenzapfen {m}bot.
fork cone
Gabelkonus {m}tech.
gold cone
Goldhut {m}hist.
guide cone
Führungskonus {m}
hollow cone
Hohlkegel {m}tech.
hub cone
Nabenkonus {m}tech.
Imhoff cone
Imhoffglas {n}
incense (cone)
Räucherkerze {f}
inverted cone
umgekehrter Kegel {m}dent.tech.
larch cone
Lärchenzapfen {m}bot.
lead cone
Bleitubus {m}MedTech.
light cone
Lichtkegel {m}
Strahlenkegel {m} [Licht]
long cone
Langtubus {m}dent.
Luer cone
Luer-Konus {m} [der Innenkegel der einen Verbindungsseite, auch als „weiblich“ bezeichnet, der Außenkegel der Gegenseite als „männlich"]MedTech.
Mach cone
Machkegel {m}phys.
Mach-Kegel {m}phys.
machscher Kegel {m}phys.
Mach'scher Kegel {m}phys.
Mediterranean cone [Conus mediterraneus]
Mittelmeer-Kegelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
mixing cone
Mischkegel {m}
nose cone
Raketenspitze {f}
Spitze {f} [Nasenkegel von Flugkörper, Rakete]aviat.
pine cone
Kienapfel {m}bot.
Kienzapfen {m}bot.
Tannenzapfen {m}bot.
Pinienzapfen {m}bot.
Kiefernzapfen {m}bot.
Föhrenzapfen {m}bot.
pyrometric cone
Segerkegel {m}
radiation cone
Strahlungskegel {m}phys.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers